Какво е " ЕСТЕСТВЕНОТО ОБРАЗУВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• natural formation
• natural production

Примери за използване на Естественото образуване на Български и техните преводи на Английски

Това активира естественото образуване на колаген и еластин, основните градивни елементи на здравата млада кожа.
This triggers the natural production of collagen and elastin, the key building blocks of healthy, youthful skin.

Затова е добре да си изградите навици да насърчавате естественото образуване на колаген докато сте млади.
Because of this, it's a good idea to establish a routine that encourages the natural production of collagen when you're young.

Естественото образуване на Витамин Д3 става само на слънце или в солариум- или по точно под въздействието на UVB лъчите.
The natural formation of vitamin D3 takes place only from the sun or sunbeds, or put more precisely, under the influence of UV-B rays.

Кухните и баните са изключени, тъй като това може поради естественото образуване на пари може бързо да доведе до фалшиви аларми.
Kitchens and bathrooms are excluded, as it can because of the natural vapor formation can quickly lead to false alarms.

Естественото образуване на растителни пластове, което често отнема години, се ускорява и подобрява при използването на продуктите за борба с ерозията.
The natural formation of vegetation layers, which often takes years, will be accelerated and enhanced by the use of erosion control matting.

Този процес е противопоказан за момичетата"на позиция", защото естественото образуване на здрава дерма на нероденото дете е блокирано.
This process is contraindicated for girls"in position", because the natural formation of a healthy dermis of the unborn child is blocked.

Но и за да се затегне познаването на парчетата, не е необходимо да не пропускате момента на естественото образуване на рефлекса за поглъщане.
But also to tighten the acquaintance with the pieces, too, it is not necessary not to miss the moment of the natural formation of the swallowing reflex.

Дерето е прекъснато на три места със солидни бентове, което спомага за естественото образуване на три допълнителни езера- с възможност за рибарници.
The gully is barred in three places by solid barriers, allowing for three additional natural lakes to form- possible fishponds.

В допълнение, козметични продукти за избелване на кожата ефект върху ензимите, които произвеждат меланин, който блокира естественото образуване на здрави дерма нероденото дете.
In addition, cosmetic means for bleaching the skin affect the enzymes that produce melanin, which blocks the natural formation of a healthy future baby's dermis.

Процедурите за намаляване на бръчките Venus Concept стимулират естественото образуване на колаген и еластин в организма, които са двата основни градивни елемента на здравата и млада кожа.
Venus Concept's wrinkle reduction treatments* work by enhancing your body's natural production of collagen and elastin fibers, the two main building blocks of healthy, youthful skin.

Най-често първите приходи са съмнителни, с криминалното минало, но в онези години на законите не са адаптирани към естественото образуване на капитализма.
Often, the first earnings were dubious, with a criminal basis, but in those years, the laws were not adapted to the emergence of elemental capitalism.

За тази цел измервания на стимулацията на тиреоидната тъкан(образуването на тироглобулин и поглъщането на радиоактивен йод) са извършени два пъти: веднъж след лечението с Thyrogen и веднъж, след като пациентът е прекратил заместителната терапия, която инхибира естественото образуване на TSH.
To do this, measurements of thyroid stimulation(production of thyroglobulin and uptake of radioactive iodine) were taken twice: once after treatment with Thyrogen and once after the patients had stopped taking the replacement therapy that inhibits their natural TSH production.

Една теория от 1919г. предполага, че ако към вселената се добави още едно измерение, гравитацията ще продължи да съществува в първите четири(три пространствени и времето), а начинът по който тези измерения влияят върху петото, водят до естественото образуване на останалите основни сили.
One theory, first proposed in 1919, showed that if an extra dimension is added to the universe, gravity still exists in the first four dimensions(three space dimensions and time), but the way this four dimensional space curves over the extra fifth dimension, naturally produces the other fundamental forces.

Като всички естествени образувания психиката е ирационална даденост.
Like all natural formations, the psyche is an irrational datum.

Те не бяха естествени образувания.
These were not natural formations.

Границите са естествени образувания като реки или планини и по никакъв начин не са фиксирани.
Borders were natural features such as or mountains, which were not by any means fixed.

Могат да се видят толкова много и интересни естествени образувания- водопади, водопадчета, извори, бързеи, цели каскади.
You can see so many interesting natural formations- waterfalls, springs, rapids, entire cascades.

Живописните естествени образувания в Япония не са резултат от извънземна инвазия, а по-скоро добре обмислен план, съставен преди 45 години.
The picturesque natural formations aren't the results of an alien invasion, but rather a well thought out plan that took place nearly 50 years ago.

Перли са естествени образувания секретират случайно и без помощта на всяко човешко агенция, в интериора на мекотели.
Pearls are natural formations secreted accidentally and without the aid of any human agency, in the interior of mollusks.

Живописните естествени образувания в Япония не са резултат от извънземна инвазия, а по-скоро добре обмислен план, съставен преди 45 години.
The scenic natural formations aren't the results of an alien invasion, but rather a well thought out a preplanned imitative.

Използвайки естествените образувания на малкия, кръгъл вулканичен остров, езикът с подсвирквания от 4000 думи отеква нагоре-надолу по Ла Гомера, създавайки една наистина уникална и донякъде ефирна атмосфера.
Using the natural formations of the small, circular volcanic island, the whistled language of 4,000 words echoes up and down La Gomera, creating a truly unique and somewhat ethereal atmosphere.

Изглежда, че опитът да ги признаем и подновим е много малък и журналистите често се пренебрегват като"естествени образувания".
It appears that little attempt has been made to acknowledge or restore them, and the journalists routinely pass them off as‘natural formations'.

Тези древни паметници, които били покрити с утайки, били напълно забравени или пренебрегнати като естествени образувания.
These ancient monuments, which were covered with sediment, were either completely forgotten or overlooked as natural formations.

Тези древни паметници, които били покрити с утайки, били напълно забравени или пренебрегнати като естествени образувания.
Eroded by the elements and covered with sediment, these ancient monuments have either been entirely forgotten or are being passed off as natural formations.

Изглежда, че опитът да ги признаем и подновим е много малък и журналистите често се пренебрегват като"естествени образувания".
It seems that the attempt to recognize and renew them was very small and journalists are commonly overlooked as"natural formations".

Те са слизали в район, който никога досега не са били докосвани от човешки ръце, нито са се виждали от човешки очи, така че трябва да бъдат особено внимателни, за да не нарушават естествените образувания.
They have descended into an area never before touched by human hands nor seen by human eyes, so they must be extra careful not to disturb the natural formations.

Те са естествени образувания, появяващи се на всеки 6 часа.
They're natural occurrences-- once every six hours.

Този кратък списък включва хора, естествени образувания, произведения на изкуството и човешката дейност.
This brief list includes human beings, natural landforms, works of art and skilled human actions.

Скалният комплекс е съставен от откоси от естествени образувания, върху които има следи от човешка дейност.
The rock formations are formed by a swath of natural rocks bearing traces of human activity.

Вярва се, че ъглите и линиите на пирамидата са издайнически знак, който отличава естествените образувания от изкуствените.
The angles and lines of the pyramid are believed to be a telltale sign that differentiates a natural formation from a manmade one.

Как да използвам "естественото образуване" в изречение

Какви са социално-икономическите условия, теоретична основа и естественото образуване на философията на марксизма? ;

Прекалено дългото излагане на слънце, тъй като ултравиолетовите лъчи предотвратяват естественото образуване на колаген.

The Crown – снижете и наклонете леко бокала, за да регулирате естественото образуване на пяната. 5.

ОСНОВНИ ПОНЯТИЯ. Марксистката философия. Социално-икономически условия, теоретична основа и естественото образуване на философията на марксизма ,

• Член от семейство B-комплекс, фолиевата киселина действа като коензим за ДНК синтеза и повишава естественото образуване на кръвни клетки.

Сред успешните сьвременните нехирургични методи за подмладяване са фотоподмладяването /photorejuvenation / и радиочестотния лифтинг. И двете процедури стимулират естественото образуване на колаген.

Витамин C: Допринася за естественото образуване на колаген за нормалното функциониране на костите, хрущялите и кожата. Осигурява важна антиоксидантна защита на организма.

Важен нутритиент за ембрионалното развитие, подходящ за прием от бременни жени и кърмачки. Коензим за ДНК синтеза, стимулира естественото образуване на кръвни клетки.

Новата формула от NIVEA Sun стимулира естественото образуване на меланин и подпомага формирането на естествена защита на кожата, едновременно придавайки и красив, естествен тен.

Витамини: Витамин C - допринася за естественото образуване на колаген и подхранва функцията на хрущяла и Витамин B2, който предпазва клетките от оксидативен стрес.