Примери за използване на Етикетът може на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Етикетът може да бъде на страничния или долния шев.
(3) Когато опаковката осигурява същата защита на продукта както материала за пакетиране, етикетът може да се прикрепи към опаковката.
Етикетът може да бъде писалка или парче огъната наполовина.
The label can be a pen or a piece of bent in half.Тази форма на инозитол е най-често срещана в хранителните добавки, въпреки че етикетът може да съдържа само„инозитол“ като съставка.
This form of inositol is most common in dietary supplements, although the label may only list‘inositol' as the ingredient.FSC етикетът може да се използва само заедно с валиден сертификат.
The FSC label can be used only in connection with a valid certificate.В случаи на наименования, за които се иска регистрация само на един език, групата може да уточни в спецификацията на продукта, чепри предлагането на продукта на пазара етикетът може да съдържа, в допълнение към наименованието на продукта на оригиналния език, указание и на други официални езици, че продуктът е получен в съответствие с традициите на района, държавата-членка или третата страна, от която е подадена заявката.
In the case of names whose registration is sought in a single language, the group Например, етикетът може да означава"isosoft 80 g/ m" или"sintepon 80 g/ m".
For example, the label may indicate"isosoft 80 g/ m" or"sintepon 80 g/ m".Етикетът може да бъде отпечатан с конкретна информация на подходящ принтер.
The label can be imprinted with the particular informations by a suitable printer.В този случай етикетът може да носи генеричното или промишленото/търговското наименование на препарата, при условие, че опасните химични вещества в неговия състав са отбелязани върху газовата бутилка ясно и неизличимо.
In this case, the label can bear the generic name or industrial or commercial name of the substance or mixture provided that the hazardous substances in a mixture are shown on the body of the gas cylinder in a clear and indelible way.Етикетът може да включва думата„органичен“, ако продуктът съдържа минимум 95 процента органични съставки.
A label can include the word"organic" if the product contains a minimum of 95 percent organic ingredients.В този случай етикетът може да носи общото наименование или промишленото/търговското наименование на веществото или сместа, при условие че опасните вещества в сместа са показани върху тялото на газовата бутилка по ясен и незаличим начин;
In this case, the label can bear the generic name or industrial or commercial name of the substance or mixture provided that the hazardous substances in a mixture are shown on the body of the gas cylinder in a clear and indelible way.Етикетът може да казва, че кремът съдържа пет или шест процента хидрохинон, но няма гаранция, че съдържа обещаните съставки.
The label may say that the cream contains five or six percent hydroquinone, but there is no guarantee that it contains the promised ingredients.(4) Етикетът може да бъде поставен в опаковката, когато тя е прозрачна и при условие че може да бъде прочетен.
(b)if the packaging material is transparent the label may be placed inside the package provided it can be read through the packaging.Етикетът може да ви каже как да се грижите за вашия килим, за да го поддържате в добро състояние и как да го почистите, ако нещо се разлее върху него.
The label may also tell you how to care for your carpet to keep it in good condition and how to clean it if something does spill on it.Етикетът може да се визуализира посредством вложено показване, като в такъв случай изображението, използвано за достигане до него, съответства на спецификациите в точка 3 от настоящото приложение.
The label may be displayed using a nested display, in which case the image used for accessing the Понастоящем етикетът може да бъде поискан в печатна форма, но в бъдеще може да се окаже по-практично да се използват електронни средства, така че това да отговаря по-добре на нуждите на търговеца в сравнение с изпращането по пощата на напечатани етикети. .
Label can be requested as today in printed form but in the future, it may prove more practical to use electronic means to be more responsive to dealer's needs compared to sending printed Етикет може да налагат действия за съхранение на съдържание.
A retention label can enforce retention actions on content.Необичайната форма на етикета може да привлече повече внимание.
The unusual shape of the label may attract some more attention.Този етикет може да се използва от инструкция.
The label can be used from a instruction.Необичайната форма на етикета може да привлече повече внимание.
An unusual shape of a label may attract more attention.Сега откъсващият се етикет може да бъде отстранен, ако е необходимо.
Now, the tear-off label can be removed, if necessary.Съответният ЕСЕ-стандарт етикет може да изглежда по следния начин.
The current test label may look like this.Част от информацията на етикета може да бъде подвеждаща.
Some information on the label can be misleading.В САЩ този етикет може да бъде механично закрепен или отпечатан върху вратата.
In the US, this label may be mechanically fastened or embossed on the door.Всеки етикет може да съдържа от 1 до 63 октета.
Each label may contain from 1 to 63 octets.Обучението по Бизнес етикет може да помогне на вашата организация да подобри следните области.
The training in Business etiquette can help your organization improve.Макар че тези етикети може да изглеждат смущаващи, те са проектирани да бъдат лесни за използване.
While these labels may look intimidating, they were designed to be easy-to-use.Етикети може или не може да бъде прикачен към друга контрола.
Labels may or Вашите етикети може да съдържат пълноцветни снимки, илюстрации, графики, текстове и баркодове.
Етикетите могат да бъдат измамни.
The labels can be misleading.
