Какво е " ЕСТЕСТВЕН АРЕАЛ " на Английски - превод на Английски

• natural range
• native range

Примери за използване на Естествен ареал на Български и техните преводи на Английски

Направете упражнение в неговия естествен ареал на движение.
Do exercise in its natural range of movement.

Естествен ареал от максимална покривност и естествено за размисъл.
Natural range from maximum hiding power and naturally to reflection.

Са застрашени от изчезване в техния естествен ареал;
(i) are in danger of disappearance in their natural range; or.

Естествен ареал: Басейните на Черно, Азовско, Каспийско и Аралско морета.
Native Range: Drainage basins of the Black, Azov, Caspian and Aral Seas.

Са застрашени от изчезване в техния естествен ареал;
Are at risk of disappearing into their natural distribution area;

От своя естествен ареал в Югозападна Азия, тя се разпространява във всички континенти и страни.
From its native area in South-West Asia, it has spread to all continents and countries.

Са застрашени от изчезване в техния естествен ареал;
The natural habitat is in danger of disappearance in its natural range;

Извън Европа и Съединените щати, растението се е разпространило и в много други области извън неговия естествен ареал.
Outside of the USA and Europe, this plant has spread to many areas outside of its native range.

Тя има голям естествен ареал, което води до географските вариации в размер, цвят и температура толерантност.
It has a large natural range resulting in geographic variations in size, color and temperature tolerance.

Извън Европа и Съединените щати, растението се е разпространило и в много други области извън неговия естествен ареал.
Outside Europe and america the plant has been spread to many the areas beyond its native range.

В техния естествен ареал има много малко места, където популациите от ондатрата се считат за„изложени на риск“.
Across their natural range, there are very few places where muskrats' populations are considered“at risk.".

Въвеждане“ означава движение в резултат от човешка намеса на даден вид извън неговия естествен ареал;
(6)'introduction' means the movement by human intervention of a species outside its past or present natural distribution;

Имат малък естествен ареал на разпространение вследствие на тяхното намаляване или поради ограничения си по същество ареал;.
Those having small natural range following their regression or by reason of their intrinsically restricted area.

Извън Европа и Съединените щати, растението се е разпространило и в много други области извън неговия естествен ареал.
Outside of Europe and the United States, the plant has been spread to many other areas beyond its native range.

Ii имат малък естествен ареал на разпространение вследствие на тяхното намаляване или поради ограничения си по същество ареал;.
(ii) have a small natural range following their regression or by reason of their intrinsically restricted area;

Колаген добавки са изключително популярни, тъй като колаген поддържа кожата и е от съществено значение за нашите тела естествен ареал на движенията.
Collagen supplements are extremely popular because collagen supports the skin and is essential to our bodies' natural range of movements.

Имат малък естествен ареал на разпространение вследствие на тяхното намаляване или поради ограничения си по същество ареал;.
Have a reduced natural distribution area due to their regression or due to the fact that their area is inherently reduced;

Колаген добавки са изключително популярни, тъй като колаген поддържа кожата и е от съществено значение за нашите тела естествен ареал на движенията.
Collagen supplements are preferred due to the fact that collagen supports the skin and crucial for our physical bodies all-natural variety of movements.

Инвазивните чужди видове представляват растения и животни, които са се установили в зони извън своя естествен ареал, които бързо се разпространяват и изместват местните видове, което води до тежки последици за икономиката и околната среда.
Invasive alien species are plants and animals that become established in areas outside their natural range, spreading rapidly and out-competing native species, with severe economic and environmental consequences.

Чужди видове“ означава всички живи екземпляри от вид, подвид или по-нисш таксон животни, растения, гъби или микроорганизми, въведени извън техния естествен ареал;
(1)'alien species' means any live specimen of a species, subspecies or lower taxon of animals, plants, fungi or micro-organisms introduced outside its natural range;

Има огромен естествен ареал, който обхваща басейна на Рио Ориноко в Колумбия и Венецуела, Рио Ескюебо в Гвиана, крайбрежните дренажи на Суринам и Френска Гвиана, части от басейна на Амазонка в Перу, Боливия и Рио Токантис в Бразилия.
Has a huge natural range encompassing the Rio Orinoco basin in Colombia and Venezuela, the Rio Essequibo in Guyana, coastal drainages of Suriname and French Guiana, parts of the Amazon basin in Peru, Bolivia and Brazil and the Rio Tocantins and Rio Parnaà ba basins also in Brazil.

Чужди видове“ означава всички живи екземпляри от вид, подвид или по-нисш таксон животни, растения, гъби или микроорганизми, въведени извън техния естествен ареал;
(1)'alien species' means any live specimens of species, subspecies or lower taxon of animals, plants, fungi or micro-organisms introduced outside its natural past or present distribution;

Въпреки наличието на много стабилно население в техния естествен ареал, местните популации изпитват огромни колебания от сезон до сезон, като обикновено преживяват драматично покачване и последващ рязък спад на населението в цикличен модел, при който всеки цикъл продължава около десет години.
Despite having a very stable population across their natural range, local populations experience massive fluctuations from season to season, generally experiencing a dramatic rise and subsequent sharp decline in population in a cyclical pattern wherein each cycle lasts about ten years.

Благодарение на техния бърз растеж и качеството на кожите, отглеждането на търговска ондатра става популярно с времето и животните се въвеждат за такива цели в много области извън техния естествен ареал, често с нежеланите последици от разрушаването на околностите, които са направили своите нови домове вътре.
Due to their quick growth and the quality of their furs, commercial muskrat farming became popular over time, and the animals were introduced for such purposes in many areas outside of their natural ranges, often with the unwanted consequence of disrupting the environs they made their new homes within.

Консервационният статус на едно природно местообитание се счита за"благоприятен", ако неговият естествен ареал, както и териториите, които то покрива в този ареал, са постоянни или се разширяват и съществуват в специфичната структура и функции, необходими за дългосрочното му по-нататъшно съществуване, и вероятно ще продължава да съществува в обозримо бъдеще и консервационният статус на характерните за него видове е благоприятен.
Favourable conservation status of a habitat is achieved when: its natural range, and area it covers within that range, are stable or increasing, and the specific structure and functions which are necessary for its long-term maintenance exist and are likely to continue to exist for the foreseeable future, and the conservation status of its typical species is favourable.

Консервационният статус на едно природно местообитание се счита за"благоприятен", ако неговият естествен ареал, както и териториите, които то покрива в този ареал, са постоянни или се разширяват и съществуват в специфичната структура и функции, необходими за дългосрочното му по-нататъшно съществуване, и вероятно ще продължава да съществува в обозримо бъдеще и консервационният статус на характерните за него видове е благоприятен.
The conservative status of a natural habitat is favourable' when:(i) its natural range and areas it covers within that range are stable or increasing, and(ii) the specific structure and functions which are necessary for its long-term maintenance exist and are likely to continue to exist for the foreseeable future, and(iii) the conservation status of its typical species is favourable.

Консервационният статус на едно природно местообитание се счита за"благоприятен", ако неговият естествен ареал, както и териториите, които то покрива в този ареал, са постоянни или се разширяват и съществуват в специфичната структура и функции, необходими за дългосрочното му по-нататъшно съществуване, и вероятно ще продължава да съществува в обозримо бъдеще и консервационният статус на характерните за него видове е благоприятен.
(1) The conservation status of a natural habitat will be taken as favourable when its natural range and areas it covers within that range are stable or increasing, and the specific structure and functions which are necessary for its long-term maintenance exist and are likely to continue to exist for the foreseeable future, and the conservation status of its typical species is favourable as defined in subsection(2) of this section.

Големи области от иглолистни култури извън естествения ареал на разпространение на видовете.
Large areas of coniferous plantations outside the natural range of distribution of the species.

Някои от видовете имат обширни естествени ареали.
Some species have large natural ranges.

Някои от видовете имат обширни естествени ареали.
Some species have long natural ranges also.

Как да използвам "естествен ареал" в изречение

Биосферата - естествен ареал на разпространение на живота на Земята, включително и долния слой на атмосферата, хидросферата и горния слой - литосферата.