Какво е " ЗАДАЧИ ВКЛЮЧВАТ " на Английски - превод на Английски

tasks involve
tasks cover
assignments include

Примери за използване на Задачи включват на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Често срещани задачи включват следното.
Common tasks include the following.
Типичните задачи включват захващане и освобождаване на работни части.
Typical tasks include tightening and releasing work-pieces.
Голяма част от работата във фермата е в екипи или групи, и всички задачи включват ръчен труд, включително вдигане, огъване и усукване.
Much of the work on the farm is in teams or groups, and all tasks involve manual work including lifting, bending and twisting.
Курсовите задачи включват изследването на следните статически схеми.
Course assignments include research on the following static schemes.
Голяма част от работата във фермата е в екипи или групи, и всички задачи включват ръчен труд, включително вдигане, огъване и усукване.
The majority of the work is in supervised teams or groups, and all tasks involve manual work including lifting, bending and twisting.
Техните задачи включват изготвяне на анализ на риска и превантивни мерки.
Its tasks included both risk analyses and preventative measures.
PP Shirshov Академия на науките на СССР(IOAN),изследователска институция, чиито задачи включват задълбочено проучване на световните океани.
(full name, P. P. Shirshov Institute of Oceanography of the Academy of Sciences of the USSR),a research institution whose tasks include comprehensive study of the world ocean.
Техните физически задачи включват премахване на отпадъчни елементи от кръвта.
Their physical tasks include removing waste elements from the blood.
Тези задачи включват управление на контактите,(маса) за кореспонденция, хотели и управление на пътуване,….
Such tasks include contact management,(mass) mailing, hotels and travel management.
Диапазонът на техните задачи включват разширяване на обхвата на даден регион и замяната на счупи сателити.
The range of their tasks include expanding the coverage of a particular region and the replacement of breaking down satellites.
Тези задачи включват даване на предписани лекарства, обучение за разпознаване на признаците на болка и осигуряване на храненето, което вашият домашен любимец изисква.
These tasks include giving prescribed medications, learning to recognize the signs of pain, and providing the nutrition your pet requires.
Маркетинговите задачи включват анализ на потребителското и пазарното поведение.
Marketing tasks include the analysis of consumer and market behavior.
Тези задачи включват транспортирането и преобразуването на хранителни вещества в енергия, поправянето на части от клетката и предаването на съобщения в самата клетка.
These tasks include transporting and converting nutrients into energy, repairing parts of the cell, and conveying messages throughout the cell.
Те са определени в Решение на Съвета от 12 март 1990 г. Новите задачи включват провеждане на консултации и насърчаване на координирането по отношение на паричните политики на държавите членки с цел да се постигне ценова стабилност.
Their new tasks included holding consultations on, and promoting the coordination of, the monetary policies of the Member States, with the aim of achieving price stability.
Неговите задачи включват повишаване на обществената информираност в областта на законодателството за поверителност;
Its tasks include raising public awareness of privacy legislation;
Допълнителните задачи включват локални и ftp монитори на директории, zip, copy, delete.
Additional tasks include local and ftp directory monitors, zip, copy, delete.
Техните задачи включват подбор на допустими операции и провеждане на финансов контрол на тези операции.
Their tasks include selecting eligible operations and carrying out the financial control of these operations.
Както е посочено в член 7 от Решение No 2013/743/ЕС на Съвета по-конкретно неговите задачи включват определяне на годишна работна програма за изпълнение на дейностите на ЕНС и на процедурите за партньорска проверка, както и проследяване и контрол на качеството на изпълнение на специфичната цел„Европейски научноизследователски съвет(ЕНС)“, без да се нарушава отговорността на Комисията.
As set out in Article 7 of Council Decision 2013/743/EU, its tasks cover, in particular, the establishment of the annual work programme for the implementation of the ERC activities, and of the peer review process, as well as the monitoring and quality control of the implementation of the specific objective‘The European Research Council(ERC)', without prejudice to the responsibility of the Commission.
Тези задачи включват поддържата на BusinessObjects TM Enterprise потребители и групи, така че те да имат достъп до корпоративните данни през уеб портала в BusinessObjects Enterprise.
These tasks involve supporting BusinessObjects TM Enterprise users and groups so they can access corporate data through the web portal in BusinessObjects Enterprise.
Някои от тези задачи включват тясно сътрудничество с органите на местно самоуправление на други нива.
Some of these tasks involve close collaboration with local governments at other levels.
Техните задачи включват приемане, одобряване, товарене, съхраняване, транспортиране и опаковане на стоки.
Their tasks include accepting, approving, loading, storing, transporting and packaging goods.
Но всички задачи включват комбинация от три фактора: превозно средство, терен и водач.
But all tasks involve a combination of three factors: Vehicle, site and driver.
Типичните задачи включват задържане на щифтовете на боби или изтичане, за да получите допълнителен лак за коса.
Typical tasks include holding bobby pins or running out to get extra hairspray.
Другите задачи включват граматика и упражнения за образуване на думи, които да увеличат лексикалния запас на учащите.
Other tasks include grammar and word-building exercises designed to build up learners' vocabulary.
Вашите задачи включват отглеждане на продукти, да ги продават на пазара и да се конкурират срещу различни запалените геймъри за купувачите.
Your tasks include growing products, selling them at the market and competing against different avid gamers for purchasers.
Тези управленски задачи включват разпределението на финансовите ресурси, надзора на финансовото управление, човешките ресурси, ИКТ и жилищното настаняване.
These management tasks include the distribution of financial resources, the supervision of financial management, human resources, ICT and housing.
Неговите задачи включват подбор на проекти, които да бъдат финансирани, мониторинг на изпълнението на проектите и докладване пред Комисията относно финансовите аспекти и постигнатите резултати.
Its tasks include selecting projects to be funded, monitoring how projects are implemented, and reporting to the Commission on financial aspects and results achieved.
Основните му задачи включват търсенето и координацията на кандидатите, които според бизнес качествата си ще отговарят на техните длъжности и в идеалния случай ще се впишат в корпоративната култура на компанията.
Its main tasks include the search and coordination of candidates who, according to their business qualities, will correspond to their posts and will ideally fit into the corporate culture of the company.
Неговите задгранични задачи включват работа като полицай и правозащитен служител в Хондурас(1986-1988), заместник политически съветник в Киев(1994-1996 г.) и генерален консул в Чианг Май, Тайланд(2001-2004 г.).
His overseas assignments include working as a political and human rights officer in Honduras(1986-1988), Deputy Political Counselor in Kyiv(1994-1996) and Consul General in Chiang Mai, Thailand(2001-2004).
Тези делегирани задачи включват създаване и управление на системи за събиране на искания от земеделските стопани, за извършване на административни проверки и проверки на място и за изчисляване и изплащане на подходящ размер на помощта.
These delegated tasks include setting up and operating systems to collect claims from farmers, to carry out administrative and on-the-spot checks, and to calculate and pay out correct aid amounts.
Резултати: 46, Време: 0.0785

Как да използвам "задачи включват" в изречение

Неговите задачи включват минимизиране на вреда на промишлеността на околната среда.Но това не е толкова лесно, защото човечеството отнем
Типични задачи включват PFD широк физическото възпитание и постигането на основно ниво на всеобхватно развитие на основните физически умения.
Meade, MD и Langley, VA. (INSCOM) чиито задачи включват психологическа и психотронна война (PSYOPS), пара-психологическо разузнаване (PSYINT), и електромагнитно разузнаване (ELMINT), Ft.
Техните задачи включват отговорности спрямо индивидуалната оферта която сме Ви изготвили. Обичат работата си и държат мобилните си телефони включени за Вас, дори през нощта!
Берачи и Опаковчици Голяма част от работата във фермата е в екипи или групи, и всички задачи включват ръчен труд, включително вдигане, огъване и ...
ЛЪВ - Работата по предстоящо събитие ще ви мобилизира да приключите навреме с текущите си ангажименти. Професионалните ви задачи включват и срещи от служебен характер, за които сте подготвени.
Витамин D се образува под влияние на UV-B лъчи на слънчевата светлина в клетките на кожата. Неговите задачи включват регулирането на съдържанието на калций в кръвта и в костите.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски