Какво е " ЗАДОЧНА " на Английски - превод на Английски

• part-time
• extramural
• default

Примери за използване на Задочна на Български и техните преводи на Английски

Форма на обучение: Задочна.
Type of education: part-time.

Редовна, задочна, дистанционна.
Full-time, part-time, distance.

Задочна докторантура се заплащат.
Extramural Doctoral Studies are paid.

Форма на обучение: Дистанционно Задочна.
Type of education: distance part-time.

Аз съм сервитьорка и задочна студентка.
I'm a waitress, and a part-time student.

Факултета на задочна и вечерна обучение;
Faculties of extramural and evening tuition;

Виждам, май се ангажираме в задочна софистика тук?
I see, are we engaging in some extramural sophistry here?

Учебният процес се организира в дневна и задочна форма.
There are two forms of studies- day-time and part-time.

Тя може да бъде редовна, задочна или дистанционна.
It can be a regular, part-time or distance learning.

Учебният процес се организира в дневна и задочна форма.
This study program is provided in daily and external form.

Предлагат се редовна и задочна форми на обучение.
Regular and extramural forms of education are available.

Гъвкава, 12-месечна, задочна програма, включваща 5 седмични модула;
A flexible, 12-month, part-time programme including 5 week-long modules;

Форми на обучение: редовна, задочна и самостоятелна.
Modes of training: full-time, part-time and individual.

Продължителността на обучението в редовна форма е 4 години, а в задочна форма е 5 години.
The standard length of the postgraduate study in internal form is 4 years and in external form is 5 years.

Диверсификация на форми на обучение- редовна, задочна, вечерна и дистанционно обучение.
Diversification of forms of education- regular, extramural, evening and remote learning.

Студенти от Обединеното кралство и ЕС: Задочна такса: 1542 британски лири на 30 кредита, изучавани годишно.
UK and EU students: Part-time fee: £1542 per 30 credits studied per year.

ESCP Executive MBA(EMBA), задочна програма №4 в световен мащаб в кариерния прогрес от Financial Times.
ESCP Executive MBA(EMBA), part-time program ranked 4 worldwide in Career Progression and 14 overall by Financial Times.

Най- 14 надарени столове и няколко дъщерни институти са и напомняния за отлична задочна репутация ТУ Берлин.
The 14 endowed chairs and several affiliated institutes are also reminders of TU Berlin's excellent extramural reputation.

Обучението в задочна форма преподаването на учебното съдържание се организира в очни занятия за всеки учебен семестър.
In the part-time form of studies the training is organized into blocks of lectures for every term/semester.

Обучението на студентите в тази програма се провежда на български или английски език в редовна, задочна или дистанционна форма на обучение.
The training of students in this program is in Bulgarian or English in regular, part-time or distance learning.

Нашата 2-годишна MBA програма е 1 задочна MBA програма в Северна Каролина, създадена специално за работещи професионалисти.-.
Our 2-year MBA program is the 1 part-time MBA program in North Carolina, designed specifically for working professionals.-.

През последните десет години успешно са защитили 47 магистри и 80 бакалаври от редовна и задочна форма на обучение.
Over the recent decade 47 masters of science and 80 bachelors from the full-time and part-time form of training have successfully defended their theses.

При тази наша задочна среща темата е много актуална за сезона- диарии и отговора на фирма ORDESA как да се справим по-лесно.
In this our extramural meeting the topic is very relevant for the season- diarrhea and the answer of Company ORDESA how to deal with easier.

Кандидатите от ЕС могат да ползват студентски заем за финансиране на магистърската си програма, независимо от формата на обучение- редовна или задочна.
EU applicants can use a student loan to finance their masters program, regardless of the form of education- either regular or part-time.

Задочна степен Ph.D. студентите в ЦИЕ трябва да бъдат регистрирани за минимум пет(5) единици всеки семестър преди изпита за предложение.
Part-time PhD students in CEE are required to be registered for a minimum of five(5) units each semester prior to the proposal exam.

Магистърската степен по музика е двугодишна задочна или едногодишна магистърска степен за музикални преподаватели и други носители на първа степен по музика.
The M.A. in Music is a two-year part-time or one-year full-time Master's Degree for music educators and other holders of a first degree in music.

В допълнение към обичайните си академични дейности, около 60 на нашия първокласен изследователи упражняват ръководни функции в задочна изследователски институти.
In addition to their usual academic activities, around 60 of its top-notch researchers exercise managerial functions in extramural research institutes.

Все пак, ако живеете в чужбина и е издадена задочна присъда или вашето местоживеене не е било известно, срокът се удължава на 30 дни от датата на връчване на документите.
However if you live abroad and a default judgment has been issued or your place of residence was unknown, the deadline is extended to 30 days from the date of service of the documents.

Програмата е задочна програма, предназначена за студенти, които се интересуват от тясно взаимодействие с професионалната практика в индустрията, консултации или правителство по време на докторантурата. проучвания.
Program is a part-time program designed for students interested in interacting closely with professional practice in the industry, consulting or government during their Ph.D. studies.

Когато по едно и също дело се внесат обжалвания и заявления за преразглеждане на задочна присъда, първо се разглеждат заявленията за преразглеждане на задочна присъда и всякакви съдебни заповеди, постановени във връзка с тази присъда.“.
Where appeals and applications for the review of a default judgment are lodged in the same case, applications for the review of a default judgment and any court orders handed down with regard to those judgments shall be examined first.”.

Как да използвам "задочна" в изречение

Разпределение на присъствените учебни занятия за задочна форма на обучение

3. Организация и управление извън сферата на материалното производство (национална сигурност) задочна

задочна Георги Симеонов Информатика Проф. дмн Петър Станчев Софтуерни технологии и информационни системи

Катедрата поддържа обучение в докторски програми (редовна, задочна и самостоятелна форма на обучение).

Специализираното обучение в магистърските програми се провежда в редовна, задочна и дистанционна форма.

дневна, задочна или индивидуална форма на обучение, съобразени с индивидуалните потребности на обучаемите;

Факултет по обществено здраве 7.4 Обществено здраве магистър Трудова медицина и работоспособност задочна

Технология на стъклото, керамиката и свързващите материали (субсидирано обучение, редовна и задочна форма)

Микроелектроника и информационни технологии – задочна форма, държавна субсидия и обучение срещу заплащане;