Какво е " ЖЛЪЧНИЯТ МЕХУР " на Английски - превод на Английски

• gallbladder
• gall bladder

Примери за използване на Жлъчният мехур на Български и техните преводи на Английски

Това ли е жлъчният мехур?
That's the gall bladder?

Жлъчният мехур е много малък орган.
The gallbladder is a very small organ.

Какво страда: зъбите и жлъчният мехур.
What suffers: the teeth and gallbladder.

Жлъчният мехур представлява малък орган,….
The gallbladder is a small organ….

По това време жлъчният мехур е активен.
At this time, the gallbladder is active.

Жлъчният мехур е полезен, но не задължителен орган.
The gallbladder is a useful, but not essential, organ.

Абсцеси възникват, когато жлъчният мехур се възпали с гной.
Abscesses occur when the gallbladder becomes inflamed with pus.

За щастие, жлъчният мехур е орган, без който хората могат да живеят.
Fortunately, the gallbladder is an organ that people can live without.

Живот без жлъчен мехур е възможен, тъй като жлъчният мехур не е жизненоважен орган.
It is possible as the gallbladder is not a vital organ.

Жлъчният мехур се състои от мускулна тъкан, която има контрактивна функция.
The gallbladder consists of muscle tissue that has a contractile function.

С течение на времето жлъчният мехур е повреден и вече не може да функционира напълно.
Over time, the gallbladder is damaged, and it can no longer function fully.

Жлъчният мехур е малка торбичка с крушовидна форма, намираща се под черния дроб.
The gallbladder is a small pear-shaped sac located underneath your liver.

Те могат да възникнат и ако жлъчният мехур не се изпразва напълно или достатъчно често.
They may also occur if the gallbladder does not empty often or completely enough.

Жлъчният мехур на донора също се премахва по време на операцията за трансплантация.
The donor's gallbladder is also removed during the transplant operation.

Те могат да възникнат и ако жлъчният мехур не се изпразва напълно или достатъчно често.
Gallstones can also occur if the gallbladder doesn't empty completely or often enough.

Жлъчният мехур не е съществен орган и тялото може да функционира нормално без него.
The gallbladder is not an essential organ, and the body can function normally without it.

Но както се случва с всички други органи, жлъчният мехур не винаги се справя със своите функции.
But as it happens with all other organs, the gall bladder does not always cope with its functions.

Жлъчният мехур се отстранява не затова, че в него има камъни, а заради това, че той ги образува.
The gallbladder is not removed because it has a stone, but because it can form stones.

Маслото помага и при високо кръвно налягане и се използва за стимулиране на черния дроб и жлъчният мехур.
The Oil also helps with high blood pressure and is used to stimulate the liver and gallbladder.

Жлъчният мехур се намира точно под черния дроб и има много важна роля в процеса на храносмилането.
The gallbladder is located just under the liver and has a very important role in the digestive process.

Първото нещо, което трябва да знаете е, че жлъчният мехур е малък орган, без който също е възможно да се живее.
The first thing you should know is that the gallbladder is a small organ that you can live without.

В резултат жлъчният мехур претърпява патологични промени, в него се образуват камъни, полипи и тумори.
As a result, the gall bladder undergoes pathological changes, stones, polyps and tumors form in it.

Това се случва обикновено след тежко хранене, когато жлъчният мехур освобождава жлъчен сок в тънките черва.
This occurs usually after a heavy meal when the gallbladder releases bile into the small intestines.

Жлъчният мехур е малък орган, който се използва за съхраняване на жлъчката, която разгражда мазнините в храната.
The gallbladder is a small organ that is used to store bile, which breaks up the fat in food.

Не забравяйте, че черният дроб и жлъчният мехур са претърпели сериозна процедура(операция) без вредни странични ефекти.
Remember that your liver and gall bladder have undergone a major“surgery” but no harmful side effects.

Жлъчният мехур е разделен на три части(дъно, врата, тяло) и е разположен в долната част на черния дроб.
The gallbladder is divided into three parts(bottom, neck, body) and located in the lower part of the liver.

При хипертонична дисфункция жлъчният мехур се изпразва твърде бързо поради прекомерната активност на сфинктери.
With hypertensive dysfunction, the gallbladder is too quickly emptied because of the excessive activity of sphincters.

Жлъчният мехур е орган с доста малък размер, който представлява крушовиден резервоар с вместимост 60-80 мл.
The gall bladder is an organ of a rather small size, which is a pear-shaped reservoir with a capacity of 60-80 ml.

През това време червата на питона са се удължили, жлъчният мехур се е свил, а обемът на срцето се е увеличил с 25%.
At the same time, the snake's intestine expanded, its gall bladder shrank and its heart increased in volume by 25%.

Панкреасът и жлъчният мехур освобождават допълнителни храносмилателни ензими и невроактивни субстанции в дуоденума.
The pancreas and the gall bladder discharge further digestive enzymes and neuroactive substances into the duodenum.

Как да използвам "жлъчният мехур" в изречение

Жлъчният мехур представлява малка торбичка, свързана с с черния дроб, която събира жлъчните секрети.

Жлъчният мехур складира жлъчен сок, произвеждан от черния дроб и достигащ в него по жлъчните пътища.

Жлъчният мехур е част от храносмилателната система, без участието му, ядената храна не може да бъде обработена.

Излишъкът на токсини в жлъчката може да бъде вреден. Това кара жлъчният мехур да произвежда камъни в жлъчката.

Здравейте,моят камък в жлъчният мехур е 40 мм.,питам дали няма да се запуши някой канал.И да стане по лошо.

Жлъчният мехур се намира близо до черния дроб. Неговата роля е съхранението на жлъчката, която идва от черния дроб.

Жлъчният мехур е в съседство с черния дроб, който постоянно произвежда жлъчка и го отвежда до този особен резервоар.

Въпреки факта, че жлъчният мехур участва в процесите на храносмилане, отстраняването му не е опасно за живота на пациента.

Тъй като жлъчният мехур е силно засегнат от черния дроб, препоръчва се да се лекува с тинктура на черния дроб.

— Жлъчният мехур е с тънки стени — продължаваше Салазар. — Съдържа няколко кубически сантиметра зеленикава жлъчна течност, без камъни.