Какво е " ЖЕЛАЕТЕ ДА РЕГИСТРИРАТЕ " на Английски - превод на Английски

• you want to register
• you wish to register
• you would like to register

Примери за използване на Желаете да регистрирате на Български и техните преводи на Английски

Ако желаете да регистрирате търговска.
If you want to trade posts.

Вие сте клиент на DKV и желаете да регистрирате допълнително автомобили?
Are you a DKV customer who would like to re-register vehicles?

Ако желаете да регистрирате една камера, молим Ви първо да се логвате.
If you want to register a camera please log in first.

В"Избор" въведете името, чрез което желаете да регистрирате домейн(и);
In the"Order" menu enter the domain name that you would like to register;

Ако желаете да регистрирате името на сайта си, използвайки домейн. САЙТ и/или.
If you want to register the name of your website using. CAЙT and/or.

Моля впишете имената и длъжностите на участниците, които желаете да регистрирате.
Please list the names and titles of any additional representatives you wish to register.

Ако желаете да регистрирате група колеги, изберете бутон Групова регистрация.
If you want to register a group of colleagues, press Group Registration button.

Microsoft не контролира наличието на никое име на домейн, което вие желаете да регистрирате или подновите.
Gavamedia does not control the availability of any domain name you seek to register or renew.

Ако желаете да регистрирате само себе си, изберете бутон Индивидуална регистрация.
If you want to register yourself only, press the Individual Registration button.

Можем да ви асистираме ако желаете да регистрирате собствена фирма или да ликвидирате съществуваща такава….
We can assist you if wish to register your own company or liquidate an existing one….

Ако желаете да регистрирате домейн име на кирилица, то и разширението ще трябва да е на кирилица.
If you want to register a domain in Cyrillic, the extension should also be in Cyrillic.

Накрая избирате кои от Вашите карти желаете да регистрирате, като следвате инструкциите на системата.
Finally, you choose which of your cards you would like to register by following the instructions of the system.

Ако желаете да регистрирате повече от 5 участника от една компания, моля, свържете се с офиса на БАУРЧР.
If you would like to register more than 5 participants from one company, please contact the BHRMDA's office.

Ако се нуждаете от информация за други юридически лица или желаете да регистрирате холандска фирма, моля, свържете се с нашите специалисти за създаване на компания.
If you need information on other legal entities or you want to incorporate a Dutch company, please, get in touch with our specialists in company formation.

В случай че желаете да регистрирате повече от 5 автомобила, моля използвайте и електронния списък(XLSX) за автомобили.
If you would like to register more than 5 vehicles, please use the electronic vehicle list(XLSX) as well.

Ако някой желае да декларира Асоциация или да бъде включен в списъка за контакт със страните, моля изпратете мейл на: Ако желаете да регистрирате своята група за молитва, моля контактувайте с Групата отговорна за Групите за Молитва: След като открихме защо не биват канени лица за свидетелство всеки месец, както беше предложено, разбрах, че не е само въпрос на инициатива, но и на финансови средства.
If you would like to register your prayer groups, please send an email to the Prayer Groups Team: After discovering why witnesses are not being invited, on a monthly basis as proposed, I understood that it is a question of not only initiative, but also of funds.

Ако сте родител и желаете да регистрирате детето си за тест, моля да въведете регистрацията чрез нашата онлайн регистрационна система.
If you are a parent and wish to register your child, please submit the registration via our online registration system.

Ако сте представител на училище/ институция и желаете да регистрирате група кандидати за избрана от Вас изпитна дата, моля да се свържете с нас в рамките на до 8 седмици преди тази дата.
If you are a school/institution and wish to register a group of candidates to sit on a chosen date, please contact us within 8 weeks before your chosen test date.

Ако желаете да регистрирате или увеличите уставния капитал на Вашето дружество, имате възможност да разкриете набирателна сметка при нас.
If you wish to register or increase the authorized capital of your company, you can open a fundraising account with us.

Цената зависи от това какъв домейн желаете да регистрирате, за да получите пълната ценова листа на домейна, който желаете просто го потърсете тук!
The price depends on which domain you want to register, to get a full price list on the domain you wish to register you just need to search for your desired domain here!

(3) Ако не желаете да регистрирате профил, можете да потвърдите Вашата резервация като натиснете бутона"Продължи без регистрация".
(3) If you do not wish to register an account, you can complete your reservation by clicking on the"Without registration" button.

Ако желаете да регистрирате кандидати при нас и да научите повече за Addvantage моля да попълните данните си във Формуляра за регистрация по-долу и да ни го изпратите сканиран, по имейл. Файлове за изтегляне.
If you would like to register candidates with us and receive more information about Addvantage please complete your contact details in the Application form below and email it back to us.

Ако желаете да регистрирате свой приятел за нашите услуги, трябва да получим предварителното съгласие на дадения човек, за да можем да обработим данните му и да предоставим услугите си чрез Вас.
Should you wish to sign up a friend to our Services; you must have obtained the prior consent of this friend in order for us to process their data and provide the Service to them via yourself.

Ако желаете да регистрирате свой приятел за нашите услуги, трябва да получим предварителното съгласие на дадения човек, за да можем да обработим данните му и да предоставим услугите си чрез Вас.
Should you wish to register someone other than yourself for our Services you must have obtained the prior consent of this third party for us to process their data and provide the Service to them either directly or via yourself.

Осигуряване на обратна връзка и съвети на регистрантите, които желаят да регистрират вещества с наноформи по REACH или да ги съобщят съгласно регламента CLP.
Providing feedback and advice to registrants who wish to register substances with nanoforms under REACH or to notify under the CLP Regulation.

Редакторите на списания или управителите на бази данни, които желаят да регистрират своите решения, могат да го направят чрез горепосочения електронен адрес;
Magazine editors or database managers who wish to register their decisions can do so via the above email address;

Предишният регистрант, който е ползвал домейна, няма абсолютно никакво предимство пред останалите лица, които желаят да регистрират същия домейн.
The previous registrant who used the domain has absolutely no advantage over the other persons who wish to register the same domain.

Ако семейството желае да регистрира бебето в рамките на един месец след раждането на майката, тогава изявленията й ще бъдат достатъчни.
If the family wishes to register the baby within a month after the birth of the mother, then her statements will be enough.

Голяма част от нашите клиенти са чуждестранни лица, желаещи да регистрират търговско представителство или клон на чуждестранно юридическо лице в България.
Many of our clients are foreign entities wishing to register a commercial agency or branch office of a foreign legal entity in Bulgaria.

Ако сте физическо лице, което желае да регистрира име на домейн и сте загрижени за видимостта на личния си имейл адрес, можете да предоставите работещ адрес, който не ви идентифицира лично при регистрацията.
If you are an individual who wishes to register a domain name and are concerned about the visibility of your personal email address, provide a functioning one that does not personally identify you at the time of registration.

Как да използвам "желаете да регистрирате" в изречение

На тази стъпка можете да въведете DNS (Name сървъри), с които желаете да регистрирате избрания домейн.

- ОНЛАЙН РЕГИСТРАЦИЯ – ако желаете да регистрирате заявлението по електронен път през сайта за приема;

Ако желаете да регистрирате домейна със създаден профил, различен от основния, може да го изберете от падащото меню:

Ако желаете да регистрирате своята фирма в каталога на detskigradini.net и да създадете фирмен профил, моля, попълнете предложения формуляр.

Вие сте клиент на DKV, вече имате регистрация при BelToll чрез DKV и желаете да регистрирате допълнително превозни средства?