Какво е " ЖЕЛАЕТЕ ДА НАЕМЕТЕ " на Английски - превод на Английски

• you want to rent
• you wish to rent
• you wish to hire
• you want to hire

Примери за използване на Желаете да наемете на Български и техните преводи на Английски

Aко желаете да наемете земя.
If you wish to rent land.

Попълвате датата, от която желаете да наемете.
Click on the date you wish to hire.

Ако желаете да наемете яхта в Созпол, ние с удоволствие бихме ви партнирали във вашия избор.
If you want to rent a yacht in Sozopol, we would love to help you with your choice.

Как да получите автомобила, който желаете да наемете?
Saw a car you want to hire?

Ако желаете да наемете апартамент в наши обекти, моля свържете се с нас за актуални цени и заетост.
If you want to rent an apartment in our properties, please contact us for current prices and occupancy.

Когато сте в състояние да, Гугъл всеки ключар, че желаете да наемете.
When you are able to, Google any locksmith you wish to hire.

Ако желаете да наемете жилище в центъра на града, препоръчително е да излопзвате агенция за недвижими имоти.
If you want to rent housing in the city center, it is advisable to use a real estate agency.

Може да направите резервация като попълните следната форма и ни посочите периода, в който желаете да наемете стая или апартамент.
The first way is to fill out the reservation form and to specify the period in which you want to rent a room/ apartment.

Ако желаете да наемете някакво специално оборудване, трябва да направите запитване по време на резервацията си.
Should you wish to hire any special equipment, it is advisable to request this at the time of booking.

В зависимост от случая ще имате възможност да оспорите такова решение като се свържете с ECI или местния представител на Europcar, където желаете да наемете.
As the case may be, you will be entitled to contest such decision by contacting ECI or the local Europcar entity where you wish to rent.

Ако желаете да наемете кола или мотор, трябва да сте навършили 18 години и да притежавате Международна шофьорска книжка.
If you want to rent a car or motorbike, you must be over 18 years and have international driving license.

След като вече сте сигурни в това каква кола точно ще ви трябва е необходимо да разгледате всички възможни предложения във вашия район- там от където желаете да наемете кола.
Once you are sure of exactly what car you need, you better look at different proposals in the area where you want to rent a car.

Ако желаете да наемете кола или мотор, трябва да сте навършили 18 години и да притежавате Международна шофьорска книжка.
If you wish to hire a car during your trip and drive it yourself, you must be over 18 years of age and must carry a valid International Driving License.

Представете си, че вие сте собственика на този шкаф, но нямате време да се грижите за него и желаете да наемете някой, който да го прави вместо вас.
Now imagine you're the owner of this file cabinet, but you don't have time to take care of it, and you want to hire someone to take care of it for you..

Ако желаете да наемете автомобил за повече от 2 месеца(60 дни), свържете се с нашия екип за да получите най-изгодните за вас цени и условия.;
If you want to rent a car for more than 2 months(60 days), contact our team to get the most advantageous for you prices and conditions.;

Ако нямате ски екипировка, желаете да наемете ски инструктор, да закупите изгодна лифт карта или различни ски пакети, екипа на хотел Думанов ще бъде на Ваше разположение.
If you do not have ski equipment, you want to hire a ski instructor, buy an advantageous lift card or different ski packages, the team of Dumanov will be at your service.

Ако желаете да наемете автомобил от населено място което не е сред посочените, свържете се с нас и ще доставим автомобил за Вас до точка по избор в България.
If you want to hire car from the village which is not among these, contact us and we will deliver car for you to point a custom, rent a car in Bulgaria.

Без значение дали желаете да наемете автомобил за семейна почивка на морето, еднодневна разходка или бизнес среща- ще можем да задоволим нуждите ви.
No matter if you wish to rent a car for family holiday at the sea, one-day trip or a business meeting- we shall be able to satisfy your needs.

Ако желаете да наемете моторница, за да се справяте с нея, трябва да преминете курс, а ние предлагаме курсове за лодки, които ще отговорят на вашите потребности и изисквания.
If you want to rent a motor boat you will need a powerboat handling course and we have a range of boat training courses to meet your needs.

Ако желаете да наемете един от нашите апартаменти за период от месец или повече, свържете се с нас, за да направим за Вас цена, по ниска от определените цени за нощувка на вечер.
If you want to rent one of our apartments for a period of a month or more, contact us to make you a price that is lower than the prices charged for accommodation per night.

Ако желаете да наемете лодка за различен период от време можете да ни изпратитезапитване чрез онлайн формата ни за контакти и ние ще се свържем с Вас за да обсъдим възможностите.
If you wish to rent a charter for a different time period you can send us a request via our online contact form and we will contact you to discuss the possibilities.

Ако желаете да наемете системата"Sparkulars", придружена с оператор, моля, свържете се с нас. Нужно е само да кажете няколко подробности за събитието, местоположението и датата му и без колебание ще Ви изготвим оферта.
If you wish to rent a system of Sparkulars complete with an operator, please contact us with a few details about the event, its location and date and we will give you an offer without hesitation.

Да подпомага работодателите, които желаят да наемат работници от други страни; и.
To assist employers wishing to recruit workers from other countries; and.

Да подпомага работодателите, които желаят да наемат работници и/или служители от други страни;
Assist employers wishing to recruit workers from other countries;

Работодателите, които желаят да наемат работници от чужбина;
To assist employers wishing to recruit workers from other countries; and.

Да подпомага работодателите, които желаят да наемат работници от други страни;
To help employers who wish to employ the workers from other states;

Къмпингуващият, който желае да наеме този тип палатка, не може да избира на базата на екстериора или интериора на палатките за 4 човека.
The camper who wishes to rent this type of tents cannot make a choice based on external or internal features of tents of 4 persons.

EURES се обръща и към търсещите работа, които проявяват интерес да се преместят в друга страна за работа или учене, и към работодателите, които желаят да наемат работна ръка от чужбина.
EURES targets both job-seekers interested in moving to another country to work or to study, and employers wishing to recruit from abroad.

Къмпингуващият, който желае да наеме този тип каравана, може да избере определена зона с обикновени каравани, но не може да направи своя избор на базата на екстериора или интериора на обикновените каравани.
The camper who wishes to rent this type of caravan can choose an area of simple caravan, but he cannot make a choice based on external or internal features of simple caravans.

Главните цели на EURES са да информира, напътства и съветва работници потенциално готови да се преместят, относно възможностите за работа, както и относно условията на живот и работа в Европейското икономическо пространство, да подпомага работодателите, които желаят да наемат работници от други страни и да насочва и съветва работниците и работодателите в транс-граничните региони.
Its main objectives are to: inform, guide and provide advice to potentially mobile workers on job opportunities, as well as living and working conditions in the EEA& Switzerland; assist employers wishing to recruit workers from other countries; provide advice and guidance to workers and employers in cross-border regions.

Как да използвам "желаете да наемете" в изречение

Ако желаете да наемете кола е задължително да имате международна шофьорска книжка - издава се от КАТ ( 30 лв)

В днешната ни публикация ще ви представим кои са основните правила, ако желаете да наемете коли под наем в София.

Ако желаете да наемете клуба с диджей, жива музика или само за Вас, можете да се свържете на посочените телефонни номера в Контакт.

Ако желаете да наемете кола, в залата на пристигащите (основното ниво) ще намерите гишета на пет компании - Avis, Centauro, Europa Rent-a-Car, Europacar и Hertz.

Нощувката в хотел Hansar е около 150 щатски долара, като това е цената за студио, а ако желаете да наемете апартамент, ще ви излезе по-скъпо.

Ако желаете да наемете кола е задължително да имате международна шофьорска книжка. Издарва се от СБА. Но имайте предвид, че движението в Занзибар е обратно.

Ако сте работодател и желаете да наемете Магистър-фармацевт на работа, можете да попълните нужните данни в нашия формуляр и след одобрение от модератор, тя ще бъде публикувана.

Уважаеми клиенти, обявената цена е за наем на екран за един календарен ден! Т.е. количеството бройки, което поръчате, отговаря на дните, за които желаете да наемете екрана!

По правилата на хотела не е разрешено изнасянето на кърпи от стаите и ползването им в SPA центъра (ако не желаете да наемете от хотела, моля носете си лични).