Какво е " ЖИЗНЕНО ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• vital information
• life-or-death information

Примери за използване на Жизнено важна информация на Български и техните преводи на Английски

Той има жизнено важна информация.
He has vital information.

Сега ни трябва името му и жизнено важна информация.
Now we just need his name and vital information.

Крайтън има жизнено важна информация.
Crichton has vital information.

Така че аз ще споделя с вас някои жизнено важна информация.
So I'm going to share with you some vital information.

Има жизнено важна информация разработването на ваксина срещу зомби вирусът.
He has information vital to the development of a vaccine for the zombie virus.

Тя е военен ресурс, снабдяващ ни с жизнено важна информация.
She's a military asset, providing us with vital strategic intelligence.

Ето защо сме събрали набор от жизнено важна информация за тях, която да чуват всеки ден.
That's why we put together this set of vital phrases for them to hear every day.

Диаграма, загуба на тегло обикновено включва всички жизнено важна информация за тялото си и програма.
Graph of weight loss usually includes all the vital information about your body and programs.

Като средство за комуникация текстови съобщения могат да бъдат източници на жизнено важна информация прекалено.
As a means of communication, text messages can be sources of vital information too.

Така е, само че, д- р Пеня твърди, че има жизнено важна информация за националната сигурност.
It's just that Dr. Pena claims to have information vital to national security.

Довеждат ти пленник, имащ жизнено важна информация, която може да спаси живота на хората от твоя… твоята част.
They bring you a prisoner who has vital information that could save the lives of your… your command.

Опитът ти да оправиш двигателя на кораба, може да покаже жизнено важна информация за технологията на Прометей.
As you attempt to repair the ship's engines, you may inadvertently be divulging vital information on Prometheus technology.

Вашето сънуващо съзнание има достъп до жизнено важна информация, която не е достъпна до вас, когато сте в будно състояние.
You can access vital information that is not readily available to you when you are awake.

По-важното е, че не мога да ви пусна защото съм на път да прекарам жизнено важна информация извън страната.
What makes it doubly important that I shouldn't let you go is that I'm just about to, er, convey some vital information out of the country.

Но Кен се надява, че това ще донесе жизнено важна информация за размера на популацията и мястото където се плодят.
But Ken hopes it might provide vital information about population size and where the sharks go to breed.

Когато го направи, ще открадне строго секретен пакет съдържащ жизнено важна информация за националната сигурност.
When he does, he will steal a classified intelligence packet that contains secrets vital to your National Security.

Вашето сънуващо съзнание има достъп до жизнено важна информация, която не е достъпна до вас, когато сте в будно състояние.
Your dreaming mind has access to vital information that is not readily available to you when you are awake.

Знаейки какъв тип упражнения да направя, за да насочите стомаха е жизнено важна информация, че е там, ако знаете къде да търсите.
Knowing what type of exercises to do to target your stomach is vital information that there, if you know where to look.

И се криеш, но искаше да ми дадеш жизнено важна информация така, че да бъде непроследима, как би постъпил?
And you were in hiding but you wanted to give me a crucial piece of information in a way that was untraceable, how would you do it?

Вместо да се опитвате да се видите дали може да поберете повече в един участък, опитайте се да се поберете по-малко, дръжте само жизнено важна информация и елементи.
Instead of trying to see if you can fit more in one area, try to fit less, keep only important information and elements.

От решаващо значение е, че системата предоставя жизнено важна информация, като например вашите GPS координати, дори и ако не можете да го направите.
Crucially, the system will supply vital information, such as your GPS coordinates, even if you are unable to.

Можете да намерите разпределение на мазнини, калории, въглехидрати и други жизнено важна информация, която трябва да знаете ако ви се гледа теглото си.
You can find the decomposition of fats, calories, carbohydrates and other important information that you need to know if you watch your weight.

Придвижвайки се хиляди бежанци и мигранти из Европа, много от тях използват технологии, за да направят пътуването си по-безопасно и да споделят жизнено важна информация.
As thousands of refugees and migrants move across Europe, many are using smart phones in order to make their journey safer and share life-or-death information.

От решаващо значение обаче е, че системата ще предостави жизнено важна информация, като например вашите GPS координати, дори и ако сте в безсъзнание.*.
Crucially, the system will supply vital information, such as your GPS coordinates, even if you are unconscious.*.

Процедури и формати за начина на документиране на информацията относно безопасността и определяне на процедура за общ контрол на жизнено важна информация относно безопасността;
Procedures and formats for the documentation of safety information and designation of procedure for the configuration control of vital safety information;

Ако този етикет липсва или не правилно листинг тази жизнено важна информация, тя би трябвало да не се вярва да бъде или защитен или ефективно.
If this tag is missing or does not properly listing this vital details, it ought to not be trusted to be either secure or effective.

Процедури и формати за начина на документиране на информацията относно безопасността и определяне на процедура за общ контрол на жизнено важна информация относно безопасността;
(g) procedures and formats for documentation of security information and the determination of the procedure for controlling the configuration of vital safety information;

Получих заповед и направих, каквото беше необходимо, да получа жизнено важна информация за националната сигурност и да спася живота на американски граждани.
I took my objective and did what was necessary to obtain information vital to national security that saved American lives.

NewzCrawl е софтуер, предназначен за непрекъснато извличане на новини, цените на фондовия пазар, прогноза за времето, акции, електронна поща, както и множество други жизнено важна информация чрез интернет.
NewzCrawl is software designed for continuous retrieval of news headlines, stock market prices, weather, stocks, e-mail, and a host of other vital information through the Internet.

Вие само трябва да попълните малък формуляр с жизнено важна информация, включително дати на пътуване и дестинации, и вие можете лесно да сравните цените и бързо.
You are only required to fill in a small form with the essential details, such as dates of travel and the destination, and you can compare prices easily and quickly.