Какво е " ЖИЛЕЩИ НАСЕКОМИ " на Английски - превод на Английски

• stinging insects

Примери за използване на Жилещи насекоми на Български и техните преводи на Английски

Инсектициди срещу жилещи насекоми.
Insecticides against stinging insects.

Осите са жилещи насекоми и могат да се заселят навсякъде.
Wasps are stinging insects which can settle everywhere.

Има повече от 3000 вида жилещи насекоми.
There are over 2,000 species of edible insects.

Малко по-рядко, животните се атакуват от жилещи насекоми.
More rarely, animals are attacked by stinging insects.

Acarophobia- Страх от сърбеж или от жилещи насекоми, причиняващи сърбеж.
Acarophobia- Fear of itching or of the insects that cause itching.

За разлика от повечето паразити, ухапванията от жилещи насекоми са много болезнени.
Unlike most parasites, stings of stinging insects are very painful.

Отблъсква комари, кърлежи, бълхи, мухи и други кръвосмучещи и жилещи насекоми.
Repels mosquitoes, ticks, fleas, flies and other bloodsucking and stinging insects.

Причината за това състояние често са жилещи насекоми или прилагането на лекарства(предимно инжективно).
The causes for this condition are often insect bites or drug reactions. 4.

Има препарати специално предназначени за унищожение на тези жилещи насекоми.
There are pesticides specially designed for the destruction of these stinging insects.

Едно добро нещо за пчелите, както и за други жилещи насекоми е, че те имат характерен вид.
One good thing about bees, and other stinging insects is that they have a distinctive appearance.

Не си слагайте дрехи с ярки цветове и силни парфюми, които могат да привлекат жилещи насекоми.
Do not wear bright colours and strong perfumes as these attract insects.

Те са жилещи насекоми, хранещи се според вида си с нектар, както и с други насекоми..
They are stinging insects that feed according to their kind, with nectar and as well with other insects.….

Повечето реакции към пчели и други жилещи насекоми са леки, но тежките алергични реакции могат да бъдат животозастрашаващи.
Most reactions to bees and other stinging insects are mild, but severe allergic reactions can be deadly.

Появата на умерен тумор и оток е нормална реакция на тялото към ухапванията на повечето жилещи насекоми.
The appearance of a moderately expressed tumor and edema is a normal reaction of the body to the bites of most stinging insects.

Хранителните алергии и реакции към отровата на жилещи насекоми, като оси и пчели, често са свързани с тези тежки реакции.
Food allergies and reactions to the venom of stinging insects such as wasps and bees can often cause severe reactions4.

В случай на ухапване от жилещи насекоми, е желателно да се пие много и често, това ще премахне честите симптоми на интоксикация.
In the case of stings of stinging insects, it is desirable to drink a lot and often, which will help to remove the common symptoms of intoxication.

Хранителните алергии и реакции към отровата на жилещи насекоми, като оси и пчели, често са свързани с тези тежки реакции.
Food allergies and reactions to the venom of stinging insects such as wasps and bees are often associated with these severe reactions.

Те обикновено се правят от разтворени или стрити естествени вещества като растения, минерали или дори отрова от змии или жилещи насекоми.
Homeopathic medicines are usually formulated from diluted or triturated natural substances, including plants, minerals, or even venom from snakes or stinging insects.

Хранителните алергии и реакции към отровата на жилещи насекоми, като оси и пчели, често са свързани с тези тежки реакции.
Food allergies and reactions to the venom of stinging insects(wasps, bees, and hornets) are often associated with these severe reactions.

Важно е обаче да се отбележи, че е добра идея да се пазите от прекалено ярките цветове, тъй като е известно, че те привличат жилещи насекоми като оси.
However, it is important to note that it's also a good idea to stay away from bright colors, as these are known to attract stinging insects such as wasps.

И това е важно не само за ухапванията от стършели, пчели и други жилещи насекоми, но също и в случай на нападение на привидно безвредни комари.
And it is actual not only for bites of hornets, bees and other stinging insects, but also in case of an attack of seemingly harmless mosquitoes.

С ухапвания от жилещи насекоми, този маз позволява само по-бързо възстановяване на тъканите, засегнати от възпалението, но не може да минимизира всички други симптоми.
With stings of stinging insects, this ointment can only restore inflammation-affected tissues faster, but it is not able to minimize all other symptoms.

Затова, докато повечето насекоми предизвикват умерени реакции на рибата, то пчелата, осата и стършелът и други видове имитации на жилещи насекоми биват нападани много по-стръвно.
So while most insects cause moderate reactions of the fish, the bee, the wasp and other imitations of stinging insects are attacked much more.

Жертвата има висока индивидуална чувствителност към ухапвания от насекоми(някои хора дори реагират на пристъпи на комари с тежък оток)- в такива случаи, срещи като жилещи насекоми могат да бъдат много опасни;
The victim has high individual sensitivity to insect bites(some people even react to mosquito attacks with severe swelling)- it is in such cases that meetings, for example with stinging insects, can be very dangerous;

Затова, докато повечето насекоми предизвикват умерени реакции на рибата, то осата, стършелът, пчелата и други видове имитации на жилещи насекоми биват нападани много по-стръвно.
So while most insects cause moderate reactions of the fish, the hornet, the wasp, the bee and other imitations of stinging insects has been attacked much hungrily.

Но точно по това време жилещите насекоми са много активни.
But precisely at this time the stinging insects are very active.

Но жилещите насекоми- оси, пчели, стършели- хапят само в изключителни случаи, като защитават или защитават гнездото си.
But stinging insects- wasps, bees, hornets- bite only in exceptional cases, defending themselves or protecting their nest.

Жилещите насекоми инжектират отрова в кожата на жертвите си, като в същото време хапещите насекоми обикновено въвеждат антикоагуланти в жертвите си.
Stinging insects inject venom into their victims, whilst biting insects normally introduce anti-coagulants.

Жилещите насекоми инжектират отрова в кожата на жертвите си, като в същото време хапещите насекоми обикновено въвеждат антикоагуланти в жертвите си.
Stinging insects inject venom into their victims, whilst biting insects normally introduce anti-coagulants into their victims.

Обикновено насекомите, които генерират алергични реакции, са или жилещите насекоми(оси, пчели, стършели и мравки) или хапещи насекоми(комари, кърлежи).
Typically, insects which generate allergic responses are either stinging insects(wasps, bees, hornets and ants) or biting insects(mosquitoes, ticks).

Как да използвам "жилещи насекоми" в изречение

Отблъсква комари, кърлежи и други жилещи насекоми 15% съдържание на DEET - най-ефективният отблъскващ агент.

Да се избягват подозираните храни,медикаменти и жилещи насекоми е най-добрата профилактика (но не винаги е възможно).

Освен опасността от всякакви хапещи и жилещи насекоми , летните месеци носят неприятни изживявания и за хората със слънчева алергия.

Ухапванията от жилещи насекоми могат да предизвикат силна болка и парене, а също и увеличават риска от алергии, включително и от анафилактичен тип.

Уреда е подходящ за улавяне и убиване на: жилещи насекоми – каквито са осите, а също е ефективен при винени мушици или познати като плодови мухи (Drosophilaspp)