Какво е " ЖЪЛЪДА " на Английски - превод на Английски

• acorn
• acorns
• beechnuts

Примери за използване на Жълъда на Български и техните преводи на Английски

Не схващам жълъда.
Not getting the acorn.

Продължавай да вървиш… вземи жълъда.
Keep walking… get the acorn.

Ти ли изяде жълъда?".
Did you eat the acorn?".

Истината за жълъда е в дървото.
The truth about the acorn is the tree.

Дъбът спи в жълъда;
The oak sleeps in the acorn;

Чъб май Жълъда е негъра на отряда им.
Chub looks like ol' acorn's the nigger of that outfit.

Дъбът има нужда, но жълъда.
The oak needs but an acorn.

Жълъда го няма, но намерихме правилното дърво.
The acorn's gone, but we found the right tree.

Stage ще се промени, когато докоснете жълъда!
Stage will change when you tap the acorn!

Дъбът спи в жълъда; птицата чака в яйцето;
The oak sleeps in the acorn, the bird waits in the egg;

И така той засади грижливо своите сто жълъда.
In this way he planted 100 acorns with great care.

Е, може би жълъда не пада много далеч от дървото.
Well, maybe the acorn doesn't fall too far from the tree.

И така той засади грижливо своите сто жълъда.
In this way he planted his one hundred acorns with great care.

Дъбовото дърво израства от жълъда, който пада от друг дъб.
The oak tree rises from the acorn which fell from another oak.

Дъбът, сам по себе си гигантско дърво, се намира потенциално в жълъда, но все още не съществува.
The oak, the giant tree itself, is potentially within the acorn, but it does not yet exist.

Разбира се, че свързваме жълъда с дъба- расте на дъбово дърво, което пък свързваме с Авраам.
The acorn is associated with the oak tree, of course-- grows into an oak tree, which is associated with Abraham.

Когато имаше пред себе си сто идеални жълъда, той спря и си легнахме.
When he had 100 perfect acorns he stopped and we went to bed.

В жълъда спи дъбът, птицата чака в яйцето, а в най-възвишения блян на душата се пробужда ангел.
The oak sleeps in the acorn; the bird waits in the egg; and in the highest vision of the soul, a waking angel stirs.

Когато имаше пред себе си сто идеални жълъда, той спря и си легнахме.
When he had selected one hundred acorns perfect, rested and went to sleep.

Дъбът спи в жълъда; птицата чака в яйцето; и в най-висшите визии на душата звънят ангелски струни.
The oak sleeps in the acorn; the bird waits in the egg; and in the highest vision of the soul, a waking angel stirs.”.

Когато имаше пред себе си сто идеални жълъда, той спря и си легнахме.
When he had before him one hundred perfect acorns, he stopped, and we went off to bed.

Ако приемем, че ще расте до 400 години, за това време букът ще даде плод поне 60 пъти и ще образува общо около 1, 6 милиона жълъда.
Assuming it grows to be 400 years old, it can fruit at least 60 times and produce a total of about 1.8 million beechnuts.

Когато имаше пред себе си сто идеални жълъда, той спря и си легнахме.
When he finally had in front of him 100 perfect acorns, he stopped and we went to bed.

Така че със сръчните си лапички, държащи жълъда и острите предни зъби, с които да премахне семенцата, катериците успяват да получат най-ценното от очевидно недостъпните плодове на дъба.
So with dexterous paws to hold the acorn and sharp front teeth to cut out the embryo, the squirrels get the best value out of these apparently well-protected nuts.

Понякога сякаш народите са под властта на невидими сили, подобни на тези, които задължават жълъда да се превърне в дъб или кометата да следва орбитата си.
It seems at times as if nations were submitted to secret forces analogous to those which compel the acorn to transform itself into an oak or a comet to follow its orbit.

На всеки пет години един бук произвежда минимум 30 000 жълъда(поради измененията в климата може да стане и на две до три години, но в случая това не е от значение).
Every five years, a beech tree produces at least thirty thousand beechnuts thanks to climate change, it now does it as often as every two or three years, but we will put that aside for a moment.

Само човекът може да си представи жълъда, потънал в земята преди 40 години; крехкото стъбло, което е било на три години; колко замръзнало е било през зимата и мъртвото дърво, което би било, лежащо хоризонтално на същото място.
Only a human can imagine the acorn that sunk into the ground 40 years earlier, the small flimsy stalk it was at three years old, how stark the tree must look when it's winter, and the eventual dead tree lying horizontally in that same place.

Количеството на жълъда, пръснат из горите на тази равнина, може да се прецени по следния факт: при условие, че броят на свинете, клани в Италия за лични нужди и за изхранване на войската е много голям, всички те се доставят от тази равнина.
Panic and millet are produced in enormous quantities, while the amount of acorns grown in the woods dispersed over the plain can be estimated from the fact that, while the number of swine slaughtered in Italy for private consumption as well as to feed the army is very large, almost the whole of them are supplied by this plain.

Вижте, жълъди и дъбови листа.
Look, acorns and oak leaves.

Оцелява с жълъди и лангусти 16 години.
Survives on acorns and crawfish for 16 years.

Как да използвам "жълъда" в изречение

Maxisize коментари здраво жълъда с едната ръка, а другата-пениса на корена.

Инициативата „Гората.БГ“ си постави за цел събирането на най-малко 100 000 жълъда и кестена, тази...

Жълъда се използва при ластик на метър. Направен специално за дайнима. Раменете са от неръждаема сто..

Любими герои от най-известните анимационни филма се върнат. лов Scrat за жълъда подредени инцидент, обрича всички животни, за да най-опасните приключения.

Гората.БГ събира 100 000 жълъда и кестена за нова гора | Sakarnews – Новини от Сакар, Родопите и долното поречие на Марица

Дали ще изкара катерица зимата зависи от това колко жълъда ще успее да събере. Помогни на катерицата да събере максимум жълъди. Времето е ог ... играй

Аз избрах есента, за да си поиграя най-сетне с жълъда на Тим Холц, от последната поръчка от Sizzix ;) Клонките и листата изрязах с щанци отново на Sizzix.