Какво е " ЗАБОЛЯВАНЕ РАЗВИВАТ " на Английски - превод на Английски

• disease develop
• disorder develop

Примери за използване на Заболяване развиват на Български и техните преводи на Английски

Хората с това заболяване развиват множество ракови заболявания на кожата, често започващи в детството;
People with this disease get many skin cancers, sometimes starting in childhood.

Въпреки това, 40% от хората с това генетично заболяване развиват рак на бъбреците, най-често светлоклетъчен карцином.
However, 40% of people with this disorder develop kidney cancer, most often clear cell kidney cancer.

Хората с това заболяване развиват множество ракови заболявания на кожата, често започващи в детството;
People with this disorder often develop many skin cancers starting in childhood.

Много хора не могат да бъдат притеснявани от някои води, докато хората с наследствена склонност към заболяване развиват астма.
Many people may not be bothered by certain triggers, while people with hereditary inclination to the disease develop asthma.

Някои хора с това заболяване развиват червена лющеща се кожа, когато имунната система в кожата става много активна.
Some people with the disease develop red, scaling skin where the immune system in the skin becomes very activated.

Около половината от всички хора с фациоскопулмоумерно заболяване развиват слабост в мускулите на краката, а един или два на всеки 10 души със състояние в крайна сметка ще се нуждаят от инвалидна количка.
Around half of all people with FSHD develop weakness in their leg muscles, and one or two in every 10 people with the condition will eventually need a wheelchair.

Някои хора с това заболяване развиват Ахил тендинит, причиняват болка и скованост в задната част на петата, особено при натискане на разстояние с крак при ходене по стълби.
Some people with this disease develop Achilles tendinitis, causing pain and stiffness in the back of the heel, especially when pushing off with the foot while walking upstairs.

Децата, засегнати от това заболяване развиват значително по-бавно от нормалното и нерядко се наблюдава късно проговаряне и прохождане.
Children affected by this disorder develop more slowly than normal and may display delayed speech and walking skills.

Хората с това заболяване развиват пигментни петна върху устните си и в устата си, полипи в пикочните пътища и стомашно-чревния тракт, и са с повишен риск от много видове рак, включително рак на гърдата.
People affected with this disorder develop pigmented spots on their lips and in their mouths, polyps in the urinary and gastrointestinal tracts, and have an increased risk of many types of cancer, including breast cancer.

Под влияние на това заболяване развиват проблеми под формата на тромбоза и кървене, че в критичен случай може да доведе до смърт.
Under the influence of this disease develop problems in the form of thrombosis and bleeding, that in the critical case can lead to death.

Някои хора с това заболяване развиват Ахил тендинит, причиняват болка и скованост в задната част на петата, особено при натискане на разстояние с крак при ходене по стълби.
Some patients with this disease develop Achilles tendinitis, causing pain and stiffness in the back of the heel, especially if it contradicts with the feet while riding the stairs.

Това дегенеративно заболяване развива в резултат на постоянно натоварване на колянната става и жени страдат от това заболяване два пъти по-често от мъжете.
This degenerative disease develops as a result of the constant load on the knee joint and women suffer from this disease twice as often as men.

Възпаление на тригеминалния нерв(лицева невралгия)- заболяване развива като усложнение на различни вирусни и бактериални заболявания, но точната причина за патологията на лекарство продължава да разберем.
Inflammation of the trigeminal nerve(facial neuralgia)- the disease develops as a complication of various viral and bacterial diseases, but the medicine continues to find out the exact causes of the pathology.

Има случаи, когато заболяването развиват 40 години след заразяването.
There have been cases where the disease developed 40 years after infection.

Признаци на заболяването развиват 2-5 дни след излагане на вируса.
Symptoms of the disease develop two to five days after exposure to the virus.

Острата форма на заболяването развива недостиг на кислород, фетална хипоксия.
Acute form of the disease develops oxygen starvation, fetal hypoxia.

Автоимунни заболявания- Този клас хетерогенни клинични прояви на заболявания развиващите поради патологични генериране на автоимунни антитела или възпроизвеждащи автоагресивни убийци клетъчни клонинги срещу здрави, нормални тъкани на тялото, в резултат на увреждане и разрушаване на нормалната тъкан и развитието на автоимунно възпаление.
Autoimmune diseases are a class of diseases, heterogeneous clinical manifestations, developing due to abnormal generation of autoaggressive antibodies or reproduction of autoaggressive clones of killer cells against healthy, normal body tissues, leading to damage and destruction of normal tissue and the development of autoimmune inflammation.

Здравите възрастни също развиват леко заболяване.
Healthy adults also develop mild disease.

Проучването измерва след колко време децата развиват заболяване, свързано със СПИН.
The study measured how long it took the children to develop an AIDS-related illness.

Учените от медицинския колеж в Пенсилвания изследват защо само някои пушачи развиват заболяване.
Researchers from the Medical College of Pennsylvania explore why only some smokers develop the disease.

Някои жени развиват депресивно заболяване, около тези събития.
Some women develop a depressive illness around these events.

Заедно с това заболяване често развиват нарушения във функционирането на вътрешните органи.
Together with this disease often develop disorders in the functioning of internal organs.

Около 500 мъже годишно само в САЩ развиват това заболяване.
About 1500 women develop the disease every year in the United States alone.

Някои пациенти, лекувани с инотерсен, развиват това заболяване.
Some patients treated with inotersen have developed this condition.

Около 500 мъже годишно само в САЩ развиват това заболяване.
It is estimated that 200,000 men per year in the US alone will develop this disease.

Някои от тях действително развиват сърдечно заболяване, но други не.
Some of them develop unmistakable heart disease, but others do not.

Основната мярка за ефективност е след колко време пациентите развиват заболяване, свързано със СПИН, или умират.
Its main measure of effectiveness was how long it took for the patients to develop a disease associated with AIDS or to die.

Че много жени, които развиват това заболяване нямат никакви рискови фактори.
Many women who develop this disease do not have known risk factors.

Че много жени, които развиват това заболяване нямат никакви рискови фактори.
Most women who develop this disease have no risk factors.

До 60% от хората, диагностицирани с лупус, автоимунно заболяване, също развиват нефрит.
As many as 60 percent of those diagnosed with lupus, an autoimmune disease, also develop nephritis.