Какво е " ЖИВОТО ИЗЛЪЧВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• live broadcast

Примери за използване на Живото излъчване на Български и техните преводи на Английски

Живото излъчване?
The live spot?

Как да включите живото излъчване?
How to make Live broadcasting?

Живото излъчване ще е тук.
Live broadcast will appear here.

И един на обяд за живото излъчване на фестивала.
And one at midday about the live broadcast of the festival.

Живото излъчване ще е тук.
This Broadsheeter will be there.

И Г-жо Джеймс, Бъки ме помоли да ви заведа при продуцента ви на живото излъчване.
And Ms. Jaymes, Bucky asked that I bring you to your live-stream producer.

Достъпът до живото излъчване зависи от държавата, на чиято територия ползваш услугата.
Access to live broadcasts depends on the country where you are using the service.

ESPN и Poker Central обявиха графикът си за живото излъчване от главното събитие на Световните серии по покер.
ESPN and Poker Central released their preliminary live broadcast schedule for the World Series of Poker.

След живото излъчване запис от него ще може да се гледа както в YouTube, така и на сайта на U2.
Following the live broadcast, it will be available on-demand as a standard YouTube video and also on U2's website.

За първи път потребител докладва видеото 29 минути след началото на излъчването, т.е. 12 минути след края на живото излъчване.
The first user report will appear 29 minutes after the start of the transmission and 12 minutes after the end of the live broadcast.

Тази вечер може да гледате интервю със Светла Иванова в предаването Вдъхновени разговори от живото излъчване от Facebook страницата на предаването.
Tonight you can watch an interview with Svetla Ivanova in the show“Inspired Talks” from the live broadcast on the Facebook page of the show.

При живото излъчване на финала на конкурса за песни Евровизия двама от танцьорите на Мадона за кратко показаха израелско и палестинско знаме на гърбовете си.
In the live broadcast of the grand final of the Eurovision Song Contest contest, two of Madonna's dancers briefly unfurled Israeli and Palestinian flags in their costumes.

За да не остави разочаровани фенове в България и най-вече в чужбина, Слави и компания избраха живото излъчване в Интернет като още една възможност повече фенове да бъдат част от емоцията на 25 септември.
Trying not to disappoint any of his fans here in Bulgaria and all around the world, Slavi and his team decided to broadcast live on the Internet as an additional opportunity for more fans to join the show on September 25th.

При живото излъчване на финала на конкурса за песни Евровизия двама от танцьорите на Мадона за кратко показаха израелско и палестинско знаме на гърбовете си.
In the live broadcast of the Eurovision Song Contest Grand Final, two of Madonna's dancers briefly displayed the Israeli and Palestinian flags on the back of their outfits.

Още през април италианците започнаха спорове около радиостанцията, след като лидерът на движение"Пет звезди" и настоящ министър на икономиката Луйджи ди Майо обяви, че правителството, което до момента финансираше медията, няма да поднови дотациите си и да оторизира живото излъчване по време на парламентарните сесии.
It was back in April that Italians launched into a national debate over the station, after M5S leader and economy minister Luigi di Maio announced the government, which partly funds the station, would not renew the station's funding and authorization to broadcast live during parliamentary sessions.

Започвайки с Перископ, живо излъчване приложения за Facebook, социални медийни гиганти започва.
Beginning with Periscope, live broadcast applications on Facebook, social media giants began.

Престъпих стандартите по време на живо излъчване, Хари.
I faced off with standards during a live broadcast, Harri.

Всеки човек сега е живо излъчване специалист.
Everyone is now a live broadcast specialist.

Мирослава живо ви позволява да получите живо излъчване гости извън вашите съобщения.
Bigo Live lets you get live broadcast guests outside your messaging.

Самото живо излъчване беше превърнато в ново събитие.
Live coverage itself has been transformed into a new event.

Живи излъчване.
Live Broadcasting.

Първи живи излъчвания от Националната опера;
First live transmission from the National Opera;

Първите живи излъчвания на футболни мачове;
The first live transmission of a soccer game;

Мирослава живо и перископ сравнение започващи с перископ, живо излъчване приложения за Facebook, социални медийни гиганти започва.
Bigo Live and Periscope Comparison Beginning with Periscope, live broadcast applications on Facebook, social media giants began.

По този начин ще може да се оттегли монети и монети от живо излъчване чрез изпращане на сметката си.
This way you can withdraw Coins and coins from live broadcast by sending your account.

Това е следствие от факта, че терористът имаше живо излъчване на деянието си във Facebook.
This is due to the fact. that the attacker conducted a live broadcast on Facebook.

Мирослава живо и перископ сравнение започващи с перископ, живо излъчване приложения за Facebook, social media….
Bigo Live and Periscope Comparison Beginning with Periscope, live broadcast applications on Facebook, social media….

С ≥ 1920Hz опресняване ни направи живи излъчване, реалистични анимирани картина и видео ни донесе око празника;
With≥ 1920Hz refresh rate enable us to do Live Broadcasting, lifelike animated picture and videos bring us an eye feast;

Публика от 62000 души гледаше церемонията по откриването, и иимаше живо излъчване на TSN и ESPN.
There was over 62,000 spectators watching opening ceremonies, and there was live coverage on TSN and ESPN.

D-станция поддържа преподаване вътре в операционната зала, също осъзнава дълги разстояния операция живи излъчване чрез оптично влакно Web.
D-Station supports teaching inside Operating Room, also realizes long-distance operation living broadcasting through optical fiber Web.