Какво е " ЗАГЛАВИЕТО СИ " на Английски - превод на Английски

its title
заглавието си
титлата си
названието си
заглавната си
своето име
неговото наименование
your headline
заглавието си

Примери за използване на Заглавието си на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Използвайте числа в заглавието си.
Use numbers in your titles.
Променя заглавието си неколкократно.
It changed its title several times.
Само и единствено заради заглавието си!
Not just because of His title.
Заслужава ли заглавието си„Най-великият шоумен“.
Its title is“the Greatest Showman”.
Loose“ отговаря напълно на заглавието си.
Loosies” lives up to its title.
Недейте да тъпчете заглавието си с много ключови думи.
Don't stuff your title with keywords.
Върнете се в началотоЗащо сте променили заглавието си?
Why have you changed my title?
Недейте да тъпчете заглавието си с много ключови думи.
Avoid filling your title with too many keywords.
Използвайте думи като“пробив” в заглавието си.
Use the word"breakthrough" in your headline.
Намерете начини да запазите заглавието си сравнително кратко;
Find ways to keep your title fairly short;
Титулният разказ отново провокира със заглавието си.
The prince answers again with his title.
Новата композиция е една, и тя дава заглавието си на албума.
It's track one and it gives the album its title.
Някои са показали смелост и всеотдайност,печелейки заглавието си.
Some have shown courage and dedication foolproof,earning their title.
Ако запазите заглавието си кратко, вашите посетители ще го оценят.
If you keep your title brief, your visitors will appreciate it.
Но тази малка книга трябва да отговаря на заглавието си.
But- this little book must be true to its title.
Филмът не дава отговор, освен може би в заглавието си-"тиха революция".
The film does not provide an answer other than perhaps in its title“the silent revolution.”.
Пачето ни разказва кой е първият филм, който използва"Част 2" директно в заглавието си.
The first film to use the phrase“Part II” in its title.
Facebook продължава да държи здраво на заглавието си като най-популярната платформа за социални медии там.
Facebook continues to hold tight to its title as the most popular social media platform out there.
И всъщност, статията не отговаря на заглавието си.
Most importantly, the book does not answer to its title.
Грешката в нашите звезди от Джон Грийн поема заглавието си от линия в"Шекспировата трагедия на Юлий Цезар".
The Fault in Our Stars by John Green takes its title from a line in Shakespeare's The Tragedy of Julius Caesar.
В местната реклама,трябва да включите името на града в заглавието си.
In local advertising,it pays to include the name of the city in your headline.
В заглавието си казвам, че подобни изобличения са последният пирон в ковчега на“глобалното затопляне от човешка дейност”.
I asked in my title whether this will be the final nail in the coffin of Anthropenic Global Warming.
Преводачите трябва да подпишат своите декларации с мастило и да посочат заглавието си.
Translators must sign their statements in ink and indicate their title.
Името на филма Quantum of Solace носи заглавието си от разказ, публикуван от автора на Джеймс Бонд Иън Флеминг през 1960 г.
Quantum of Solace takes its title from a short story published by Bond creator Ian Fleming in 1960.
Човешкият апарат" беше ограничена книга,фриволна и претенциозна като заглавието си.
The Human Apparatus" was a narrow-minded, frivolous book andpretentious too, like its title.
От това следва, че аконе продадете продукта още в заглавието си, вие губите 80% от парите си за реклама.
It follows that,if you don't sell the product in your headline, you have wasted 80% of your money.
Колкото по-висок е процентът,толкова по-емоционална маркетингова мощ имате в заглавието си.
The higher the percentage,the more emotional marketing power there is in your headline.
Чували сме, че ако ако поставите заглавието си в H2, a не в H1, Google ще го сметне за по-малко важно.
I have heard this said: If you put your headline inside an H2 rather than an H1, Google will consider it a little less important.
Но ако днес напишете името му в Google,още първият резултат от търсенето ще включва думата„изнасилвач“ в заглавието си.
But Google his name today, andthe first entry has the word"rapist" in its title.
Книгата дължи заглавието си на проникновение, което Фридман имал във влака-стрела"Shinkansen" по време на пътуването си до Япония през 1992 година.
The book owes its title to an epiphany that Friedman had on the Shinkansen bullet train during his trip to Japan in 1992.
Резултати: 78, Време: 0.0886

Как да използвам "заглавието си" в изречение

Като прочетох заглавието си помислих,че има някаква грешка,но от текста разбрах за благородната инициатива,браво.
Allintitle: – това ще ни каже колко страници са оптимизирали заглавието си по тази тема.
Пишейки заглавието си казах - ебаси тренинга - и при не трезво състояние нацелвам специалните символи.
3. Да не публикуват заявки съдържащи в заглавието си уеб адреси, телефонни номера и друго неподходящо съдържание.
Ерозионният гастрит обединява в заглавието си два термина, а мнението на учените за двете в последната ...
Дата: 21.09. Коя книга от известна поредица издадена от „Егмонт” съдържа в заглавието си думата „бокал”? написа:
Домашни животни или домашни любимци? Защото като прочетох заглавието си помислих за кокошки,прасета ,кози и т .н.
Заглавието си го казва: рапарът Vanilla Ice се присъединява към общество на амиши. Ледена, ледена веселба, бейби!
Обаче, темата още в заглавието си е детинска. Като мислиш от детска позиция, въпросът е жизнено важен.
Снимката е подвеждаща- любовта е най-кратката и последна част на книгата, чието заглавието си казва всичко само.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски