Примери за използване на Женени само на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бяхме женени само.
Женени само 6 месеца?
Only married six months?Бяхме женени само за 6 дни.
We were only married for six days.Виждате ли, Нейтън и аз, бяхме женени само от два месеца.
You see, Nathan and I, we were only married two months.Бяхме женени само за 4 месеца.
We were only married for four months.Знаех, че нещо не е наред и затова бяхме женени само 3 седмици.
I knew something was wrong. That's why we were only married for 3 weeks.Бяха женени само два месеца.
They have only been married two months.Ами с първата ми съпруга бяхме женени само няколко месеца. Така че това почти не го броя.
Well, my first wife and I were only married a few months, so I almost don't like to count it.Бяхме женени само година и един месец.
They were married just a year and a month.А съм чувал и един професор от Бостън да нарича жена си(бяха женени само от месец)„Зуу любима".
And I have heard a learned professor at Boston call his wife(he had been only married a month)"Zoo little pet.".Бяхме женени само няколко години.
We were only married for a few years.Много от родителите на хората… те карат да чувстваш, че са женени само, защото мислят, че трябва да е така.
A lot of people's parents… you get the feeling that they're only married because they think they're supposed to be.Ние сме женени само отпреди 6 часа.
We were married just six hours ago.Бяха женени само 6 часа, но тя все пак успя да го намрази.
They were only married for six hours, but she still hated Krusty.Ние бяхме женени само няколко години.
We were only married a few years.А са женени само то шест месеца.
Ние сме женени само от три.
We have only been married for three.Бяха женени само от няколко години.
They would only been married a couple of years.Бяхме женени само за 30 години.
WE have ONLY BEEN MARRIED FOR 30 YEARS.Бяхме женени само няколко месеца.
We were only married for a few months.И бяхме женени само за три седмици.
And we were only married for three weeks.Бяхме женени само година и един месец.
I have only been married a year and a month.Та аз иРобин бяхме женени само осем месеца, но по холивудски стандарт това са 20 години.
So me andRobin was only married eight months, but by Hollywood standards, that's like 20 years.Знаеш ли, бил е женен само месец преди да изпадне в кома?
You know, he was only married for a month before he went into a coma?Сигурна съм. Той е женен само за едната от тях.
He's only married to one of'em.Женен само веднъж?
Only married once?Кагато се ожениш във Вегас, си женен само във Вегас.
If you get Мануела, знаеш че съм женен само за една.
Manuela, you know I'm only married to one.Аз съм женен само веднъж.
I have married only once.Женен само 2 години.
Married only 2 years.
