Какво е " ЗАДЪЛЖИТЕЛЕН СТАЖ " на Английски - превод на Английски

• compulsory internship
• mandatory internship
• compulsory training period
• required internship

Примери за използване на Задължителен стаж на Български и техните преводи на Английски

Задължителен стаж до 12 месеца.
Up to 12 months mandatory internship.

В университета в Кобург всички бакалавърски програми включват задължителен стаж.
At the Coburg University, all undergraduate programs include a required internship.

В края на втората година има изискване и за задължителен стаж(минимум 2 месеца).
At the end of the second year we also had to do a mandatory internship of at least 2 months.

Защитава своя задължителен стаж в ателието за Висша Мода на Christophe Josse Haute Couture House в Paris.
Protect their compulsory internship in the studio for high fashion Christophe Josse Haute Couture House in Paris.

Те са предназначени за студенти трета, четвърта или пета година, които трябва да преминат задължителен стаж като част от своя образователен курс?
If you are a third, fourth or fifth year university student who has to complete a compulsory training period as part of their course?

За да потвърдят това преживяване, студентите провеждат задължителен стаж всяка година в една от партньорските хотелски вериги на Vatel в целия свят.
To validate this experience, students conduct a mandatory internship each year at one of our partner hotel chains throughout the world.

Те са предназначени за студенти трета, четвърта или пета година, които трябва да преминат задължителен стаж като част от своя образователен курс.
Third, fourth- or fifth-year university students of EU nationality who have to do a compulsory training period as part of their course.

Като студент в Business Academy Aarhus ще вземе участие в задължителен стаж, където ще бъде в състояние да използва знанията си на практика.
As a student at Business Academy Aarhus, you will take part in a compulsory internship where you will be able to use your knowledge in practice.

Курсът се изгражда към окончателен индивидуален проект, който се представя пред група от критици, последван от 6-месечен задължителен стаж и теза.
The course builds up towards a final individual project which is presented before a panel of critics, followed by a 6 month mandatory internship and thesis.

Тези стажове са предназначени за студенти трета, четвърта или пета година, които трябва да преминат задължителен стаж като част от своя образователен курс.
These traineeships are for third, fourth or fifth year university students who have to do a compulsory training period as part of their course.

И 3 от Закона за висшето образование, който се обучава в редовна форма на обучение, което може да включва предварителен подготвителен курс и/или задължителен стаж.
And 3 of the Higher Education Act, who undergoes full-time training, which may include an introductory preparatory course and/or compulsory internship.

Подгответе се за бъдещето чрез вашия Internship Като студент в Business Academy Aarhus ще вземе участие в задължителен стаж, където ще бъде в състояние да използва знанията си на практика.
As a student at Business Academy Aarhus, you will take part in a compulsory internship where you will be able to use your knowledge in practice.

Ще получите допълнителен опит индустрия в задължителен стаж, и да завърши един отговарящ на хартия, и ще завършат подготвени за широк спектър от кариери в световния пазар на изкуството.
You will gain additional industry experience in a required internship, and complete a qualifying paper, and you will graduate prepared for a wide range of careers in the global art market.

Подгответе се за бъдещето чрез вашия Internship Като студент в Business Academy Aarhus ще вземе участие в задължителен стаж, където ще бъде в състояние да използва знанията си на практика.
Prepare the Future through your Internship As a student at Business Academy Aarhus you will take part in a compulsory internship where you will be able to use your knowledge in practice.

Кой може да кандидатства: Тези стажове са предназначени за студенти трета, четвърта или пета година, които са граждани на ЕС и които трябва да преминат задължителен стаж като част от своя образователен курс.
Who can apply: These traineeships are reserved for third, fourth or fifth year university students of EU nationality who have to do a compulsory training period as part of their course.

Програмата включва задължителен стаж в една от водещите юридически фирми в Люксембург, национална, европейска или международна институция, банка или друга финансова институция или друга заинтересована страна в тази област.
Programme includes a mandatory internship at one of Luxembourg's leading law firms, a national, European or international institution, a bank or other financial institution, or another stakeholder in the field.

Първият и вторият семестър от обучението са в УНСС, третият семестър- в Университета Нотингам Трент, а през четвъртия семестър има задължителен стаж и подготовка на дипломна работа. Тагове.
The first and the second semester of education are held at the UNWE, the third one- at the Nottingham Trent University and during the fourth semester students have a compulsory internship and preparation of Master's thesis.

След успешното полагане на държавните изпити и след преминаване на предвидения в Закона за съдебната власт задължителен стаж и положен изпит в Министерството на правосъдието, придобиват правоспособност за упражняване на юридическа професия.
After successfully passed state examinations and after passing the stipulated in the law of the legal power compulsory internship and exam at the Ministry of Justice students acquire their legal capacity.

Неплатен стаж в Генералния секретариат на Съвета на ЕС Генералният секретариат на Съвета на ЕС предлага около 20 неплатени стажа годишно, които са предназначени за студени от трета, четвърта или пета година, които трябва да преминат задължителен стаж като част от своя образователен курс.
The Council of the European Union offers 100 paid traineeships a year to university graduates at the General Secretariat, each lasting 5 months(February-June, September-January) and 20 unpaid traineeships to third, fourth or fifth year university students who have to carry out a compulsory training period as part of their course.

На събитието стана ясно, че съвместната магистърска програма се извършва в рамките на четири семестъра, като два от тях се осъществяват в България, третият- в Университета Нотингам Трент, а през четвъртия семестър има задължителен стаж и подготовка на дипломна работа.„ Това е шанс за вас да получите както българска, така и пълноправна английска диплома”, посочи д-р Митева и допълни.
During the event it was clarified that the joint Master's degree programme is implemented in the frameworks of four semesters, two of them- in Bulgaria, the third one- at the Nottingham Trent University and the fourth semester includes a compulsory internship and preparation of Master's thesis.

Задължителни стажове по време на програмата за професионално обучение и практически знания.
Mandatory Internships during the program for professional training and practical knowledge.

За неплатени задължителни стажове- кандидатите трябва да са студенти 3-та, 4-та или 5-та година в университет или друго висше учебно заведение.
For unpaid compulsory traineeships, applicants shall be 3rd, 4th or 5th year students of a University or another higher-education establishment.

Учебната програма, разпределени за период от три години, включва теория, практическа работа, провеждане на анимационен филм всяка година, и 16 седмици минималните задължителни стажове.
The curriculum, spread over three years, includes theory, practical work, conducting an animated film every year, and 16 weeks minimum mandatory internships.

Също така е от жизненоважно значение младите хора да придобиват повече практически знания и опит чрез висококачествени задължителни стажове.
It is also vital for young people to gain more practical knowledge and experience through high quality compulsory traineeships.

Ние приоритет обучение в малки групи, работа, работа по проекти, сътрудничеството в търговията и промишлеността, реалистични случаи и задължителни стажове.
We prioritise small classes, group work, project work, cooperation with trade and industry, realistic cases and compulsory internships.

Ние приоритет обучение в малки групи, работа, работа по проекти, сътрудничеството в търговията и промишлеността, реалистични случаи и задължителни стажове.
We prioritise tuition in small teams, group work, project work, cooperation with trade and industry, realistic cases and compulsory internships.

UCAM е тясно свързана с реалната работна среда чрез планове за обучение, адаптирани към пазарните изисквания, задължителни стажове в институциите и предприятията във всяка програма и научно-изследователски програми в сътрудничество с големи регионални, национални и мултинационални компании.
UCAM students are strongly linked to the working world through study plans adapted to market demands, mandatory internships in public or private institutions in every program& research program in collaboration with large regional, national& multinational companies.

UCAM е тясно свързана с реалната работна среда чрез планове за обучение, адаптирани към пазарните изисквания, задължителни стажове в институциите и предприятията във всяка програма и научно-изследователски програми в сътрудничество с големи регионални, национални и мултинационални компании.
UCAM is strongly linked with the work world through study plans adapted to market exigencies, obligatory internships in institutions and enterprises in every program and research programs in collaboration with big regional, national and multinational companies.

UCAM е тясно свързана с реалната работна среда чрез планове за обучение, адаптирани към пазарните изисквания, задължителни стажове в институциите и предприятията във всяка програма и научно-изследователски програми в сътрудничество с големи регионални, национални и мултинационални компании.
Ø UCAM is strongly linked to the business world through study plans responsive to market exigencies, obligatory internships in public and private institutions and enterprises as part of every undergraduate and master's degree, as well as research programs in collaboration with large regional, national and multinational companies.

UCAM е тясно свързана с реалната работна среда чрез планове за обучение, адаптирани към пазарните изисквания, задължителни стажове в институциите и предприятията във всяка програма и научно-изследователски програми в сътрудничество с големи регионални, национални и мултинационални компании.
UCAM is strongly linked with the working world through study plans adapted to market exigencies, obligatory internships in institutions and enterprises in every program and research programs in collaboration with big enterprises.

Как да използвам "задължителен стаж" в изречение

(3) За повишаване в следващ дипломатически ранг се изисква задължителен стаж в предходния ранг, както следва:

Изисквания: Задължителен стаж на Ро-Ро кораб, STCW VI/1, V/2 Passenger Ship Safety, Ship's Cook Англ. Език

Кой може да кандидатства: висшисти или студенти, които трябва да проведат задължителен стаж като част от своето обучение

UEBN е уеб базираната платформа и чрез която студентите отчитат своя задължителен стаж в трети курс на своето обучение.

Вместо това парламентът увеличи изискването за задължителен стаж за заемане на длъжността на директор от 3 на 5 години. Това стана с приемането на част от текстовете от Закона за предучилищното и училищно възпитание.