Какво е " ЕРЕСИТЕ " на Английски - превод на Английски

• heresies
• heresy

Примери за използване на Ересите на Български и техните преводи на Английски

Ириней Ересите.
Irenaeus Heresies.

Освен това възкресила законите срещу ересите.
He passed laws against heresies.

Срещу ересите“„.
Against Heresies".

Ересът на ересите беше здрав разум.
The heresy of heresies was common sense.'.

Каталог на ересите.
Catalogue of Heresies".

Sorrow и щастие са ересите на силата, дете.
Sorrow and happiness are the heresies of virtue, child.

Тя ВИНАГИ е била ерес на ересите= ВСЕ-ерес!
It was ALWAYS heresy of the heresies= PAN-heresy!

Ересите на нашето време са преди всичко еклесиологически.
The heresies of our time are primarily ecclesiological.

Adversus Против ересите.
Adversus Haereses Against Heresies.

Тези думи се намират в третата книга на Против ересите.
These words are found in the third book of the work Against Heresies.

Догматичност и непримиримост към ересите и другите религии.
Dogmatism and denunciation of heresies and other religions.

Ето защо ересите ще се разпространят навсякъде и ще заблудят мнозина.
Wherefore, heresies will spread everywhere and deceive many.

Когато не проповядна, Йоан пише трактати срещу ересите всякакъв вид.
When he was not preaching, John was writing tracts against heresy of every kind.

Ересите на Лутер и Калвин са били опровергани от[тези и тези люде]….
The heresies of Luther and Calvin were refuted by[such and such]….

Папа Инокентий III създал структури, които да се разправят с ересите- инквизициите.
Pope Innocent III created structures to deal with heresy- Inquisitions.

Поради това ересите ще се разпространяват навсякъде и ще прелъстят мнозина.
Wherefore, heresies will spread everywhere and deceive many.

Това е единият начин за справяне с ересите- да се смажат еретиците и да бъдат наказани.
That's one way of dealing with heresy- smash heretics and punish them.

Поради това ересите ще се разпространяват навсякъде и ще прелъстят мнозина.
Because of this the heresies will spread everywhere and attract many people.

Тя наистина била ревностна християнка и насърчавала царя в борбата му с ересите.
She really was a zealous Christian and encouraged the king in his struggle with heresy.

Ще съборят ересите и на тяхно място ще построят верността и истината.”.
They would shatter the heresies and build faithfulness and truth in their place.".

Свещените Писания ще се разбират от всички, без да има спорове и без грешките на ересите.
The Holy Scriptures will be unanimously understood, without controversy and without the errors of heresies.

Григорий Нисийски осведомява читателите си, че ересите се появяват в онези църкви, в които няма пророци.
Gregory of Nyssa informs his readers that heresies appear in those churches which have no prophets.

Тази историйка се разказва с идеята, че Християните трябва да изучават единствено истината и никога ересите.
The story is supposed to make the point that Christians ought to study truth and never heresy.

Гортинският митрополит Йеремия: Къде и кога Светите Отци са наричали ересите и разколите"Църква"?
Metropolitan Jeremiah of Gortys:“When and where did the Holy Fathers call heresies and schisms‘Churches?'”?

Главните цели на събора бяха да се излекува разколът в църквата и да се изкоренят ересите.
The chief objects to be accomplished by the council were to heal the schism in the church and to root out heresy.

Той предназначени за реформиране на еврейската общност там, да унищожи ересите на Исус, и да потвърди вярата на бащите.
He intended to reform the Jewish community there, annihilate the heresies of Jesus, and confirm the faith of the fathers.

Ако помним тези указания и ги прилагаме с любов и милост, ще бъдем в безопасност от легализма и ересите.
If we remember these guidelines and apply them in love and mercy, we will be safe from both legalism and heresy.

TalkwithStranger е голяма платформа за много прекрасни хора в чата за случайни неща без ересите на повечето сайтове.
TalkwithStranger is a great platform for many wonderful people chatting about random things without the heresies of most sites.

Когато оспорва ересите, той не само излага и показва грешките им, но и артикулира православното тълкуване и учение.
When challenging the heresies, he not only exposed and overthrew their errors but also articulated the Orthodox interpretation and teaching.

Константин издал два наказателни закона против ересите, а примера му бил последван от следващите императори- Валентин, Грициян, Теодосий, Аркадий и Хонорий.
Constantine issued two penal laws against heresy, and his example was followed by succeeding emperors-Valentinian, Gratian, Theodosius, Arcadius, and Honorius.

Как да използвам "ересите" в изречение

I. Философски глави. За ересите (предговор, превод, бележки). С., 2014.

Palestine in late antiquity 2008 за ересите и езичеството History of Arianism.

Тайната на Божественото Въплъщение. Гибелността на ересите и ценността на истинската православна вяра

Радвай се, непоколебим стълб на Православната Църква; радвай се, изобличение на ересите и разколите.

Деветнадесетото митарство е на ересите (лъжливи мъдрувания, съмнения във вярата, отстъпления от православната вяра, богохулство).

XVI на Хердер (цит. съч.); и ересите в Западна Европа (манихейството) отново се свързват с българите (кн.

Бездна богословски учения от Спасителевите източници си ни показал наяве, блажени Кириле, в които си потопил ересите

Ересите през средновековието – от стремеж към чиста и разбираема религия до открит бунт срещу управляващите facebook

Турците са завладели Балканите по две причини: чума и ереси. Чумата обезлюдява територията, а ересите опустошават душите.