Какво е " ЗАГОВОРНИЧИЛ " на Английски - превод на Английски

• conspired
• plotting
• colluding
• conspiring

Примери за използване на Заговорничил на Български и техните преводи на Английски

Не съм заговорничил.
I have not conspired.

Той е заговорничил с висшия духовник на Орлейс.
He has been conspiring with the Grand Cleric of Orlais.

Забавете. Кой е заговорничил какво?
Slow down. Who was plotting what?

Ти си заговорничил срещу мен.
You have been plotting against me.

Джафар, моят най-верен съветник, заговорничил срещу мен.
Jafar, my most trusted counselor, plotting against me all this time.

Всички сте заговорничили срещу мен.
You're conspiring against me, all of you.

Нима в случая с мистър Слоуп целият свят не бе заговорничил против нея?
In that affair of Mr Slope, had not all the world conspired against her?

Знам, че си заговорничил с мадам Чами.
I know you have been colluding with Madam Jami.

Хъ Ин заговорничил с японците през 2-та година от царуването на Тиенци.
He Ying colluded with Japanese pirates in the 2nd year of the Tianqi Reign.

Ричард подозира, че Съветът е заговорничил с кралицата и Антъни Ривърс.
Richard suspects the Council has been plotting with the Queen and Anthony Rivers.

Някой е заговорничил да убие премиера тук.
Someone has conspired to kill the Indian Prime minister here.

Всички тези години ти ме подозираше, но той е заговорничил срещу теб.
All these years you have suspected me, but he is the one who was plotting against you.

Той е заговорничил с крал Луи Френски да ме убие и да ми вземе трона.
He has been plotting with King Louis of France to murder me and take my throne.

Тейвиъс ще арестува Мара и всеки който сметне че е заговорничил с нея, а това включва вас.
Tavius will arrest Mara and anyone he considers was conspiring with her, and that includes you.

Ако докажете, че е заговорничил срещу Кат, неговият директор, тогава говорим за корпоративно закононарушение.
If you can prove Armstrong is colluding against Cat, his CEO, then we're talking corporate wrongdoing.

Вероятно ще искаш да ѝ обясниш как си заговорничил да увеличиш цените на горивото след 9/11?
Perhaps you would like to explain to her how you colluded to inflate gas and oil prices after 9/11?

Групата на И До-хьонг, знаеше всяко наше движение при пътуването ни до Тибет, защото си заговорничил с мадам Чами.
The Yi Do-hyung Group knew our every move on the trip to Tibet because you have been colluding with Madam Jami.

Да речем, че разбирате, че някой е заговорничил за убийството на най-известния учен на XX век.
Let's say that you found out that someone was conspiring to kill the most celebrated scientist of the twentieth century.

Вашингтон е бил в къщата на Бенедикт Арнолд на закуска, когато е научил, че Арнолд е заговорничил да даде форта на англичаните.
Well, Washington was over at Benedict Arnold's house for breakfast when he learned that Arnold was plotting to give West Point to the British.

По- късно твърди, че той е новият месия и че е заговорничил с ватикански прелати, който го припознали като божество.
He later claimed to be the new messiah and to have conspired with Vatican prelates who recognized him as deity.

И въпреки че специалният прокурор Робърт Мюлер запази мълчание в предизборния сезон, кандидат-президентската кампания на Тръмп се разследва за това, дали той е заговорничил с чужди сили, които са му помогнали да спечели вота.
And, though special counsel Robert Mueller has gone quiet in election season, Trump's campaign is under investigation to see whether it conspired with a foreign power to win his election.

Намекваният извод беше: компрометираният Тръмп е заговорничил с руснаците изборите да бъдат откраднати и той да бъде поставен в Белия дом като марионетка на Путин.
The implicit conclusion: a compromised Trump had conspired with the Russians to steal the election and to install him in the White House as Putin's dupe.

Обърнете внимание на извратената логика- бившият собственик на КТБ, за когото се твърди, че е заговорничил с опалния руски„ортодоксален“ олигарх Константин Малофеев да„открадне“ активи от банката си и да ги постави под руски контрол- особено критичната за националната сигурност на България телекомуникационната компания BTK, е представен като лошия герой.
Note the perverse logic- the ex-owner of CCB, who is alleged to have been conspiring with the infamous Russian‘orthodox' oligarch Konstantin Malofeev, to‘steal' assets from his bank and place them under Russian control- i.e. the critical for Bulgaria national security telecommunications company BTK, is featured as the bad guy.

Подозирам, че хората заговорничат, за да ме направят щастлив.”.
I suspect people of plotting to make me happy".

Пирати заговорничещи с испанците.
Pirates conspiring with the Spanish.

Вероятно машините заговорничат, но не говоря езика им.
Could be the machines plotting, but I don't speak computer overlord.

Заговорничел е с Шерингтън, не с Майкрофт.
He was conspiring with Sherrington, not Mycroft.

Пиратите заговорничат с испанците.
Pirates conspiring with the Spanish.

Заговорничите за смъртта ми.
Plotting my death.

Заговорничи с пирати.
Conspiring with pirates.

Как да използвам "заговорничил" в изречение

щеше да си заговорничил щеше да си заговорничила щеше да си заговорничило щяхте да сте заговорничили

щях да съм заговорничил щях да съм заговорничила щях да съм заговорничило щяхме да сме заговорничили

щял съм да съм заговорничил щяла съм да съм заговорничила щяло съм да съм заговорничило щели сме да сме заговорничили

щял си да си заговорничил щяла си да си заговорничила щяло си да си заговорничило щели сте да сте заговорничили

No Comment - Официално: Тръмп не е заговорничил с Русия Но руснаците все пак са се месили в изборите през 2016 г.

5. Овенът е изключително честен и директен с хората. Винаги ще ви каже което мисли и не би заговорничил зад гърба ви.

Представяте ли си, че някой е заговорничил за убийството на най-великия учен? В началото на 20 век Айнщайн е бил доста известен и с това привлякъл завист и злонамерени планове.

Козан са на мнение, че Азис не е това, за което се представя. Предполагат дори, че е заговорничил с Джесур. Джунейт и шуреят му откриват бижутера, който може да разреши загадката с отвличането на Фериде.