Какво е " ЕМОЦИОНАЛНАТА ПАМЕТ " на Английски - превод на Английски

• emotional memory

Примери за използване на Емоционалната памет на Български и техните преводи на Английски

Хормонът стимулира емоционалната памет.
The body stores emotional memory.

Ароматерапия- миризмата е силно свързвана с емоционалната памет.
Smell is so connected with memory.

По реакциите ти ще построя емоционалната памет на робота.
Your response will build emotional memory of the robot.

Хипокампусът е част от нашия мозък, който е свързан с емоционалната памет.
The hippocampus is the part of your brain related to emotional memory.

Това основно разгражда емоционалната памет по някакъв начин.
This basically degrades the emotional memory in a way.

Миризмите са силно свързани с емоционалната памет.
Smells are strongly associated with emotional memory.

Това основно разгражда емоционалната памет по някакъв начин.
This eroded all of our emotional consciousness somehow.

Емоционалната памет се смяташе за отделен процес, свързан с REM съня.
Emotional memory was thought to be a separate process that had more to do with REM sleep.

Упражненията за развиване на емоционалната памет трябва да се извършват на нови места за бебето.
Exercises to develop emotional memory must be performed in new places for the baby.

Попълвайте емоционалната памет на дъщеря си със събития, които сте преживели заедно.
Please fill in the emotional memory of your daughter's events held together with you.

Има специален механизъм в мозъка, който му позволява да се грижи за емоционалната памет, докато спите.
There is a particular mechanism in the brain that allows it to take care of emotional memory while you sleep.

Обонятелният нерв се намира много близо до амигдалата, областта на мозъка, която е свързана с емоцията и емоционалната памет.
The olfactory nerve is situated close to the amygdala, the area of the brain associated with emotion and emotional memory.

Тя има разбираемо психологическа основа и се базира също така на невробиологията на емоционалната памет и страха от повторна травма.
It has its understandable psychological background and is also based on the neurobiology of emotional memory and the fear against repeated trauma.

Тази травма се записва в емоционалната памет и след това се проявява като страх от рецидив на психоза, от преживяване на същия ужасяващ или заплашителен епизод.
Such a trauma is recorded in the emotional memory to be then manifested by fear of relapse to psychosis, of experiencing the same horrifying or threatening episode.

Някои деца, а също и възрастни може да нямат вербална памет за преживяно насилие, но емоционалната памет ги е запазила.
Certain children and also adults might not have a verbal memory of the experiences of violence, while the emotional memory will be saved in the body.

Канабидиолът, основен компонент на канабиса или марихуаната, изглежда има ефект върху емоциите и емоционалната памет, което би могло да бъде от полза при лечението на тревожност и злоупотреба с вещества.
Cannabidiol, a major component of cannabis or marijuana, appears to have effects on emotion and emotional memory, which could be helpful for treating anxiety-related and substance abuse disorders.

Мозъчните механизми в основата на паметта не са добре проучени, но повечето изследователи смятат, че областта на мозъка, която има най-голямо значение по отношение на емоционалната памет, е амигдалата.
Brain mechanisms underlying memory are not well understood, but most scientists believe that the region of the brain most involved in emotional memory is the amygdala.

Амигдалата е малка област на мозъка, която играе ключова роля в регулиране на емоциите, емоционалната памет и отговорите на емоционалните стимули.
Amygdala- The Amygdala is a small region of the brain which plays a key role in emotional regulation, emotional memory and responses to emotional stimuli.

Емоционална памет и емоционално съзнание;
Emotional memory and emotional awareness;

Може да го рестартирате, но изтрихте цялата му емоционална памет.
You can reset, but removed all emotional memory.

Дълговременната памет е емоционална памет.
Reflexive memory is emotional memory.

Той също така участва в свързването и съхранява силно заредената емоционална памет и либидо.
It is also involved in bonding, and libido and emotional memory highly charged.

Очевидно има къса емоционална памет.
I have a pretty short emotional memory.

Пазя всяка среща в моята емоционална памет.
I keep every meeting in my emotional memory.

Има и емоционална памет.
Then there's something called emotional memory--.

Дълговременната памет е емоционална памет.
Perceptive memory being emotional memory.

Когато това се случи по време на определен етап от съня, може да е важно да се съхранява емоционална памет за лесно припомняне.
When these occur during a particular stage of sleep, it can be important for storing emotional memory for easy recall.

Това може да помогне на хората да преодолеят мощна негативна емоционална памет или травматично събитие.
This could help people get past a powerful negative emotional memory or traumatic event.

Вашата история обаче се състои не само от умствена, но и от емоционална памет- стари емоции, които непрекъснато се съживяват.
Your story, however, consists not only of mental but also of emotional memory- old emotion that is being revived continuously.

Но има и друг тип памет, която се нарича косвена памет. Тя всъщност е емоционална памет, при която емоционалното въздействие и детската интерпретация на тези емоционални преживявания се загнездват в мозъка под формата на нервни връзки, готови да се задействат без конкретно напомняне.
But there is another kind of memory which is called implicit memory which is, in fact, an emotional memory where the emotional impact and the interpretation the child makes of those emotional experiences are ingrained in the brain in the form of nerve circuits ready to fire.

Как да използвам "емоционалната памет" в изречение

Габриел Ахим: „Заснех филма си на VHS, защото исках да въздействам на емоционалната памет на зрителите”

No: 30507 Димов, Янко. Емоционалната памет на думите / Янко Димов. // Словото днес, 17, N 20, 22 септ. 2011, с. 11. Сист.