Примери за използване на Жилищни площи на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Жилищни площи.
Големите жилищни площи.
Първата най-висока конструкция в света, включваща жилищни площи.
Вече има 13 одобрени жилищни площи.
We have 13 defined residential areas.Посочените жилищни площи са светли.
These residential areas listed above are bright.Първата най-висока конструкция в света, включваща жилищни площи.
First world's tallest structure to include residential space.Восъци като дърво подови покрития в жилищни площи рядко използвани.
Районът е обявен за едно от местата с изключителни жилищни площи.
The region was named one of the places with exclusive residential areas.Как да проверите въздуха на жилищни площи за съдържанието на формалдехид.
How to check the air of living areas for the content of formaldehyde.През 2017 г. се отчита и по-активно строителство на жилищни площи.
In 2017, more active construction of residential areas was also reported.Повечето собственици на жилищни площи биха искали да живеят в по-просторни апартаменти.
Първата най-висока конструкция в света, включваща жилищни площи[17].
First world's tallest structure in history to include residential space[25].Плочката е подходяща както за жилищни площи, така и за външни пространства като градина или тераса.
The tile is suitable for residential areas and outdoor spaces like your garden or terrace.Друг проект на Foster+ Partners,който съчетава търговски с жилищни площи.
Another project by Foster+ Partners,which combines commercial with residential areas.Това е подземен град с жилищни площи, кухни, складове, оръжейни фабрики, полеви болници, командни центрове.
It was an underground city with living areas, kitchens, storage, weapons factories, field hospitals, command centers.Проста геометрия иструктурна динамика създават уникални жилищни площи в Рисков, Дания.
Simple geometry andstructural dynamism create a unique residential space in Risskov, Denmark.Но ние трябва да признаем, че дори наличието на достатъчно количество пари не гарантира красотата на жилищни площи.
But we must recognize that even the presence of a sufficient amount of money does not guarantee the beauty of residential space.Повечето сгради имат на приземния етаж търговски площи, а жилищни площи на горния етаж.
Most buildings have at the ground floor, commercial premises and upstairs a residential space.Модерното съоръжение заема площ от 4 500 кв. м и в него има 17 лаборатории, хеликоптерна площадка,както и жилищни площи.
The modern facility covers an area of 4,500 square meters and has 17 laboratories, a helicopter site,as well as living space.Луксозна сграда с внимание към детайла,отлично проектирани жилищни площи, налични гаражи и паркоместа.
Luxurious building with attention to detail,well designed residential areas, garages and parking spaces.Това е същия мотив като в библеската история когато брата убива брат си, заради многократна разпродажба на дребно и жилищни площи.
It's the same motive as the biblical tale of the very first murder-- brother kills brother over multi-use retail and residential space.BHP International е част от екипа, който ще изгради проектът за Зелени офиси и Жилищни площи в кв. Кръстова Вада в София.
BHP International are part of the team that will build Green Offices and Residential Area project in Krastova Vada district of Sofia.Осветление(LED печатни платки), е използването на различни източници на светлина за осветяване на работни и жилищни площи или отделни обекти.
Lighting(led pcb) is the use of various light sources to illuminate work and living areas or individual objects.Стаите за гости на хотела са декорирани в съвременен стил с просторни жилищни площи, със сателитна телевизия и добре оборудвана кухня.
The guestrooms of the hotel are decorated in contemporary style with spacious living areas fitted with satellite TV and a well-equipped kitchen.Идеален за монтаж в спални(гама с по-малък капацитет) и по-големи илинестандартно оформени жилищни площи(гама с по-голям капацитет).
Ideal for installation in bedrooms(smaller capacity range) and larger orirregularly shaped living areas(larger capacity range).Подходящи са както за жилищни площи, така и за офиси и административни сгради, във влажни помещения, както и като основа за полагане на плочки.
Suitable for both residential areas and offices and administrative buildings in humid Фактите показват, че те не са само украса на жилищни площи, тъй като в пещерите, в които те са били открити, няма признаци на обитание.
Evidence suggests that they weren't merely decorations of living areas, since the caves in which they have been found don't have signs of ongoing habitation.Желанието беше да се предотврати евентуален проблем с шума, идващ от луксозния ресторант“Щастливеца” към намиращите се над ресторанта жилищни площи.
The scope was to prevent a possible problem with the noise coming from the luxury restaurant"Shtastlivetsa" to the above-level residential areas.То предлага комфортни жилищни площи за крайните потребители благодарение на своите топлоизолационни свойства и когато е закалено отговаря и на нуждите на безопасност….
It provides comfortable living areas to end users with its thermal insulation property and meets safety needs when it is tempered.Fold състояние председател стомана за къпане може да се сгъва лесно в секунда, което го прави идеален за съхранение в малки жилищни площи, носене и пътуване.
Fold able Steel Bathing Chair can be folded easily in seconds making it ideal for storage in small living areas, carrying and traveling.
