Какво е " ЕТЕКСИЛАТ " на Английски - превод на Английски

• etexilate

Примери за използване на Етексилат на Български и техните преводи на Английски

Дабигатран етексилат трябва да.
Dabigatran etexilate should be used.

АНТИКОАГУЛАНТИ Дабигартан етексилат.
ANTICOAGULANTS Dabigatran etexilate.

Дабигатран етексилат(за предотвратяване на образуване на съсиреци в кръвта).
Dabigatran etexilate(to prevent blood clots).

АНТИКОАГУЛАНТИ Дабигатран етексилат.
ANTICOAGULANTS Dabigatran etexilate.

Дабигатран етексилат e субстрат на ефлуксния транспортер P-gp.
Dabigatran etexilate is a substrate for the efflux transporter P-gp.

Повторно приложение на дабигатран етексилат.
Re-administration of dabigatran etexilate.

Vosevi е противопоказан с дабигатран етексилат(вж. точка 4.3).
Vosevi is contraindicated with dabigatran etexilate(see section 4.3).

Дабигатран етексилат- лекарство, използвано за лечение на кръвни съсиреци.
Dabigatran etexilate, a medicine used to treat blood clots.

ПРОДУКТ Pradaxa 75 mg твърди капсули дабигатран етексилат.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Pradaxa 75 mg hard capsules dabigatran etexilate.

Дабигатран етексилат, използван за предотвратяване образуването на кръвни съсиреци.
Dabigatran etexilate, used to to prevent blood clots.

При лечението на DVT и РЕ с дабигатран етексилат 150 mg два пъти дневно.
For treatment of DVT and PE, with dabigatran etexilate 150 mg twice daily.

Дабигатран етексилат(лекарство за предотвратяване на образуването на кръвни съсиреци);
Dabigatran etexilate(medicine for preventing blood clots);

Съпътстваща употреба на розувастатин или дабигатран етексилат(вж. точка 4.5).
Concomitant use with rosuvastatin or dabigatran etexilate(see section 4.5).

Активното вещество в Pradaxa, дабигатран етексилат, е„пролекарство” на диабигатран.
The active substance in Pradaxa, dabigatran etexilate, is a‘prodrug' of dabigatran.

Pradaxa представлява лекарство, съдържащо активното вещество дабигатран етексилат.
Pradaxa is a medicine containing the active substance dabigatran etexilate.

Комбинацията на Eviplera и дабигатран етексилат трябва да се използва с повишено внимание.
The combination of Eviplera and dabigatran etexilate should be used with caution.

Лекарства за лечение и предотвратяване на образуването на кръвни съсиреци(напр. дабигатран етексилат);
Medicines to treat and prevent blood clots(e.g. dabigatran etexilate).

Дабигатран, активната част от дабигатран етексилат мезилат, е устойчив в околната среда.
Dabigatran, the active moiety of dabigatran etexilate mesilate, is persistent in the environment.

Viekirax без дазабувир може да увеличи плазмените концентрации на дабигатран етексилат.
Viekirax without dasabuvir may increase the plasma concentrations of dabigatran etexilate.

Ако сте алергични към дабигатран етексилат, дабигатран или някоя от останалите съставки на.
If you are allergic to dabigatran etexilate, dabigatran or any of the other ingredients of Pradaxa.

Дабигатран етексилат е нискомолекулно предлекарство, което не показва фармакологична активност.
Dabigatran etexilate is a small molecule prodrug which does not exhibit any pharmacological activity.

Жени с детероден потенциал трябва да избягват бременност по време на лечението с дабигатран етексилат.
Women of child-bearing potential should avoid pregnancy during treatment with dabigatran etexilate.

Дози на дабигатран етексилат, надхвърлящи препоръчваните дози, излагат пациента на повишен риск от хеморагия.
Doses of dabigatran etexilate beyond those recommended, expose the patient to increased risk of bleeding.

Pradaxa съдържа активното вещество дабигатран етексилат и принадлежи към група лекарства, наречени антикоагуланти.
Pradaxa contains the active substance dabigatran etexilate and belongs to a group of medicines called anticoagulants.

Съпътстващата употреба на нискомолекулни хепарини, като еноксапарин и дабигатран етексилат, не е специално проучвана.
LMWH The concomitant use of LMWHs, such as enoxaparin and dabigatran etexilate has not been specifically investigated.

Едновременното приложение с дабигатран етексилат, субстрат на P-гликопротеин(P-gp), е противопоказано(вж. точка 4.5).
Co-administration with dabigatran etexilate, a P-glycoprotein(P-gp) substrate, is contraindicated(see section 4.5).

Не би могло да се изключи, че маравирок може да повиши експозицията на Р-гликопротеиновия субстрат дабигатран етексилат.
It may not be excluded that maraviroc can increase the exposure to the P-glycoprotein substrate dabigatran etexilate.

Амиодарон е инхибитор на ефлуксния транспортен P- гликопротеин, a дабигатран етексилат e субстрат на този транспортер.
Amiodarone is an inhibitor of the efflux transporter P-glycoprotein and dabigatran etexilate a substrate of this transporter.

Храната не повлиява бионаличността на дабигатран етексилат, но забавя времето до пиковите плазмени концентрации с 2 часа.
Food does not affect the bioavailability of dabigatran etexilate but delays the time to peak plasma concentrations by 2 hours.

При пациенти с NVAF, лекувани за профилактика на инсулт и системен емболизъм със 150 mg дабигатран етексилат два пъти дневно.
For patients with NVAF treated for prevention of stroke and systemic embolism with 150 mg dabigatran etexilate twice daily.