Примери за използване на Енергетиците на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Енергетиците обикновено постъпват така.
XVI-тата спартакиада на енергетиците.
В града на енергетиците има най-малко 40 хиляди душихора.
In the city of power engineers there are at least 40 thousandhuman.Браншовата Камара на Енергетиците.
The Branch Chamber of Power Engineers.Със сигурност ще преследват икономически интерес, никой не хвърля толкова пари само с политически цели, смятат енергетиците.
Of course they have economic interests otherwise no one would throw away so much money for political purposes only, the experts think.Българска Браншова Камара на Енергетиците.
ИНСТАЛ ИНЖЕНЕРИНГ е член на“Българската браншова камара на енергетиците” и“Камарата на Инсталаторите в България”.
INSTALL ENGINEERING is a member of the"Bulgarian Branch Chamber of Power Engineers" and"Chamber of Installers in Bulgaria".От Националната федерация на енергетиците.
The National Federation of Power Engineers.ИНСТАЛ ИНЖЕНЕРИНГ е член на“Българската браншова камара на енергетиците” и“Камарата на Инсталаторите в България”.
INSTALL ENGINEERING is a member of the“Bulgarian Branch Association of Power Engineers” as well as the“Chamber of Installation Specialists in Bulgaria”.Научно- Техническият съюз на енергетиците.
The Scientific- Engineering Union of Power Engineers.Строежът на една ядрена централа би могъл да разпалва ожесточени политически, икономически ичисто професионални спорове между енергетиците.
Nuclear power station construction could cause furious political, economic andpurely professional disputes among energy experts.Националната федерация на енергетиците.
The National Federation of Power Engineers.Научно- Техническият съюз на енергетиците в българия организира курсове, конференции, семинари и други научно-технически мероприятия.
The Scientific- Engineering Union of Power Engineers in Bulgaria organizes courses, conferences, seminars and other scientific and engineering activities.На“ Българската браншова на енергетиците.
The“ Bulgarian Branch Association of Power Engineers.Краят на този спор не се вижда, тъй като кафето,за разлика от енергетиците, е естествен продукт, следователно може да бъде както полезно, така и вредно.
The end of this dispute is not visible,since coffee, unlike power engineers, is a natural product, therefore, it can be both beneficial and harmful.Членство„Българска браншова камара на енергетиците“.
Bulgarian Branch Chamber of The Energetics membership.За товра време, началото на 80-те години на миналия век, енергетиците си спомнят с умиление.
This period- the beginning of the 80-s of the last century- the energy experts remember with tenderness.Оправдахме също и високите очаквания и нужди на енергетиците.
We also met the high expectations and needs of power engineers.Компанията е член на Българската Строителна Камара иБраншовата Камара на Енергетиците, както и на Българската Търговско-промишлена палата.
The company is a member of the Bulgarian Construction Chamber andthe Branch Chamber of Power Engineers, as well as the Bulgarian Chamber of Commerce and Industry.През 2005 г. БЕЛВИ става член на Българската Браншова Камара на Енергетиците.
In 2005 BELVI became a member of the Bulgarian Branch Chamber of Power Engineers.Енергетиците не вярват и на приказките, че проектът се е оскъпил до 10 милиарда евро заради забавянето и смятат, че все още е както технически, така и икономически състоятелен.
The experts do not believe the tales that the project has become more expensive and reached a price of 10 bn euro because of the delay. They say that the project is good technically and economically.От 12 до 16 септември 2018 г. се проведе XVI-тата Национална работническа спартакиада на енергетиците в България.
From 12 to 16 September 2018, the XVIth National Workers' Spartakiad of the Power Engineers in Bulgaria took place.Всички фирми в консорциумa са членове на ББКЕ(Българска Браншова Камара на Енергетиците), на БТПП(Българска Търговско Промишлена Палата) и имат валидни лицензи за извършване на дейности в областта на енергетиката.
All companies are members of BBCE(Bulgarian Branch Chamber of Energetics), BCC(Bulgarian Chamber of Commerca) and they have valid licenses for compleeting activities in the field of На 16 юни 2015 год. в хотел„Лилия” се състоя разширено заседание на федералния съвет на Независима синдикална федерация на енергетиците в България/НСФЕБ/- КНСБ.
On 16th of June 2015 in hotel"Lilia" was taken meeting of the board of the Independent Trade Union Federation of Power Engineers in Bulgaria/ NSFEB/.В исторически план дружеството е притежавало Лиценз от бившия Комитет по Енергетика за дейности: електромонтаж, строителство и ремонт на електрически уредби и въздушни линии до 400kV и кабелни линии до 110kV иАтестат от Българската Браншова Камара на Енергетиците.
The company is licensed by the former Committee for electrical energy for construction and repair of electrical systems and transmission lines up to 400 kV and cable lines up to 110 kV,Attestation of Bulgarian Branch Chamber of Power Engineers.Отборът на КФСТ“Първа атомна” е комплексен първенец в единадесетте поредни издания на Националната работническа спартакиада на енергетиците от основаването на спортното събитие през 2003 г.
The team of‘Parva Atomna' PCSTC is a complex leader in eleven consecutive editions of the National Field Event of Power Workers since the foundation of the sporting event in 2003.Че съм енергетик, аз съм също така и потребител.
Енергетици, спортна храна1.
Използва се като мощен енергетик поради съдържанието си на кофеин.
Плодовите и зеленчукови сокове са прочистване, енергетици, строители и регенератори на човешкия организъм.
Juices are cleansers, energizers, builders, and regenerators of the human body.
