Какво е " ЕНЕРГИЯ СЕ ИЗРАЗХОДВА " на Английски - превод на Английски

• energy is spent
• energy is wasted
• energy is expended

Примери за използване на Енергия се изразходва на Български и техните преводи на Английски

Духовната енергия се изразходва.
Spiritual energy is used up.

Енергия се изразходва и при извършването на каквато и да е дейност.
Energy is spent when execution of any work.

Духовната енергия се изразходва.
Spiritual energies are moving up.

Много енергия се изразходва за мозъка и вътрешните органи.
A large amount of energy is spent on brain and internal organs.

Около една трета от цялата тази енергия се изразходва за охлаждане на компютърната техника.
About a third of this electricity is used for cooling.

Много енергия се изразходва, за да се запази стабилност.
Lots of energy is expended to keep the power struggle going.

Факт е, че когато ходиш бавно, прекалено малко енергия се изразходва.
The fact is that when walking slowly, too little energy is wasted.

Вашето тяло енергия се изразходва за изгаряне на мазнини.
Your body energy is spent on burning fats.

И в обичайната баня- до 80% от топлинната енергия се изразходва за едни и същи цели.
And in the usual bath- up to 80% of thermal energy is spent on the same purpose.

Страшно много енергия се изразходва заради въображаеми страхове.
Much energy is wasted through imaginary fears.

Обърнете внимание, че всеки изстрел, магическа енергия се изразходва във вертикална колона.
Pay attention that each shot, magical energy is spent in a vertical column.

Страшно много енергия се изразходва заради въображаеми страхове.
It's wasted energy spent on an imaginary fear.

Повече от петдесет процента от националната енергия се изразходва и прахосва за отбрана.
More than fifty percent of a nation's energy is devoted to defense measures and thus spoiled.

Страшно много енергия се изразходва заради въображаеми страхове.
Much energy is wasted on account of imaginary fears.

Когато факторът на мощността е 1, цялата подадена енергия се изразходва от консуматора.
When the power factor is 1, all the energy supplied by the source is consumed by the load.

Но тази енергия се изразходва повече, отколкото след консумацията на мазнини.
But this energy is spent more than after consuming fats.

Осемдесет процента от нашата енергия се изразходва при процеса на храносмилане.
Eighty percent of our energy is expended through the digestive process.

Физиологичната енергия се изразходва за същинското изпълнение на действието.
Physiological energy is spent in the physical execution of our actions.

Повече от 90% от използваната за отопление енергия се изразходва за отопление на сгради построени преди 1983.
More than 90% of heating energy used is required to heat the old buildings.

Колкото по-малко енергия се изразходва за работата, толкова по-малко батерията се зарежда.
The less energy will be spent on its work, the less the battery is discharged.

Нямах точна представа колко жизнена енергия се изразходва в тази борба до момента, в който тя изчезна.
I was not aware of how much vital energy had gone into this struggle until the struggle was removed.

Енергия се изразходва за добива и обработката, но това е значително малко, в сравнение с много други строителни материали.
Power is used for extraction and processing, but relatively less as compared to many other building materials.

От консумираната от домакинствата в ЕС енергия се изразходва за отопление, а други 14%- за затоплянето на вода.
Of the energy used by households in the EU is spent on heating homes and another 14% on heating water.

Американски учени са разработили ново уравнение, чрез което да изчисляват колко всъщност енергия се изразходва при ходене.
Scientists have come up with a new equation to determine how much energy people actually use while walking.

По този начин, много енергия се изразходва в майката, което ускорява метаболизма и предотвратява полагането на наднормено тегло.
Thus, much energy is spent in the mother, which speeds up its metabolism and prevents the laying of excess weight.

Причината е, че доставената чрез храната, която приемаш, енергия се изразходва за развитието на мозъка.
The reason is that the energy you supply with the food is used for the development of the brain.

В резултат на това, по-малко енергия се изразходва за растежа и развитието на вашето дете, което бебето ви трябва, разбира се..
As a result, less energy is spent on the growth and development of your child, which your baby needs, of course.

Има такова нещо като продукти с отрицателно калорично съдържание, когато повече енергия се изразходва за смилането на продукта, отколкото съдържа.
There is such a thing as products with a negative calorie content, when more energy is spent on digesting the product than it contains.

И колкото повече енергия се изразходва за храносмилане, толкова по-малко остава за физическите и умствените дейности.
The more energy that has to be dedicated to digestion, the less there is for other physical and mental processes.

Ако отложите изпълнението за дълго време, правите дългосрочно планиране, емоционалната енергия се изразходва и няма укрепване, мотивацията намалява.
If you postpone implementation for a long time, doing long planning, the emotional energy is spent, and there is no reinforcement, the motivation decreases.

Как да използвам "енергия се изразходва" в изречение

Малко теория -- една калория енергия се изразходва за повишаването на температурата на един грам вода с един градус.

Искат да знаят точно каква е цената на техния продукт, т.е. колко енергия се изразходва за производство на 1-ца произведен продукт;

През тази седмица бебето ти не наддава особено много. Причината е, че доставената чрез храната, която приемаш, енергия се изразходва за развитието на мозъка.

Колкото по-малко яде човек, толкова по-малко енергия изразходва той. Останалата енергия се изразходва за друга работа - за умствена и духовна работа. /74, с. 91/

Температура на околната среда: Колкото по-висока е температурата, толкова повече енергия се изразходва за отопление на прах и полет на снаряд, т.е. намаляване на първоначалната скорост на тръгване.