Какво е " ЕФЕКТИВНОСТА " на Английски - превод на Английски

• efficiency
• effectiveness
• performance

Примери за използване на Ефективноста на Български и техните преводи на Английски

Гарантиране ефективноста на процеса.
Efficiency of the process.

Ефективноста им е също около 94%.
They are around 94% efficient.

Гарантиране ефективноста на процеса.
The efficiency of the process.

Ефективноста зависи от 2 неща.
Effective mediation depends upon two things.

Непрекъснато подобряване на процесите, продуктите, ефективноста.
Continuous improvement of processes, products, effectiveness, etc.

Ефективноста на двигателя е паднала с 14%.
Engine efficiency is down another 14 percent.

За в бъдеще се очаква ефективноста да се покачи до около 10-16%.
Future module efficiencies are expected to climb close to about 10- 16%.

Ефективноста на«Офталамина» са оценявали по субективни и обективни показатели.
Efficiency"Oftalamin" was assessed by subjective and objective indicators.

За в бъдеще се очаква ефективноста да се покачи до около 10-16%.
Future module efficiencies are expected to rise to approximately 10- 16%.

Въпреки това, само двама могат да оказват влияние върху ефективноста на едно съоръжение.
However, only two can have an influence on the efficiency of the facility.

Аз разработих по-добър метод… в пречистването на серума… удължавайки ефективноста му.
I have developed a superior method… to purify the serum… prolong its effectiveness.

Ефективноста и се намалява с около 40% в двата часа след хапване на храна съдържаща захар.
Its effectiveness is decreased by as much as %40 within two hours of eating food containing sugar.

И все пак, въпреки че разнообразието може да бъде нещо добро, не бива да го бъркаме с ефективноста.
Yet while diversity may be a good thing, we should not confuse it with effectiveness.

Безопасноста и ефективноста е доказана в седем независими клинични проучвания, проведени в САЩ.
The safety and efficacy of EmSculpt were verified by seven independent, US-based clinical studies.

Приема нов стандарт IGBT с ниска консумация на енергия и подобрява ефективноста на устройството до 96%.
Adopts new standard IGBT with low power consumption rate and improves full set device efficiency up to 96%.

Гостите трябва да поработят върху ефективноста си в нападение, след като защитата се представи добре в последните им три мача.
Guests must work on their effectiveness in attack after the defense has performed well in their last three games.

Използват се традиционни китайски рецепти, доказали ефективноста си в продължение на хилядолетия.
They use of old Chinese recipes of traditional medicine, which have proven their effectiveness through thousands of years of use.

Подобрете ефективноста на бизнеса си и направете крачка пред конкуренцията, като намалите вашето въздействието на околната среда.
Improve your business performance and make a step ahead of your competitors by reducing your environmental impact.

Последните са по-ефективни, защото те самите съдържат кофеин, което вдига ефективноста на останалите компоненти с 40%.
The latter are more effective because they often contain caffeine themselves, which boosts the effectiveness of all other components by 40%.

Маклеър изчислява и сравнява ефективноста на информационния трансфер при енергийни и химични сигнали в биологичните системи.
McClare calculated and compared the efficiency of information transfer between energy signals and chemical signals in biological systems.

С вградената система за планиране на операциите, потребителите могат да използват дистанционното управление, за да подобрят ефективноста на извършената работа.
With a built-in operation planning system, users can use the controller to improve the work efficiency.

Това ще повиши не само бързина и ефективноста, но и ще допринесе за по-голямата сигурност и устойчивост срещу хакерте и другите недобросъвестни потребители.
That should provide not only improved speed and efficiency but a resiliency and resistance to other actors and hackers.

Формата и функционалноста на Италянските кухни са жънели успехи, а традициите като въплъщение на красотата и ефективноста не са успорими.
Form and function were married successfully, and the tradition of Italian kitchens as the epitome of beauty and efficiency began.

С тях можете допълнително да автоматизирате процеса на рязане, подобрявайки производството и ефективноста, без да нарушавате качеството на крайния продукт.
With them you can further automate the cutting process, improving production and efficiency without compromising the quality of the final product.

Pезултатите от клиничните изпитвания, проведени в клиниките на сащ, българия и израел, потвърждават ефективноста на black latte.
The results of the clinical tests carried out in the clinics of the United States, Israel, and Spain demonstrate the effectiveness of Black Latte.

Тук ще намерите обективна информация за ефективноста на всяка позиция и носител на база на опита ни, социологически проучвания и данни за пътникопотока.
Here you will find unbiased information about the effectiveness of each position and medium on the basis of our experience, sociological surveys and passenger flow data.

Този вид реклама се отнася лекомислено до използването на препарати, които повишават ефективноста и носи напълно погрешно послание, че употребата на допинг в спорта е нормално.
This advert makes light of the use of performance enhancing drugs in sport and sends the completely wrong message that the use of drugs in sport is normal.

Mercedes-AMG вече 5 години мислеха за следващите екологични ограничения чрез създаването на 12-цилиндров двигател, който е постигнал върха на ефективноста по отношение на CO2 и потреблението на гориво.
Mercedes-AMG already 5 years ago thought about the coming environmental restrictions by creating a 12-cylinder engine that is at the peak of efficiency in terms of CO2 and consumption.

Новаторски, щадящи(благоприятни за околната среда) преобразуващи материали за увеличаване ефективноста на слънчевите клетки, които ще намалят разходите за производство на електрическа енергия и увеличават живота на клетката.
Innovative, environmentally friendly down converter materials for enhanced solar cell efficiency that will reduce energy production costs and increase cell lifetime.

Това ще даде възможност да се увеличи ефективноста на фотоволтаичните клетки от 10% за силиконови фотоволтаици и до 25% за CIGS или за фотоволтаици от кадмиев телурий и потенциално ще увеличи живота на системата.
This will enable the efficiency of Photovoltaic(PV) cells to be increased by up to 10% for silicon PV and up to 25% for CIGS or cadmium telluride PV and potentially increase system lifetime.