Какво е " ЕРУПЦИИ " на Английски - превод на Английски S

Съществително
eruptions
изригване
обрив
ерупция
избухването
поникването
вулканът
изриване
изригва
flares
изригване
пристъп
сигнален
ракета
обостряне
изблик
пламък
факла
отблясъците
факела
eruption
изригване
обрив
ерупция
избухването
поникването
вулканът
изриване
изригва

Примери за използване на Ерупции на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Кожни ерупции.
Skin eruption.
Полиморфните светлинни ерупции.
Polymorphous Light Eruptions.
Токсични кожни ерупции, обрив, суха кожа.
Toxic skin eruption, Rash, Dry skin.
R21 Обрив идруги неспецифични кожни ерупции.
R21 Rash andother nonspecific skin eruption.
Звездните ерупции също са наблюдавани на редица звезди.
Stellar flares have also been observed on several of other stars.
Тежки кожни реакции, включително десквамация ибулозни кожни ерупции.
Severe skin reactions, including desquamation andbullous skin eruptions.
Ръф обяснява, четова вещество дошло от експлозивни ерупции някъде в или около Гюсев.
This material, Ruff explains,came from explosive eruptions somewhere within or around Gusev.
Този термин се използва също за подобни явления на звездите,където се прилага термина"звездни ерупции".
The term is also used to refer to similar phenomena in other stars,where the term stellar flare applies.
Тези алергии, включително полиморфните светлинни ерупции(PLE), са относително чести и са предизвикани от UV лъчите.
These allergies, including Polymorphous Light Eruptions(PLE), are relatively common and are triggered by UV radiation.
Пруритус, папулозен обрив, алергичен дерматит, еритема, кожна хиперпигментация, петехии, алопеция,медикаментозни ерупции.
Pruritus, papular rash, allergic dermatitis, erythema, skin hyperpigmentation, petechiae, alopecia,medicine eruption.
Тези алергии, които включват полиморфни светлинни ерупции(PLE), са сравнително често срещани и се причиняват от UV лъчението.
These allergies, including Polymorphous Light Eruptions(PLE), are relatively common and are triggered by UV radiation.
Има съобщения за тежки симптоми като ерупции последвани от десквамация, които водят до прекъсване или прекратяване на лечението с доцетаксел(вж. точка 4. 2).
Severe symptoms such as eruptions followed by desquamation which lead to interruption or discontinuation of docetaxel treatment were reported(see section 4.2).
Обривите са обикновено леки до средно тежки макулопапулозни кожни ерупции, които се появяват в първите две седмици от началото на лечението с ефавиренц.
Rashes are usually mild-to-moderate maculopapular skin eruptions that occur within the first two weeks of initiating therapy with efavirenz.
Исландците стават свидетели на подобни ерупции два пъти на десетилетие, най- вече благодарение на вулкана Хекла, който е един от най-активните вулкани през последните години.
Icelanders experience an eruption twice a decade on average, with the scenic Mount Hekla being one of the island's most energetic volcanoes in recent years.
Рентгеновите(Х-лъчи) и ултравиолетовите(UV) лъчения предизвикани от слънчевите ерупции могат да въздействат върху земната йоносфера и да нарушат радио комуникациите в широк честотен диапазон.
X-rays and UV radiation emitted by solar flares can affect Earth's ionosphere and disrupt long-range radio communications.
Лихеноидните ерупции са нечести кожни обриви, които могат да бъдат предизвикани от много агенти на околната среда, лекарства или промишлени продукти, като инхалирани частици.
Lichenoid eruptions are uncommon skin rashes that can be induced by many environmental agents, medications or industrial by-products such as inhaled particles.
Обривите обикновено са леки до умерени макулопапулозни кожни ерупции, които се появяват в рамките на първите три седмици от започването на терапия с атазанавир.
Rashes are usually mild-to-moderate maculopapular skin eruptions that occur within the first 3 weeks of starting therapy with atazanavir.
Честотата на възникване на слънчевите ерупции се изменя от няколко на ден, когато Слънцето е"активно" до по-малко от една на седмица, когато Слънцето е"спокойно", следвайки 11-годишния цикъл.
The frequency of incidence of solar flares varies, from several per day when the Sun is particularly“active” to less than one each week when the Sun is“quiet”.
Докато повечето слънчеви алергии,включително полиморфните светлинни ерупции(PLE), са причинени от UV лъчение, друг възможен фактор може да бъдат и съставките на козметичните продукти.
While most sun allergies,including Polymorphous Light Eruptions(PLE), are caused by UV radiation, ingredients of cosmetic products can be a factor.
Честотата на възникване на слънчевите ерупции се изменя от няколко на ден, когато Слънцето е"активно" до по-малко от една на седмица, когато Слънцето е"спокойно", следвайки 11-годишния цикъл.
The frequency of occurrence of solar flares varies, from several per day when the Sun is particularly"active" to less than one every week when the Sun is"quiet", following the 11-year solar cycle.
Рентгеновите(Х-лъчи) и ултравиолетовите(UV) лъчения предизвикани от слънчевите ерупции могат да въздействат върху земната йоносфера и да нарушат радио комуникациите в широк честотен диапазон.
X-rays and Ultra-Violet radiation emitted by solar flares can affect Earth's ionosphere and cause black-outs of long-range radio communications.
Слънчевите ерупции въздействат върху всички области на слънчевата атмосфера(фотосфера, хромосфера и корона), където плазмата се нагрява до десетки милиони K(Келвин като 0 оC= 273, 15 K) и електроните, протоните и по-тежките ядра се ускоряват близо до скоростта на светлината.
Solar flares affect all layers of the solar atmosphere(photosphere, chromosphere, and corona), when the plasma medium is heated to tens of millions of kelvins the electrons, protons, and heavier ions are accelerated to near the speed of light.
Обрив при ефавиренц:обривите са обикновено леки до умерени макулопапуларни кожни ерупции, които се появяват през първите две седмици от започването на лечението с ефавиренц.
Rash with efavirenz:rashes are usually mild-to-moderate maculopapular skin eruptions that occur within the first two weeks of initiating therapy with efavirenz.
Не толкова често са били съобщавани тежки симптоми като ерупции последвани от десквамация, които в редки случаи са довели до прекъсване или прекратяване на лечението с доцетаксел(вж. точки 4.2 и 4.4).
Less frequently, severe symptoms such as eruptions followed by desquamation which rarely lead to interruption or discontinuation of docetaxel treatment were reported(see sections 4.2 and 4.4).
При клиничните изпитвания на ефавиренц обривите обикновено бяха леки до умерени макулопапуларни кожни ерупции, които се появиха през първите две седмици от започване на лечението с ефавиренц.
Rash: In clinical trials of efavirenz, rashes were usually mild-to-moderate maculopapular skin eruptions that occurred within the first two weeks of initiating therapy with efavirenz.
Реакциите се характеризират с обрив, включително локални ерупции главно по стъпалата и дланите(включително тежък синдром ръка-крак), а също и по целите ръце, лицето или гръдния кош, и често свързани със сърбеж.
Reactions were characterised by a rash including localised eruptions mainly on the feet and hands(including severe hand and foot syndrome), but also on the arms, face or thorax, and frequently associated with pruritus.
Приемащи атазанавир са съобщени синдром на Stevens-Johnson(SJS), еритема мултиформе,токсични кожни ерупции и синдром на лекарствен обрив с еозинофилия и системни симптоми(DRESS).
Stevens-Johnson syndrome(SJS), erythema multiforme,toxic skin eruptions and drug rash with eosinophilia and systemic symptoms(DRESS) syndrome have been reported in patients receiving atazanavir.
Докато повечето слънчеви алергии,включително полиморфните светлинни ерупции(PLE), са причинени от UV лъчение, друг възможен фактор може да бъдат и съставките на козметичните продукти.
While most sun allergies,including Polymorphic Light Eruptions(PLE), are caused by UV radiation, some ingredients from cosmetic products can be a factor.
Приемащи REYATAZ са докладвани синдром на Stevens-Johnson(SJS), еритема мултиформе,токсични кожни ерупции и синдром на лекарствен обрив с еозинофилия и системни симптоми(DRESS)(вж. точка 4.4).
Stevens-Johnson syndrome(SJS), erythema multiforme,toxic skin eruptions and drug rash with eosinophilia and systemic symptoms(DRESS) syndrome have been reported with the use of REYATAZ(see section 4.4).
Обривите обикновено са били от леки до умерени, еритематозни илимакуло- папулозни ерупции, с или без сърбеж, появяващи се през втората седмица от лечението и отминаващи спонтанно след две седмици без прекъсване на лечението с ампренавир.
Rashes were usually mild to moderate, erythematous ormaculopapular cutaneous eruptions, with or without pruritus, occurring during the second week of therapy and resolving spontaneously within two weeks, without discontinuation of treatment with amprenavir.
Резултати: 34, Време: 0.0936

Как да използвам "ерупции" в изречение

А. Манев Слънчев ултравиолетов ротационен радиометър за измерване на екстремални слънчеви ерупции ИКИТ-БАН 11126
Kardam visarpa (Капа-Питта) - по засегнатата кожа има червени отоци и ерупции които са жълтеникави на цвят. Също така са много болезнени.
• реакции на свръхчувствителност с кожни ерупции и пруритус, както и астматични атаки (с възможно понижаване на кръвното налягане), различни кожни обриви.
Броят на лекарства, които могат да причинят локализиран кожен обрив от лекарства и медикаменти, е голям. Повечето от фиксираните лекарствени ерупции се дължат на:
Представете си сега един площад, и хиляди митингуващи за нещо хора там - каква адска гмеж от всевъзможни енергийни ерупции е това!!! - умопомрачително!
Централните ерупции са от един център на вулканска дейност. По-голямата част от съвременните вулкани са от този тип, а формите на телата са много разнообразни.
Други по-рядко наблюдавани (< 5 %) нежелани реакции включват реакции на свръхчувствителност, включително и анафилактични реакции. В постмаркетинговия период рядко се съобщава за булозни ерупции в тази група пациенти.
Една от главните му особености на това енергийно "яйце" е, че от него непрестанно избликват в разни посоки плазмоидни потоци - сходни по характер са слънчевите ерупции (протуберанси) и Северните Сияния.
През следващите три дни (8 март – 10 март 2012) се очаква слънчевата активност да бъде умерена до висока с вероятност 60 - 100 % за ерупции (избухвания) от клас M (среден) и Х (силен).
S

Синоними на Ерупции

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски