Какво е " ЗАВЪРШИЛИТЕ ПРОГРАМАТА СА " на Английски - превод на Английски

• graduates of the program are

Примери за използване на Завършилите програмата са на Български и техните преводи на Английски

Завършилите програмата са създали повече от 50 студентски и докторантски стартиращи компании.
Graduates of the program have created more than 50 doctoral and student startups.

Възможности за по-нататъшно проучване за завършилите програмата са за постигане на напредък към проучване докторска програма в рамките на Кардиф училище на образованието или в други университети.
Opportunities for further study for graduates from the programme are to progress on to PhD level study within the Cardiff School of Education or in other universities.

Завършилите програмата са готови да водят чрез научни изследвания, за да се създаде социална промяна.
Graduates of the program are prepared to lead through research to create social change.

Като се научат как да виждат и да се възползват от възможностите, които другите пропускат, завършилите програмата са позиционирани да вземат служителите и себе си на нови нива на успех в постоянно променящия се свят…[-].
By learning how to see and capitalize on opportunities that others miss, graduates of the program are positioned to take employees, and themselves, to new levels of success in a constantly changing world.

Завършилите програмата са много търсени от международни, регионални и нашумели гръцки фирми.
Graduates of the program are much sought after by multinational, regional, and high-profile Greek companies.

По-голямата част от завършилите програмата са отишли, за да продължат образованието си в Университета на Никозия и други университети.
The majority of our graduates have gone on to continue their studies at the University of Nicosia and other universities.

Завършилите програмата са много търсени от международни, регионални и нашумели гръцки фирми.
Graduates of this system are a lot sought after by multinational, regional, and excessive-profile Greek companies.

Завършилите програмата са подготвени да работят като данъчни счетоводители и да седне за всяко необходимо лицензиране.
Graduates of a program are prepared to work as tax accountants and sit for any required licensing.

Завършилите програмата са работили в различни държавни и частни агенции, свързани с управлението на бедствия.
The graduates of the program have worked in various government and private agencies related to disaster management.

Завършилите програмата са високо квалифицирани специалисти в областта на преподаването на руски език в мултиетнически класове;
Graduates of the program are highly qualified specialists in teaching Russian in multiethnic classes;

Завършилите програмата са готови успешно да предизвикат професионален изпит за влизане в избраната област;
Graduates of the program are prepared to successfully challenge a professional examination for entry into the selected area;

Завършилите програмата са готови да започнат професионална кариера или да продължат обучението си в завършено висше училище.
Graduates of the program are prepared to begin a professional career or continue study in graduate school.

Завършилите програмата са изключително подготвени, за да доведе на различни организации и индустрии, които съставляват тази област.
Graduates of the program are exceptionally prepared to lead the various organizations and industries that make up this field.

Завършилите програмата са отлично подготвени да развият кариера в средно и висше ръководство на международни институции и компании.
Graduates of the programme are excellently prepared to develop a career in the middle- and top-management of international institutions and companies.

Завършилите програмата са работили или се обучавали в редица области, включително промоция на здравето, научни изследвания, преподаване или частни консултации.
Graduates from the programme have gone on to work or train in a number of areas including health promotion, research, teaching or private consultancy.

Завършилите програмата са добре подготвени да поемат разширено изучаване в възпитаник, медицинска или стоматологична училище, или за кариера в бизнеса, или образованието.
Graduates of the program are well prepared to undertake advanced study in graduate, medical or dental school, or for a career in business or education.

Завършилите програмата са готови да посрещнат предизвикателствата на глобалното развитие в най-неравностойните региони и сред най-маргинализираното население.
Graduates of the program are prepared to address global development challenges in the most disadvantaged regions and among the most marginalized populations.

Завършилите програмата са високо квалифицирани специалисти, които могат да се реализират в сферата на научни изследвания и преподаване във висши учебни заведения в областта на правото;
The programme graduates are highly qualified specialists who can work in the sphere of research and teaching at higher education institutions in the area of law;

Завършилите програмата са добре подготвени за голямо разнообразие от ментални позиции в здравеопазването в човешките агенции за услуги и организации от публичния и частния сектор.
Graduates of the program are well prepared for a wide variety of mental health positions in human service agencies and organizations in both the public and private sectors.

Завършилите програмата са оборудвани със специализирана основно значение знания в работа в международни компании и институции на финансовите пазари, свързани с корпоративни финанси и счетоводство.
Program graduates are equipped with specialized knowledge essential in jobs in international companies and institutions of the financial markets related to corporate finance and accounting.

Завършилите програмата са информирани не само за компютърни науки и информационни системи, но също и с концепциите на финансовия сектор и как анализи могат да бъдат полезни в бизнес настройки.
Program graduates are knowledgeable not just about computer science and information systems, but also with financial industry concepts and how analytics can be useful in business settings.

Завършилите програмата са в голямо търсене от фирми в сектора на информационните услуги на икономиката, организациите за разработка на софтуер, консултантите по управление и отделите на МИС в индустрията.
Graduates of the program are in great demand by firms in the information services sector of the economy, software development organizations, management consultants, and MIS departments in industry.

Завършилите програмата са готови да търсят възможности за кариера с енергийни компании, банки, търговски организации, помощни програми, ISOs, финансовите услуги и консултантски фирми, както и регулаторни агенции.
Graduates of the program are prepared to pursue career opportunities with energy companies, banks, trading organizations, utilities, ISOs, financial services and consulting firms, and regulatory agencies.

Завършилите програмата са добре подготвени, за да практикуват своята уникална, мултидисциплинарен професия в различни настройки, включително индустрията, K-12 училища, висше образование и на правителството, или да преследва докторантура…[-].
Graduates are well prepared to practice their unique multidisciplinary profession in a variety of settings, including industry, government, higher education and k-12 schools, or to pursue doctoral studies.

Завършилите програмата са добре подготвени, за да практикуват своята уникална, мултидисциплинарен професия в различни настройки, включително индустрията, K-12 училища, висше образование и на правителството, или да преследва докторантура…[-].
Graduates of the program are well prepared to practice their unique, multidisciplinary profession in a variety of settings, including industry, K- 12 schools, higher education, and government, or to pursue doctoral studies…[-].

Завършилите програмата са водещи изследователи в областта на финансите, които са квалифицирани в количествени изследователски методи в областта на финансите и финансовите иконометрия, може да следва теоретична литература в микро и макроикономика, допринасят за настоящите проблеми в национален и международен финансова система и създаване на научни решения, за да се увеличи финансовата ефективност на предприятията от реалния сектор.
Graduates of the program are leading researchers in the field of finance who are qualified in quantitative research methods in finance and financial econometrics, can follow theoretical literature in micro and macroeconomics, contribute to current issues in national and international financial system and create scholarly solutions to increase the financial efficiency of real sector firms.

Завършилите програмата са готови успешно да предизвикат професионален изпит за влизане в избраната област; ангажирани с професионалното развитие и кариерно развитие извън официалното им образование до най-високите нива на изпълнителната власт в избраната област; способни да станат лидери, които проявяват високи стандарти на етично поведение в професията; и подготвени за докторска степен и изследователски позиции…[-].
Graduates of the program are prepared to successfully satisfy the requirements to take a professional examination for entry into their selected area, committed to professional and career development beyond their formal education into the highest executive levels of the selected option, capable of becoming leaders exhibiting high standards of ethical conduct within the profession, or prepared for doctoral study or research positions.

Завършилите програмите са високо квалифицирани полимерни химици, създаващи бъдещето днес!…[-]!
Program graduates are highly qualified polymer chemists, creating the future today!

Завършилите програмите са добре обучени за професионалните дейности в областта на електроенергетиката и електрообзавеждането в мултинационалните компании в различни страни.
Program graduates are highly trained for the professional activities in the field of electric power and electric power equipment at multinational companies in different countries.

С двойна специалност химия и бизнес администрация, завършили програмата са подготвени за позиции в управлението, маркетинга, рекламата, продажбите, или други стопански дейности в химическата и фармацевтични компании. Степен е бакалавър на науките.
With a dual major in Chemistry and Business Administration, graduates of the program are prepared for positions in management, marketing, advertising, sales, or other business activities in chemical and pharmaceutical companies.

Как да използвам "завършилите програмата са" в изречение

Завършилите програмата са абсолютно подготвени да направят оценка на въздействие на реален проект или политики.

Професионална реализация: завършилите програмата са специалисти в областта на науката, образованието, медиите, агенциите за изследване на общественото мнение, маркетинговия сектор.

Завършилите програмата са изключително добре подготвени. Програмата получава много награди, за нея пишат в списанията, а другите организации се опитват да я копират.

Ключови ползи за завършилите програмата са усвояването, упражняването и усъвършенстването на мениджърски умения в четирите основни насоки, които обуславят високото бизнес представяне на мениджъра:

Завършилите програмата са експерти по опазване на околната среда в държавни и общински администрации и структури, мениджъри и консултанти в екологични отдели и организации, изследователи в научни институти.

Завършилите програмата са абсолютно подготвени да участват в изработването на оценки на политики и оценка на въздействие, които са задължителен елемент от механизма за вземане на решения в публични я сектор;