Примери за използване на Жълтеникавите на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Жълтеникавите зъби правят не добро впечатление у човека отсреща.
В крайна сметка направих микс от конфети, жълтеникавите пръчици и малко шоколадови пръчици.
So at the end I made a mix of confetti(I had very little of them), the yellowish sprinkles and some chocolate sprinkles.Жълтеникавите или червеникави кристали, депозирани на стената, са урати.
Yellowish or reddish crystals deposited on the wall are urates.Известен е също и като Лунния плаж на острова(Moon Beach), заради жълтеникавите скали, които изглеждат странни и мистични.
Also known as the Moon beach because the yellow rock formations here look weird and supernatural.Жълтеникавите им очи, вперени в пръчката на Хари, издаваха страх.
Their yellowish eyes were fixed upon Harry's wand, and they looked scared.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Известен е също и като Лунния плаж на острова(Moon Beach), заради жълтеникавите скали, които изглеждат странни и мистични.
It is also known as the Moon Beach of the island due to the yellow rock formations which look weird and supernatural.Жълтеникавите или зеленикави секрети обикновено са свързани с бактериална инфекция.
Yellow or green discharge is normally caused by a bacterial infection.Докато той оглеждаше залата, Хари избягваше жълтеникавите му очи, понеже имаше неприятното чувство, че Скримджър търси именно него.
Harry avoided his yellowish eyes as they scanned the Hall; Harry had the uncomfortable feeling that Scrimgeour was looking for him.Тогава се насочихме към повърхността на планетата толкова бързо, че едва успях да забележа жълтеникавите облаци, през които преминахме.
We then zipped down to the surface so quickly that I was barely able to perceive the thick yellowish clouds that we traveled through.Жълтеникавите сфери изглежда се издигат от хоризонта от към китайската страна и бавно преминават по небето за 3 до 5 часа преди да изчезнат.
The yellow orbs appeared to rise from the horizon on the Chinese side and cross the sky slowly for three or four hours before disappearing.Към този вид замърсявания в лицето на неприятните петна от кафе трябвада се подходи внимателно, за да се предотвратят жълтеникавите, доста видими и неприятни остатъци по килима.
Stains from coffee ortea should be approached carefully to avoid yellowish, quite visible and unpleasant residue on the carpet.Жълтеникавите легла на ноктите бързо показват, че тук нещо не е наред и освен това има и бактериална инфекция, без да го разпознавате веднага.
Yellowish nail beds quickly show that something is wrong here and there is also a bacterial infection without you immediately recognizing it.Много родители след изписването им от родилната болница са ужасени, за да забележат, че жълтеникавите или мръсни сиви кори са започнали да се появяват на главата на трохите им неразбираемо откъде.
Very many parents after discharge from the maternity hospital are horrified to notice that yellowish or dirty gray crusts began to appear on the head of their crumbs incomprehensibly from where.Жълтеникавите сфери изглежда се издигат от хоризонта от към китайската страна и бавно преминават по небето за 3 до 5 часа преди да изчезнат.
The yellowish spheres appear to lift off from the horizon on the Chinese side and slowly traverse the sky for three to five hours before disappearing.Холстед знаеше, че работя със стъкло- оцветявам го, нанасям му разноцветни петна или го боядисвам, след като е било произведено,- и го заинтригува възможността да се приложи този процес върху диаманти най‑вече за да се подобри цветът на камъните,да се премахнат жълтеникавите и кафеникавите оттенъци, а сините да се подчертаят.
Halstead knew of my work with glass--coloring it, staining or dyeing it, after its manufacture--and he became interested in the possibility of the process being adapted to diamonds, particularly in improving off-color stones,removing yellowish and brownish tinges, emphasizing blues.Жълтеникавите сфери изглежда се издигат от хоризонта от към китайската страна и бавно преминават по небето за 3 до 5 часа преди да изчезнат.
The yellowish mysterious spheres appear to take off from skyline of Chinese side and later slowly to cross the sky around 3 to 5 hours before disappearing.Бяла до жълтеникава неппрозрачна суспензия.
White to yellowish opaque suspension.Цветовете са малки, жълтеникави, не декоративна стойност.
The flowers are small, yellowish, no decorative value.По-малко жълтеникаво и по-ярък цвят се дължи на по-устойчивост на топлина.
Less yellowish and brighter color due to more heat resistance.Това е една жълтеникава течност, която съдържа хидролизиран колаген пептиди.
This is a yellowish liquid that contains hydrolyzed collagen peptides.Цвят: жълтеникаво зелени, с ярки, блестящи и златни отблясъци.
COLOR: yellowish green, with bright, shiny and gold reflections.Гъста бяла или жълтеникава покритие върху езика.
Thick white or yellowish coating on the tongue.Жълтеникаво освобождаване от отговорност: Знайте причините и лечението.
Yellowish discharge: know the causes and treatments.Бяла до жълтеникава, продълговата, филмирана таблетка с отпечатано“L08”.
White to yellowish oblong film-coated tablet with imprint“L08”.Бяла до жълтеникава, кръгла, двойно изпъкнала, филмирана таблетка.
White to yellowish round biconvex film-coated tablet.Тази течност е жълтеникав цвят и се нарича коластра.
This liquid is yellowish in color and is called colostrum.Удебелени(най-вече с жълтеникав или зелен оттенък).
Bold(mostly with a yellowish or green tint).Никога не сме приемали жълтеникавото течение като нещо важно(като мензиса).
We never considered yellowish discharge as a thing of importance(as menstruation)”.Жълтеникава кожа и жълти очи.
Yellowish skin and yellow eyes.Семената са жълтеникави или зеленикави, плоски.
The seeds are yellowish or greenish, flat.
