Какво е " ЖИЗНЕНАТА НИ " на Английски - превод на Английски

• our life
• our living
• our vital

Примери за използване на Жизнената ни на Български и техните преводи на Английски

Жизнената ни енергия се дисбалансира, застоява и блокира.
Our life energy is unbalanced, stagnant and blocked.

В нея се намира жизнената ни сила, както и спомените ни..
It contains our life force and our memories.

Жизнената ни сила, нашата"Па", се запълва от Пророците.
Our life force, our"pagh", is replenished by the Prophets.

Следователно жизнената ни среда трябва да отговаря на нуждите на човешкия живот.
So our living environment has to meet the needs of human living.

Прегледът отделя нашата обвързаност със социалния ред от жизнената ни сила.
The recapitulation separates our commitment to the social order from our life force.

Следователно жизнената ни среда трябва да отговаря на нуждите на човешкия живот.
Therefore, our living environment should meet the needs of human lives.

И тъй като това е основен механизъм в мозъка, самоосъзнатостта може много да обогати жизнената ни опитност.
Since this is such a foundational mechanism of the brain, being self-aware can greatly enrich our life experience.”.

Добрата култура за жизнената ни енергия е резултат от личностно развитие и усъвършенстване.
Good culture for our vital energy is a result of a personal development and improvement.

Естествено ние имаме велика любов и почит към Създателя и никога не забравяме, че жизнената ни сила е една и съща.
We naturally have great love and reverence for the Creator, and never forget that our life force is one and the same.

Тази звукова медитация е мощен съюзник за онези от нас, които желаят да разширят жизнената ни сила и да изследват взаимодействието между тяло/ум и дух.
This sound meditation is a potent ally for those of us wishing to amplify our life force and to explore the interface between body/mind and spirit.

Нека не залагаме на евтин популизъм или криворазбран национализъм, защото от тях няма да се създадат нито работни места, нито ще се подобри жизнената ни среда.
We should not rely on cheep populism or misinterpreted patriotism, because the latter will neither create jobs, nor will they improve our living environment.

Не може обаче напълно да елиминира влиянието на природните фактори върху жизнената ни дейност, което се потвърждава от сезонните промени в настроението(сезонна депресия).
However, we can not completely eliminate the influence of natural factors on our vital activity, which is confirmed by seasonal mood swings(seasonal depression).

Нещо повече, на всеки няколко секунди повече от 10 милиона клетки умират и за да се предотврати ентропичното гниене, трябва да бъдат създадени повече клетки, които да поддържат жизнената ни сила.
What's more, every few seconds more than 10 million cells die, and in order to prevent entropic decay, more cells must be created to sustain our life force.

Селското стопанство не само произвежда храната ни, но то е и сред основните фактори, които определят качеството на жизнената ни среда, вида на ландшафтите и дивата природа, човешкото здраве, свободното време.
Agriculture not only produces our food but is also among the main factors that influence the quality of our living environment, the state of the landscapes and the wildlife.

Вече не можем да строим кули, а стените, които упорито издигахме, вместо да ни предпазват, обратно- самите те изискват грижи и опазване, които изпиват огромна част от жизнената ни енергия.
We are no longer able to build towers, and the walls we stubbornly construct do not protect us from anything- on the contrary, they themselves demand protection and care that consumes a great part of our life energy.

Например, то ни причинява физическа тежест, източва жизнената ни енергия, така че ние се чувстваме уморени, което ни прави неспособни да мислим ясно, и също ни затрдунява да изпълняваме духовна практика.
For example, it causes physical heaviness, drains our vital energy so we feel tired, makes us unable to think clearly, and also makes it difficult for us to perform spiritual practice.

Поради бързите процеси в жизнената ни среда, АИК и екосистемно базираното управлението набират скорост в световен мащаб и се развиват бързо и паралелно, отгоре надолу, докато приемането и осъществяването на политики в тази област се бавят.
Due to the rapid processes in our living environment, CCA and ecosystems-based management have gained international momentum and develop rapidly in a parallel, top-down manner while policy adoption cycles lag.

Тъй като всяка една болест(не изцяло хирургическа) не представлява нищо друго освен едно особено, болестно, динамично увреждане на жизнената ни енергия(жизнения принцип), проявено в усещане и движение, при всяко едно хомеопатично излекуване този жизнен принцип, увреден динамично от естествената болест, бива сграбчен, чрез прилагането на лекарствена потенция, подбрана в точно съответствие с подобието на симптомите, от една по-силна, подобна изкуствена болестна изява.
As every disease(not entirely surgical) consists only in a special, morbid, dynamic alteration of our vital energy(of the principle of life) manifested in sensation and motion, so in every homœopathic cure this principle of life dynamically altered by natural disease is seized through the administration of medicinal potency selected exactly according to symptom-similarity by a somewhat stronger, similar artificial disease-manifestation.

Още нямат жизнения ни опит.
They don't have our life experience yet.

Новолунието изсмуква жизнените ни сили.
This chasing drains our life force.

Да изразходват средства, вместо за усмиряване, за вдигане на жизнения ни стандарт.
To spend money, instead of to pacify us, for raising of our living standard.

Баща ти се увери, че жизнените ни показатели са силни.
Your father made sure our vital signs were strong.

Тя подобрява качеството на живота ни и повишава жизнения ни стандарт.
It improves quality of life and increases our life span.

Градината всъщност е продължение на жизненото ни пространство.
A yard is an extension of our living space.

От зачеването ние преживяваме травми, които променят жизнения ни поток.
From Conception on, we experience traumas that may modify our life energy flow.

Колкото повече навлизаме в тази тъмна зона, толкова повече отслабват жизнените ни функции, и нямам идея защо.
The further we travel into this zone of darkness, the weaker our life functions become, and I have no idea why.

С непрекъснатото подобряване на жизнения ни стандарт„удовлетворението и топлината“ вече не могат да отговорят на нашите нужди.
With the continuous improvement of our living standards,“satisfaction and warmth” can no longer meet our needs.

Нейната смърт в толкова млада възраст ще позволи на хората да разберат, че жизненият ни цикъл може да се промени.
Her death at so young an age will let the people know for certain that our life cycle can be changed.

Големите кризи и непредвидените обстоятелства ни показват колко по-големи са жизнените ни сили в сравнение с това, което предполагаме.“.
Great emergencies& crises show us how much greater our vital resources are than we had supposed.”.

Е, при преброяването на морския живот ще успеем да се промъкнем до всички местни и да изследваме 90 процента от жизненото ни пространство, с местно познание.
Well now with the Census of Marine Life, we will be able to sidle up to all the locals and explore 90 percent of our living space, with local knowledge.

Как да използвам "жизнената ни" в изречение

Previous article10 навика изтощаващи жизнената ни енергия и как да се справим с тях?

· Наблюдават се множество други чудотворни ефекти и преживявания, когато жизнената ни енергия протича свободно и естествено.

Нека опитаме да разберем: как да мързелуваме правилно, за да не се изразходва прекалено бързо жизнената ни „батерия“.

Звуците, които издаваме, едновременно изразяват съждение за нашите намерения и се проявяват като двигател на жизнената ни сила.

Създаване на Броня. Защита от външни отрицателни влияния. Техника за засилване на жизнената ни енергия. Упражнение за чакрите Чи Гонг.

Живеем под един покрив с вампири! Ето кои са растенията, които изсмукват жизнената ни сила капка по капка: – Lekuvai

17:00-18:00 „ЖИВА ВЪЛНА” – танцово-медитативна практика за събуждане на жизнената ни енергия и връзка със собственото ни тяло. Водещ: Мариана Леонтиева

Това е периодът, в който жизнената ни енергия се възстановява. Мускулна и нервна сила се зареждат отново, за да сме готови за утрешния ден.

Стресът и различните други натоварвания допълнително изтощават нашия организъм и намаляват жизнената ни енергия, което не може да се компенсира с обичайния начин на хранене