Какво е " ЕСТЕСТВЕНИЯ ЛАНДШАФТ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Естествения ландшафт на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Дърво се вписва перфектно в естествения ландшафт.
The building fits perfectly in the natural slope of the landscape.
Един отличен материал за естествения ландшафт е речни камъчета.
An excellent material for the natural landscape is river pebbles.
Основният проводник на енергията Ци в естествения ландшафт е вода.
Principal conductor of qi energy in the natural landscape is water.
Уникалният дизайн, наподобяващ дърво, допринася за това жилището да изглежда като част от естествения ландшафт.
The unique tree-like design helps them look like part of the natural landscape.
Те обаче изграждат и бариери и фрагментират естествения ландшафт на по-малки зони.
But they also build barriers and divide the natural landscape into smaller areas.
Къщичките са проектирани така, че да са в хармония с естествения ландшафт.
The homes we build are designed to harmonize with the natural landscape.
След като върховете на умора ще бъде платена от естествения ландшафт Индонезия забележителна.
Once the peaks of fatigue you will be paid by the natural landscape Indonesia remarkable.
Тя е заобиколена от прекрасна градина, която хармонично се вписва в естествения ландшафт.
It is surrounded by glorious grounds that blend into the natural landscape without disturbing the environment.
Такава декоративна ограда осигурява пълна хармония с естествения ландшафт и не изисква специални разходи за монтаж.
Such decorative fencing gives complete harmony with the natural landscape and does not require any special installation costs.
И двете природни сцени анимирани GIF на различните елементи, които могат да бъдат намерени в естествения ландшафт.
Both natural scenes as animated gifs of the different elements that can be found in a natural landscape.
На фона на естествения ландшафт кант от тухли се откроява, като изгледа запис като замръзнала водна повърхност.
Against the backdrop of the natural landscape, the fringing of bricks stands out sharply, making the path look like a frozen surface of water.
Преди да емигрира в САЩ,той прекосява Япония пеша, за да се запознае с естествения ландшафт на страната си.
Prior to emigrating to the United States,he crossed Japan on foot to get acquainted with the country's natural landscape.
Разсейване на големи камъни в комбинация с декоративни треви покълнали прилича на картина на естествения ландшафт.
Scattering of large stones in combination with ornamental grasses sprouted looks like a picture of the natural landscape.
Следователно, за всички сгради на територията в хармония с естествения ландшафт, по-добре да се избере доказан и благороден материал- дърво.
Therefore, to all the buildings in the territory in harmony with the natural landscape, better to choose a proven and noble material- wood.
Заобиколен от масивот спиращи дъха гледки, гостите на хотела ще могат да изпитат изкушения на естествения ландшафт.
Surrounded by an array of breath-taking sights,guests at this hotel will be able to experience the delights of the natural landscape.
Фонтани за парцела, като правило,са скални фрагменти, които имитират естествения ландшафт, скулптура или малки архитектурни конструкции от различни стилове.
Fountains for the plot, as a rule,are rock fragments that mimic the natural landscape, sculpture or small architectural constructions of different styles.
Тези растения произвеждат добро впечатление, ако ги насадя в големи групи в композиции, които имитират естествения ландшафт.
These plants produce a good impression if you plant them in large groups in the compositions that mimic the natural landscape.
Ако отговорът е да, тогава Villas"Панорама" е идеалното място за тези, които искат да съчетаят ползването на естествения ландшафт с гостоприемството за един незабравим престой.
If yes then the Villas Panorama is the ideal destination for those who want to combine enjoyment of the natural landscape with the hospitality for an unforgettable stay.
Посетите различни региони, туристи са убедени в уникалността на местната култура, обичаи, кухня,архитектура и естествения ландшафт.
Visiting different regions, travelers are convinced of the uniqueness of the local culture, customs, cuisine,architecture and the natural landscape.
Традиционното китайско градинско-парково изкуство,което си поставя за цел възсъздаване на естествения ландшафт в миниатюра, може да се илюстрира с деветте парка в историческия град Сучжоу.
The Classical Chinese Garden design,which seeks to recreate natural landscapes in miniature, is nowhere better illustrated than in the nine gardens in the historic city of Suzhou.
В областта на многогодишни дървета има борови и дъбови гори, ливади, където растат редки диви цветя, пасища и ниви,потоци и скали в хармония с естествения ландшафт.
In the region the visitor can see ancient pine and oak trees, meadows where wildflowers grow rare, pastures and fields, streams androcks which are harmonically combined with the natural landscape.
Южен Тунис е мястото, където Джордж Лукас заснема голяма част от филмите за Междузвездни войни,той използва естествения ландшафт и традиционни тунизийски селища, за да пресъздаде тази невероятна обстановка на планетата Татуин.
Southern Tunisia is where George Lucas filmed many of his Star Wars movies,he used the natural landscape and traditional Berber villages(some underground) to depict the Planet Tatooine.
На три километра извън селото, по черен път, който преминава през гора от дъбове, води до параклиса на ценностите Теодор,който се откроява със своите стенописи и естествения ландшафт, което го заобикаля.
Three kilometers from the village, following a dirt road that passes through forest of oaks leads to the chapel of Theodore values,which stands for the murals and the natural landscape that surrounds it.
Абстрактни Тази работа се отнася до идентификацията и оценката на отрицателните иположителни на създаването на бананови плантации служи на флората на естествения ландшафт в близост до река Бандама, местност на Niakaramadougou в северната част на Кот д‘ Ивоар.
Abstract This work relates to the identification and the evaluation of the negative impacts andpositive of the creation of banana plantations serves on the flora of the natural landscape near to the river Bandama, a locality of Niakaramadougou in the north of Côte d'Ivoire.
В тридневните учебни занятия за възрастни, заобиколени от естествения ландшафт на кампуса Ламберт в Pacifica, студентите и преподавателите работят заедно, за да интегрират основните лечебни традиции и съвременните научни изследвания от местните и древните практики, мултикултурните и съвременните гледни точки и нововъзникващите науки за човешкия опит и съзнание.
In three-day residential learning retreats surrounded by the natural landscape of Pacifica's Lambert campus, students and faculty work together to integrate essential healing traditions and contemporary research- drawing from indigenous and ancient practices, multicultural and contemporary perspectives, and emerging science on human experience and consciousness.
Основните цели и принципи на изготвения законопроект са създаването на условия за устойчиво и интегрирано развитие, устройство и опазване на територията на Черноморското крайбрежие, предотвратяване и намаляване замърсяването на територията и акваторията, рационално използване на природните ресурси, осигуряване на свободен обществен достъп до морския бряг,възстановяване и опазване на естествения ландшафт и културно- историческото наследство.
The basic objectives and principles of the draft Law are the creation of conditions for stable and integrated development, physical planning and protection of the Black Sea coastline territory, prevention and diminution of the territorial and aquatorial pollution, rational use of the nature resources, provision of free public access to the sea coastline,restoration and protection of the natural landscape and the cultural and historical inheritance.
Естественият ландшафт и недокоснатото му архитектурно наследство привличат очите на туристите.
The natural landscape and its untouchable architectural heritage attract the travelers' eyes.
Тук ще намерите непокътнат естествен ландшафт с буйна зелена растителност, образуваща великолепен контраст с тъмносинята кристално чиста вода на морето.
Here, you find unspoilt natural landscape with lush green vegetation, forming a magnificent contrast with the deep blue, crystalclear water of the sea.
Естественият ландшафт на хълмовете и откритите водоеми се съчетава с изкуствени обекти като павилиони, зали, дворци, храмове и мостове, създавайки хармоничен ансамбъл.
The natural landscape of the hills and open water combined with artificial features such as pavilions, halls, palaces, temples and bridges formed a harmonious ensemble of outstanding aesthetic value.
Заобиколена от красиви дървета и естествен ландшафт, River Beach вила е разположена само на няколко метра от морето.
Surrounded by beautiful trees and a natural landscape, River Beach is just a few meters from the sea.
Резултати: 107, Време: 0.0553

Как да използвам "естествения ландшафт" в изречение

Естественият екологична система, естествения ландшафт и техните съставни елементи запазени природните си свойства. ;
Площта на един от естествения ландшафт обикновено се измерва в няколко стотици или хиляди квадратни километра.
Тази песен е в контрастен стил. На фона на естествения ландшафт кант от тухли се откроява, като изгледа запис като замръзнала водна повърхност.
3. изграждане и използуване на попивни кладенци за течни отпадъци, баластриери, кариери и дейности, които увреждат курортните ресурси и природната среда, нарушават естествения ландшафт и загрозяват природата;

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски