Какво е " ЕСКАДРОНА " на Английски - превод на Английски

• squadrons
• troops
• squadron

Примери за използване на Ескадрона на Български и техните преводи на Английски

Десет ескадрона глайдери.
Ten squadrons of gliders.

Състои се от 4 ескадрона.
Consisted of four squadrons.

Два ескадрона отстъпват назад.
Two squadrons set off.

Състои се от четири ескадрона.
Consisted of four squadrons.

Колко ескадрона са отвън?
How many squadrons are out there?

Състои се от 4 ескадрона.
A unit consisting of four squads.

Ескадрона ще е тук след 90 секунди.
The troop is 90 seconds.

Leader към ескадрона, отстъпете.
Leader to squad, break off.

Състои се от четири ескадрона.
There are a total of four squads.

Кой изпрати Ескадрона на смъртта тук?
Who sent the death squad up here?

Състои се от четири ескадрона.
The group consisted of four squadrons.

Изпратете ескадрона към Близкия Изток.
Get Sabre Squadron to the Middle East.

Състои се от четири ескадрона.
It was made up of four full squadrons.

Някои от тях се успокояват със странична работа извън ескадрона.
Some of them find relief in taking jobs outside the squadron.

Ще имам, знаете, ще имаме 500 ескадрона.
I will have you know, we have got 500 troops.

Поради инцидента с ескадрона Едуардо трябваше да отмени планираното посещение в Русия.
Because of the incident with the squadron Eduardo had to cancel the planned visit to Russia.

Но вече можем да го наречем"Ескадрона на Панг",?
Should we still call it"Pang's Squadron"?

Той никога не е бил в страната. Дори не е бил част от ескадрона.
He was never in country, he wasn't even part of the squadron.

През юни 1918 г. Херман Гьоринг поема командването на ескадрона след смъртта на фон Рихтхофен.
In June 1918 Hermann Göring took over command of the squadron after von Richthofen's death.

От утре сутрин пак си свободен човек и с ескадрона си.
You will be a free man back with your troop in the morning.

Преследването на Мюра е толкова ефективно, че само 11 ескадрона се присъединяват към Вернек в Хайденхайм.
Murat's pursuit was so effective, however, that only eleven squadrons joined Werneck at Heidenheim.

Хари Фериър чака завръщането на другите самолети от ескадрона му.
Harry Ferrier waits for the return of the other five planes in his squadron.

Фотоалбумът на ескадрона на сър Годард, който се сражавал в Първата световна война, съдържа една странна фотография.
The photo album of Sir Goddard's squadron who fought in the First World War contains one strange photograph.

Всички общо около 36 пехотни батальона, 30 артилерийски установки, 74 картечници и 10 кавалерийски ескадрона.
A total of around 36 infantry battalions, 30 artillery batteries, 74 machine guns and ten cavalry squadrons.

Командвах два ескадрона от македонската кавалерия, което представляваше войскова част от войници главно от запаса.
I commanded two squadrons of the Macedonian cavalry, a regular body of troops, consisting largely of reservists.

В последните дни на войната, на Гьоринг многократно е наредено да изтегли ескадрона, най-напред до Airdrome на Tellancourt, а след това до Дармщад.
By the end of the war, Göring was repeatedly ordered to withdraw his squadron, first to Tellancourt airdrome, then to Darmstadt.

Командирът изпълнява тази заповед, оставяйки 4 батальона в Силистра и изпращайки останалите 5 батальона, 4 батареи и 2 ескадрона да спрат обсадата.
The commander executed this order by leaving 4 battalions in Silistra and sending the remaining 5 battalions, 4 batteries and 2 squadrons to break the siege.

На 5 юли групата, разположена около Трън с 18 батальона, 2 ескадрона и 11 батареи, е поставена под командването на Пета дунавска дивизия.
On 5 July, the Group deployed around Tran with its 18 battalions, 2 squadrons and 11 batteries and was placed under the commander of the 5th Danube Division.

В добавка на източната страна на езерото между двете главни съюзнически сили е сръбска конна дивизия с четири разгънати ескадрона и 12 в готовност.
In addition on the eastern side of lake Ostrovo, between the two main Allied forces was the Serbian Cavalry Division of four mounted and 12 dismounted squadrons.

Лети и ръководство самолета през вражески ескадрона и вложи всички във вашия път стреля надолу хеликоптери и вражески самолети с куршуми и бомби на отпадъците.
Fly and guide your aircraft through enemy squadrons and lay to waste everyone in your path Shoot down helicopters and enemy planes with bullets or bombs.

Как да използвам "ескадрона" в изречение

Ескадрона „Конна и ГМО Полиция“ е сформиран с цел да притеснява гражданите и да смърди по парковете.

Dodescul, Slujitori-Albutesti В 9 ч. сл. пл. ескадрона в състава на полка излезе в източната окрайна на с.

Tiamat пък е оборудван с три ескадрона тежки изтребители, а специалното му оръжие е енергийна вълна, която отблъсква врага.

18,5 ескадрона на Мобилната жандармерия (личният състав е командирован от Мобилната жандармерия в метрополията и се сменя на всеки три месеца)

Преди Междусъюзническата война, трима офицери от ескадрона (от 4-ти конен полк) с двама пехотни офицери, с. Чупрене, Белоградчишко. Месец май 1913 г.

1-ви Полк на Армейския въздушен корпус – батальон тактически вертолети Агуста-Уестланд Уайлдкет с общо четири бойни ескадрона (роти) и един учебно-боен ескадрон.

В ескадрона се появи краста между конете.Засега има 7 заразени. Крастата е вследствие на зараза от конюшни, в които са живели крастави коне.

Пловдив. Паметникът на капитан Александър Петрович Бураго (1853 - 1883). Влязъл пръв с ескадрона си в града на 2 (15 януари) 1878 г.

командно-логистичен ескадрон Т, два леки бронирани разузнавателни ескадрона (френски A и фламандски C), ескадрон за радиотехническо разузнаване B и учебен ескадрон D,~ 660 души[15]

Един от тях обаче се е държал изключително агресивно и нагло. Заради това хората от ескадрона са му дали възможност да размисли по съответния начин.