Ултимативната отговорност за етичността на рекламите носи рекламодателят.
Ultimate responsibility for the ethics of advertising is born by the advertiser.
Етичността също е от голяма важност.
Ethics is also very important.
Много политици дискутират етичността на тази специфична форма на мъчение, но.
Many politicians are still debating the ethics of this particular form of torture, but.
Етичността също е от голяма важност.
Ethics are also extremely important.
Отдавал бях предпочитание на парите пред почтеността,на алчността пред етичността и на хищничеството пред любовта.
I put money before integrity,greed before ethics, and covetousness before love.
Етичността е в основата на принципите на SGS.
Integrity is at the heart of SGS.
Новината предизвика бурни реакции и дебати в Китай и по целия свят относно етичността на генното редактиране и неговата морална допустимост.
The announcement causing a backlash in China and globally about the ethics of his research and work.
За етичността и професионализма в историческите изследвания. Предизвикан отговор- 397.
About the ethics and professionalism in the historical researches- 397.
Опознаването и прилагането им дава добри маркетингови резултати, но ипоставя въпроса за етичността на съответните подходи.
Knowing them and applying them gives good marketing results butalso sets the question of the ethics of the relative approaches.
И така, казваш, че етичността на замразяването е спорна, и навярно е лудост да запазиш отрязаната си глава за бъдеща употреба.
So, you said the ethics of cryonics is debatable, and it's probably crazy to have your head lopped off and preserved for future use.
Те казват, че пациентите иобществото трябва да решат за етичността на обрязването по религиозни и други немедицински причини.
They say it is for parents andthe public to decide about the ethics of circumcision for religious or other non-medical reasons.
В този процес интегритетът, етичността, социалните ценности и морални принципи ще бъдат отново включени в съвкупния житейски опит.
Through this process, integrity, ethics, social values and moral principles will once more be incorporated in the total experience.
Както посочва Джон Келси в новата си книга Подкрепата за справедливата война в исляма,дебати около етичността на конфликта са се водили още от времето на пророка Мохамед.
As John Kelsay shows in his new book Arguing the Just War in Islam,debates about the ethics of conflict have been going on since the time of the Prophet Muhammad.
Освен това те ще разглеждат и етичността на това подобрено учене чрез невростимулация и начините за избягване на предвидени и непредвидени странични ефекти и потенциални рискове.
They will also explore both the ethics of enhanced learning through neurostimulation and ways to avoid side effects and potential risks.
Професионално и етично отношение- ние вярваме, че високите професионални стандарти, етичността във взаимоотношенията и постоянната грижа за нашите клиенти са в основата на успешните резултати.
Professionalism and Ethics- we believe that high professional standards, ethics in relations, and the constant care for our customers are the foundation of successful results.
Акцентът върху етичността е отговорност на първо място на ръководството, защото чрез своите думи, действия и начин на управление оказват влияние върху културата и нормите на поведение в компанията.
Emphasis on ethics is primarily the responsibility of leadership, because through their words, actions and ways of governance they influence the culture and norms of behavior in the company.
Статия, публикувана от друг китайски екип през април 2015 и посветена на редактирането на ембриони, предизвика световен дебат за етичността на подобни експерименти и доведе до призиви за мораториум на тези изследвания.
A human embryo- editing paper from a different Chinese team published in April 2015 touched off a worldwide debate about the ethics of such experiments and led to calls for a research moratorium.
Професионализъм, етичност и ГРИЖА за всеки детайл.
Professionalism, ethics and CARE for each detail.
Той също така определя стандартите за етичност, които ние очакваме от нашите бизнес партньори.
He also sets the standards of integrity that we expect of our business partners.
Етичност и отговорност към заинтересованите страни;
Ethics and responsibility to stakeholders.
Лоялност Етичност Позитивизъм.
Loyalty Ethics Positivism.
Етичност: ние сме открити, честни, етични и естествени.
Integrity: we are open, honest and ethical.
Нашият екип притежава етичност, коректност, сътрудничеството и работи винаги с добро настроение.
Our team possesses ethics, honesty, cooperation, and always works in a good mood.
Резултати: 37,
Време: 0.0774
Как да използвам "етичността" в изречение
No: 36219
Hanson, M. Етичността изисква време, но не толкова много / M.
Заниманията се осъществяват на малки групи с акцент върху етичността в поведението и спортсменската игра.
PhD thesis, СУ "Св. Климент Охридски".
Георгиев, Венелин (2018) Оценяване на етичността на кибер атаки като елементи на хибридната война.
Проучване за етичността в медицинската професия на Medscape сред повече от 10000 лекари поднася както очаквани, така и изненадващи отговори (1):
От БЛС обръщат внимание, че срещу недоказани обидни квалификации по отношение на професионализма и етичността на лекари се подлежи на санкции от съответните институции.
Понякога режисьорите минават границата на етичността в името на изкуството. Но дали това си заслужава, преценете сами с няколко от най-фрапиращите случаи, посочени по-долу:
Не трябва да забравяме и за етичността на въпросната игра. Т.е. за пълното ѝ отсъствие. Няма никаква информация кой я организира, по чия поръчка (т.е.
Една от приоритетните цели на библиотеката в Разград е да затвърди качеството на предлаганите услуги и в същото време да надгражда професионализма и етичността при обслужването на своите потребители.
много ми е интересно къде е етичността да печелиш проекти докато си част от БАН и посел да плюеш по нея? някой ще тръгне ли да повръща парите? Не, нали?
- Инж. Галина Сърбакова – помощник-директор по учебната дейност от 1990г до днес. Тя е човекът, при когото професионализмът и етичността са хармонично съчетани и това личи по цялостната й работа.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文