Какво е " Е-ЦИГАРИТЕ СА " на Английски - превод на Английски

• e-cigarettes are
• vaping to be

Примери за използване на Е-цигарите са на Български и техните преводи на Английски

Е-цигарите са евтини.
E-cigarettes are cheaper.

В Австралия, обаче е-цигарите са напълно забранени.
Western Australia has banned e-cigarettes completely.

Е-цигарите са евтини.
E-cigarettes are not cheap.

Тези“е-течности”, основните съставки в е-цигарите, са мощни невротоксини.
These e-liquids,” the key elements in e-cigarettes, are powerful neurotoxins.

Е-цигарите са евтини.
E-cigarettes are very cheap.

Тези“е-течности”, основните съставки в е-цигарите, са мощни невротоксини.
Concerns focus on e-liquids, the key ingredients in e-cigarettes, which are powerful neurotoxins.

Е-цигарите са забранени от 2016 г.
E-cigarettes have been banned since 2016.

Според доклад на Обществено здраве Англия, е-цигарите са най-използването средство за отказване на пушенето.
As Public Health England has acknowledged, e-cigarettes are the most popular stop-smoking aid.

Ливан: Е-цигарите са забранени от 2016 г.
Lebanon: E-cigarettes have been banned since 2016.

Доказателствата натрупват много бързо, че е-цигарите са по-опасни от тези, които мислят хората", казва Стантън А.
The evidence is piling up very fast that e-cigarettes are more dangerous than people thought," said Stanton A.

Защо Е-цигарите са по-чисти от обикновените цигари?
How are E-cigarettes“cleaner” than regular cigarettes?

Съобщението за домашен у дома е, че е-цигарите са по-малко вероятно да причинят рак, но те не са без своите опасности.
The take-home message is that e-cigarettes are less likely to cause cancer, but they are not without their own dangers.

Турция: Е-цигарите са забранени в Турция и има съобщения за електронни цигари и принадлежности, конфискувани от пътниците на митниците.
Turkey: E-cigarettes are banned in Turkey and there have been reports of e-cigarettes and accessories confiscated from travellers at customs.

Но изследователите посочват, че една силна страна е, че не са получили финансиране от производителите на електронни цигари.„Скорошни проучвания показват, финансирането от тази индустрия е по-вероятно да доведе до резултати, които сочат, че е-цигарите са безвредни“, пишат изследователите в техния доклад.
Recent studies indicate that e-cigarette industry funding is more likely to lead to results that indicate that e-cigarettes are harmless,” write the researchers in their paper.

Въпреки общоприетото схващане, че е-цигарите са по-добри за нашето здраве от традиционните, последните изследвания показват, че тези устройства могат да доведат до свежи и слабо разбираеми рискове.
Despite the popular belief that e-cigarettes are better for our health than traditional ones, recent research has indicated that these devices could bring about fresh, and little understood, risks.

CDC се съгласява, че електронните цигари могат да помогнат на пушачите, които ги заместват с обикновени тютюневи изделия, а здравните специалисти смятат, че е-цигарите са по-безопасни от традиционното тютюнопушене, което убива 8 милиона души годишно според Световната здравна организация.
The CDC agrees that e-cigarettes can help smokers who substitute them for regular tobacco products, and health professionals say vaping to be safer than traditional smoking, which kills 8 million people per year, according to the World Health Organization.

Изследванията сочат, че е-цигарите са потенциално толкова вредни, колкото цигарите от тютюн, които причиняват увреждане на ДНК и са свързани с повишаване на артериалната скованост, кръвното налягане и сърдечната честота.
Studies have suggested that e-cigarettes are potentially as harmful as tobacco cigarettes in causing DNA damage and are linked to an increase in arterial stiffness, blood pressure, and heart rate.

В Латвия, Министерство на здравеопазването предупреждава, че електронните цигари може да предизвикат вреди на сърдечно-съдовата, чернодробната и бъбречна системи, обаче, е-цигарите са законни и се продават в повечето търговски центрове и на летището в Рига, както и в интернет на лица, над 18-годишна възраст.
In Latvia, the Ministry of Health has warned that the e-cigarette can cause harm to cardiovascular, hepatic and renal systems, however, e-cigarettes are legal, and are sold in most shopping centers and at Riga's airport, as well as via the internet to individuals at least 18 years old.

Професор Томас Мюнцел от Катедрата по кардиология в Университетския медицински център„Майнц“ в Майнц, Германия, който е ръководил изследването, казва, че е-цигарите са толкова опасни, както и пристрастяващи, че държавите трябва да помислят за тяхната забрана- действие, което страни като Индия, Бразилия, Сингапур, Мексико и Тайланд вече са предприели.
Professor Thomas Münzel from The Department of Cardiology at the Mainz University Hospital in Mainz, who led the study, said e-cigarettes are so dangerous and addictive that countries should consider banning measures that countries like India, Brazil, Singapore, Mexico and Thailand have already met.

Професор Томас Мюнцел от Катедрата по кардиология в Университетския медицински център„Майнц“ в Майнц, Германия, който е ръководил изследването, казва, че е-цигарите са толкова опасни, както и пристрастяващи, че държавите трябва да помислят за тяхната забрана- действие, което страни като Индия, Бразилия, Сингапур, Мексико и Тайланд вече са предприели.
Professor Thomas Münzel, of the Department of Cardiology of the University Medical Centre Mainz in Mainz, Germany, who led the study, said e-cigarettes were so dangerous, as well as addictive, that countries should consider banning them, action that countries such as India, Brazil, Singapore, Mexico and Thailand have already taken.

Защо е-цигарите не са безопасни.
Reasons why e-cigarette is not safe.

Как са регулирани е-цигарите във Великобритания?
How are e-cigarettes regulated in the UK?

Ефективни ли са е-цигарите в сравнение с останалите никотино- заместващи продукти?
Are e-cigarettes more effective than other nicotine-cessation treatments?

Е-цигарите NIRVANA са резултат от най-нова технология, многобройни тестове и най-важното- проучване на потребителския вкус.
The NIRVANA e-cigarette is a result of the newest technology, research, testing and, most importantly, customer response.

Е-цигарите NIRVANA са най-добрият и качествен продукт на пазара, създадени и предназначени, специално да създават удоволствие, доближаващо се максимално до тютюнопушенето.
NIRVANA e-cigarettes are the best product on the market, designed to closely simulate the pleasure of regular tobacco smoking.

Нашите данни може да сочат, че е-цигарите не са здравословна алтернатива на традиционните цигари и тяхната възприета„безопасност“ не е гарантирана.
Our data may indicate that e-cigarettes are not a healthy alternative to traditional cigarettes, and their perceived‘safety' is not warranted.

От друга страна ефектите от е-цигарите върху здравето не са доказани в дългосрочен план.
But the effects of e-cigarettes in long term health is not known.

Е-цигарите не са здравословен навик, но са по-безопасна алтернатива от тютюнопушенето.
Electronic cigarettes are not a healthy habit but they are a safer alternative to tobacco cigarettes..

Вместо да прегърнат е-цигарите, мнозина лобисти на здравето са решени да ги разгромят.
Instead of embracing e-cigarettes, many health lobbyists are determined to stub them out.

Здравните власти в САЩ са идентифицирали опасната съставка в е-цигарите, която предизвиква белодробни заболявания, съобщиха световните агенции.
US health authorities have identified the ingredient in the electronic cigarettes that causes lung illnesses, world agencies reported.