Какво е " ЗАБОЛЯВАНИЯ Е МНОГО " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Заболявания е много на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Спектърът на такива заболявания е много широк.
The spectrum of such diseases is very wide.
В интерес на истината трябва да се отбележи, че списъкът на тези заболявания е много, много голяма.
In fairness it should be noted that the list of such diseases is very, very great.
Поражението на вирусни заболявания е много рядко.
The defeat of viral diseases is very rare.
Такъв комплекс от заболявания е много по-труден за лечение.
Such a complex of diseases is much more difficult to treat.
Класификацията на такива заболявания е много обширна.
The list of such diseases is very wide.
От много хора в живота на детето може да спаси, ноборбата с вродени заболявания е много, много трудно.
From many in the child's life can save, butthe fight with congenital diseases is very, very di….
Групата на офталмологичните заболявания е много разнообразна.
The group of ophthalmic diseases is very diverse.
Навременното определяне на естеството на менингита е жизненоважно,тъй като лечението на тези заболявания е много различно.
Timely determination of the nature of meningitis is vital,since the treatment of these diseases is very different.
Псориазисът за други кожни заболявания е много труден за изравняване.
Psoriasis for other skin diseases is very hard to level.
Тъй като рискът от сърдечносъдови заболявания е много по-висок при диабетици,е от решаващо значение редовно да се наблюдават нивата на кръвното налягане и холестерола.
As the risk of cardiovascular disease is much higher for a diabetic, it is crucial that blood pressure and cholesterol levels are monitored regularly.
Напротив- децата в такива семейства страдатреспираторни заболявания е много по-малко от връстниците си.
On the contrary- the children in such families sufferrespiratory diseases is much less of their peers.
Когато човек страда от хронични иостри бронхо-белодробни заболявания е много важно да се прилага лечебни медицинско заведение за самата мястото на заболяването..
When a person suffers from chronic andacute broncho-pulmonary diseases is very important to apply a healing medical facility to the place itself of the disease..
За разлика от оригиналното лекарство, той няма антихистаминов и противовъзпалителен ефект,така че неговата ефективност при лечението на сериозни пулмологични заболявания е много по-ниска.
Unlike the original drug, it does not have an antihistamine and anti-inflammatory effect,so its effectiveness in the treatment of serious pulmonological diseases is much lower.
Тъй като рискът от сърдечносъдови заболявания е много по-висок при диабетици,е от решаващо значение редовно да се наблюдават нивата на кръвното налягане и холестерола.
As the risk of cardiovascular disease is much higher for a person with diabetes, it is crucial that blood pressure and cholesterol levels are monitored on a regular basis.
При различни заболявания е много важно да се спазва диетата по време на бременност, в резултат на което стомаха сок ще бъде активно разпределена в определеното време, което насърчава най-благоприятните условия за храносмилане и асимилация на храни.
With various diseases, it is very important to observe the diet during pregnancy, as a result of which gastric juice will be actively allocated at the set time, which promotes the most favorable conditions for digestion and assimilation of foods.
СЗО прогнозира, че честотата на хранителните заболявания е много по-висока, отколкото се съобщава, което обуславя необходимостта от по-добро сътрудничество между секторите за намаляване на рисковете за здравето, свързани с опасни храни.
Levels of food borne disease are much higher than reported, underlining the need for improved collaboration among sectors to lower the health risks associated with unsafe food, according to the World Health Organisation(WHO).
Лечение на автоимунни заболявания е много сложно, но се ограничава само симптоматично лечение, тъй като точните причини за автоимунни реакции все още не е идентифициран.
The treatment of autoimmune diseases is very complicated, but it is limited only to symptomatic measures, since the exact causes of autoimmune reactions have not yet been revealed.
СЗО прогнозира, че честотата на хранителните заболявания е много по-висока, отколкото се съобщава, което обуславя необходимостта от по-добро сътрудничество между секторите за намаляване на рисковете за здравето, свързани с опасни храни.
The World Health Organization Europe said that"levels of foodborne disease are much higher than currently reported and underlines the need for improved collaboration among sectors to lower the health risks associated with unsafe food.".
При лечението на автоимунни заболявания е много важно да не се ангажираме с каквато и да е дейност, тъй като имунната система, която вече не е в ред, не може да прощава безгрижна намеса, поради което всяка стъпка трябва да се координира със специалист, който наблюдава хода на заболяването..
In the treatment of autoimmune diseases, it is very important not to engage in any kind of self-activity, since the immune system, which is already not in order, may not forgive careless intervention, therefore, each step should be coordinated with a specialist who observes the course of the disease..
Всяко заболяване е много по-леснода предупреждават, отколкото да лекуват.
Any disease is much easierto warn, than to cure.
Съдържание: Причини Симптоми Лечение грип- заболяването е много по-опасно, отколкото обикновената настинка.
Contents: Causes Symptoms Treatment Influenza- the disease is much more dangerous than the common cold.
Освен това заболяването е много по-тежко, отколкото в детството.
Moreover, the disease is much more severe than in childhood.
Това заболяване е много….
This disease is much more co….
Това заболяване е много по-често при деца, отколкото при възрастни.
This disease is much more common in children than in adults.
При възрастни заболяването е много по-рядко срещано, отколкото при децата.
In adults, the disease is much less common than in children.
Това заболяване е много по-вероятно да засегне младите хора, независимо от пола.
This disease is much more likely to affect young people, regardless of gender.
Това заболяване е много по-често срещано от товаЛимфом на Hodgkin.
This disease is much more common thanHodgkin's lymphoma.
Лечението на тази форма на заболяването е много по-трудно.
Dealing with this form of the disease is much more difficult.
Лечението на това заболяване е много скъпо.
The treatments for this disease are very expensive.
Прогнозата на заболяването е много добра.
The prognosis of the disease is very good.
Резултати: 30, Време: 0.0563

Как да използвам "заболявания е много" в изречение

Иценко-Кушинговата болест лесно се диагностицира, но диференцирането й от Къшинговия синдром при други заболявания е много трудно.
Наистина има риск, но ако не се поставят ваксини на всички/или почти всички/ деца ужасът от епидемия от тези заболявания е много по-плашещ.
Хомеопатичният подход при тези заболявания е много удачен, предвид невъзможността на традиционната медицина да отговори на вирусната атака с подходящи средства на този етап.
За поставянето на правилната диагноза при неврологичните заболявания е много важно да се проучат конкретните симптоми, за не се сбърка състоянието с друга болест.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски