Какво е " ЖИВИ МЪРТЪВЦИ " на Английски - превод на Английски

• living dead
• undead
• the living dead

Примери за използване на Живи мъртъвци на Български и техните преводи на Английски

Има и живи мъртъвци!
There are also the living dead.

Това не бяха живи мъртъвци.
They are not the living dead.

Бяхме в капан в гробница, заобиколени от живи мъртъвци.
We're trapped in a tomb, surrounded by the living dead.

Те стават живи мъртъвци!
They become the living dead.

Прокълната армия от живи мъртъвци!
A cursed army of the undead!

Те вече са живи мъртъвци.
They are now the living dead.

Болката ни превръща в живи мъртъвци.
My illness transformed me into the living dead.

Те стават живи мъртъвци!
They are now becoming the living dead!

Микровълновата печка е устройство за производство на живи мъртъвци.
The microwave oven is a machine of the living dead.

Те изглеждат като живи мъртъвци.
They look like the living dead.

Магьосницата ги упоява и превръща в зомбита, или живи мъртъвци.".
Drugged by the Voodoo Priestess… they're known as Zombies or the Living Dead.

Не, зомбитата са живи мъртъвци.
No, zombies are the living dead.

Когато се съюзиха с Моргоз, те станаха живи мъртъвци.
The moment they entered their pact with Morgause, they became the living dead.

Тези„живи мъртъвци“, в течение на времето, със сигурност ще узнаят гнева на Аластор!
These“living dead” will in course of time surely get to know the wrath of Alastor!

За мен всички те са живи мъртъвци.
To me, they are the living dead.

Епидемия е превърнала почти цялото население на Земята в живи мъртъвци.
An outbreak has turned almost the whole population of the Earth into living dead.

Те изглеждат като живи мъртъвци.
They looking like the living dead.

Да сме изложени на радиация или вирус и да мутираме в живи мъртъвци.
What if we have been exposed to some radiation or some virus that's gonna mutate us into the Night of the Living Dead?

Ако той има лъвска сила и армия от живи мъртъвци, то тогава.
If James Bond had lion-crushing strength and commanded an army of the undead then.

Проклинам обвинителите да бъдат застигнати от ужасна смърт и да се вдигнат от гробовете като живи мъртъвци.
I curse you accusers to die a horrible and gruesome death, and rise from your graves as the living dead!

Островът е бил една голяма бърлога, едно гробище за живи мъртъвци без никаква организация, без лекарста за болните, без надежда.
The island was a large den, a cemetery for living dead, no organization, no medicines for the patients, no hope.

Но отмъстителната вещица проклела седемте си обвинители да бъдат застигнати от ужасна смърт и да се вдигнат от гробовете като живи мъртъвци!
But the vengeful witch cursed her accusers, seven of them in all,""to die a horrible and gruesome death,""and rise from their graves as the living dead!"!

Сега хиляди сред безработните били също и бездомни, спящи на открито в паркове и площади, някои дори и в открити ковчези- живи мъртъвци сред низшата класа на Албион.
Now, thousands of the jobless were also homeless, sleeping rough in parks or squares, some of them even in open coffins- the undead of underclass Albion.

Археолози в България изровиха два скелета от средновековието със забити метални пръти в гърдите, имащи за цел да попречат на телата да се превърнат в живи мъртъвци.
Archaeologists in Bulgaria have unearthed two skeletons from the Middle Ages pierced through the chest with iron rods to keep them from turning into the undead.

Инките се страхували от мумиите на чачапоя, защото смятали, че това са живи мъртъвци, които могат да се събудят и да убият всеки, който е достатъчно глупав, че да ги притесни.
The Incas feared the mummies of the Chachapoya, viewing them as the living dead who could rise and inflict death upon all those arrogant or ignorant enough to disturb them.

Това затруднение доведе до заглавието на проекта, което в много случаи взима под внимание, че всички ние сме живи мъртъвци и че в някои случаи ние изобразяваме духове на миналото и бъдещето.
This quandary led to the title of the project, which considers in many ways that we are all the living dead and that we in some ways represent ghosts of the past and the future.

Живите мъртъвци.".
The Living Dead.

Мнозина смятат"Нощта на живите мъртъвци" за критика на расизма в САЩ.
Many considered“Night of the Living Dead” to be a critique of racism in America.

Които водят до люлката на Орийана, пазена от живите мъртъвци.".
Which lead to Orellana's cradle"guarded by the living dead.".

Един от живите мъртъвци.
One of the living dead.

Как да използвам "живи мъртъвци" в изречение

Древните гърци се страхували от живи мъртъвци – Мегавселена Древните гърци се страхували от живи мъртъвци © Carrie L.

Има живи мъртъвци , чиито дух отказва да ги напусне ..Такива са тежко болните , за тях тялото е затвор..

Статия на Андрей Романов за това как се превръщаме в безлики уроди, живи мъртъвци в една душененавистна система, разграждаща самите нас. Ако си спомним и ...