Какво е " ЕНЕРГЕТИКАТА И ТРАНСПОРТА " на Английски - превод на Английски

• energy and transport
• energy and transportation

Примери за използване на Енергетиката и транспорта на Български и техните преводи на Английски

Изследвания, свързани с енергетиката и транспорта(7РП).
Research related to energy and transport(FP7).

Енергетиката и транспорта обхващат 7% от разходите в тази група политики.
Energy and transport accounts for 7% of spending in this policy group.

Особено внимание е отделено на сътрудничеството в енергетиката и транспорта.
Particular attention was given to cooperation in energy and transport.

Структурните реформи в областта на енергетиката и транспорта се оказват сред най-големите предизвикателства за Румъния.
The structural reforms in the area of energy and transport appear to be among the biggest challenges Romania is facing.

Основна тема на ежегодния форум тази година са въпросите на енергетиката и транспорта.
The focus at the annual forum this year is on energy and transportation issues.

Стратегията за контрол в областта на научните изследвания, енергетиката и транспорта има за цел откриването и коригирането на грешки.
The control strategy of the Research, energy and transport area aims to detect and correct errors.

Инженерите се намират в почти всеки икономически сектор, като търговията на дребно, енергетиката и транспорта.
Engineers are present in nearly every economic sector, such as retail, energy and transportation.

В областта на енергетиката и транспорта, обществените доставки и услугите се наблюдава намаление на броя на делата с 1%.
The areas of energy and transport, public procurement and services saw a reduction in the number of cases by 1%.

Тя е съвместима и с политиките на Съюза в областта на здравеопазването, околната среда, енергетиката и транспорта.
It is also compatible with the Union's health, environment, energy and transport policies.

Двамата лидери подписаха редица договори за сътрудничество в областта на енергетиката и транспорта и обсъдиха проекта за газопровода„Набуко”.
The two leaders signed a series of agreements on co-operation in energy and transport and discussed the Nabucco gas pipeline project.

Това е особено вярно в случаите, в които се отчитат секторите на селското стопанство, енергетиката и транспорта.
This is especially true in the case of holding the agricultural, energy and transport sectors to account.

Глава 4 разглежда разходите на ЕС в областта на енергетиката и транспорта, както и разходите по структурните фондове и Кохезионния фонд.
Chapter 4 includes EU expenditure on energy and transport together with spending from the Structural Funds and the Cohesion Fund.

Това е така, защото е важно да бъдат укрепени връзките между тези региони, особено в областта на енергетиката и транспорта.
This is because it is important to strengthen the links between these regions, particularly in the areas of energy and transport.

Като начало тя ще представи конкретни предложения в областта на научните изследвания, енергетиката и транспорта, развитието на селските райони, външната помощ и административните разходи през 2010 г.
It will begin by presenting concrete proposals on research, energy and transport, rural development, external aid and administrative expenditure in 2010.

Те трябва да бъдат интегрирани и с политиките в различните участващи сектори, например селското стопанство, туризма, енергетиката и транспорта.
They also need to be integrated with policies on the various sectors involved, such as agriculture, tourism, energy and transport.

Горивни клетки и водород 2: за ускорено въвеждане на пазара на незамърсяващи и ефикасни технологии в енергетиката и транспорта(уебсайт| информационна брошура);
Fuel Cells and Hydrogen 2(FCH2): to accelerate market introduction of clean and efficient technologies in energy and transport(website| factsheet).

Предоставянето на възможност за цифрова комуникация може да представлява неразделна част от проект от общ интерес в областта на енергетиката и транспорта.
Enabling digital communication could constitute an integral part of a project of common interest in the field of energy and transport.

Консултации в областта на енергетиката и транспорта съобразно правната и регулаторната рамка на тези страни, особено в сферата на създаването на междудържавни системи за пренос на нефт и газ, както и улесняване на търговията и транзитен превоз;
Advice on the energy and transportation legal and regulatory framework for these countries, especially for creation of interstate oil and gas transportation systems, as well as trade facilitation and transit transportation;.

С Решение 2012/635/ОВППС на Съвета се установяват допълнителни ограничителни мерки срещу Иран в секторите на финансите, търговията, енергетиката и транспорта.
Council Decision 2012/635/CFSP establishes additional restrictive measures against Iran in the financial, trade, energy and transport sectors.

Геопространствените технологии, вариращи от устройства с GPS и сателитно дистанционно наблюдение до комбиниране на набори от данни във визуално представяне, са неразделна част от нашия взаимосвързан свят и могат да се прилагат в широк спектър от индустрии, включително селското стопанство, здравеопазването, енергетиката и транспорта.
Geospatial technologies, ranging from GPS-enabled devices to satellite systems and imagery are an integral part of our interconnected world, and are applied in a wide range of industries including agriculture, healthcare, energy, and transportation.

Политиката за доизграждането на единния пазар е тясно свързана с интегрирането на други области на политиката, като конкуренцията, промишлеността, енергетиката и транспорта.
The completion of the Single Market policy is closely linked to integration with other policy areas such as competition, industry, energy and transport.

Геопространствените технологии, вариращи от устройства с GPS и сателитно дистанционно наблюдение до комбиниране на набори от данни във визуално представяне, са неразделна част от нашия взаимосвързан свят и могат да се прилагат в широк спектър от индустрии, включително селското стопанство, здравеопазването, енергетиката и транспорта.
Geospatial technologies, ranging from GPS-enabled devices and satellite remote sensing to combining data sets into a visual representation, are an integral part of our interconnected world and can be applied in a wide range of industries including agriculture, healthcare, energy, and transportation.

Те ще се отнасят до средства в размер на 15 млрд. EUR с конкретни срокове за плащане в области като научните изследвания, образованието и младежта, енергетиката и транспорта.
They will apply to €15 billion of funds that have specific payment times covering areas like research, education and youth, energy and transport.

Комисията разглежда молбата, като отчита, inter alia, правилното функциониране на вътрешния пазар, необходимостта от осигуряване на лоялната конкуренция и политиките на Общността в областта на здравеопазването, околната среда, енергетиката и транспорта.
The Commission shall examine the request, taking into account, inter alia, the proper functioning of the internal market, the need to ensure fair competition and Community health, environment, energy and transport policies.

То изисква интегрирането на политиките за приспособяване към изменението на климата и биологичното разнообразие със секторни политики, като тези за селското стопанство, енергетиката и транспорта.
It requires the integration of policies on climate change adaptation and biodiversity with sectoral policies such as those dealing with agriculture, energy and transport.

Енергетика и транспорт 5.11.
Energy and transport 5.11.

Screenshots Енергетика и транспорт.
Screenshots Energy and Transportation.

Генерална дирекция енергетика и транспорт.
Directorate General Energy and Transport.

Videos Енергетика и транспорт.
Videos Energy and Transportation.

Околна среда, енергетика и транспорт Човешки ресурси.
Environment, energy and transport Human resources.

Как да използвам "енергетиката и транспорта" в изречение

Борисов и Ердоган оцениха високо положителното икономическо активизиране на отношенията между двете страни в областта на туризма, енергетиката и транспорта през последните години.

Очаква се по време на предстоящите разговори на Владимир Путин с Алексис Ципрас в Атина да бъдат обсъдени ключови въпроси за проекти в енергетиката и транспорта

От своя страна Бойко Борисов заяви, че България ще продължи да подобрява отношенията си с Турция, особено в областта на енергетиката и транспорта по проекта "Пътя на коприната".