Какво е " ЗАЕШ ЛИ " на Английски - превод на Английски

• you know

Примери за използване на Заеш ли на Български и техните преводи на Английски

Заеш ли какво?
You know what?

Казват,"Заеш ли какво?
They go,"You know what?

Заеш ли къде, точно?
Do you know where, exactly?

Съжалявам за това, но заеш ли какво?
I'm sorry about that, but you know what?

Заеш ли какво е чувството?
Do you know how it feels?

Хейде де… заеш ли какво? Не я съди толкова строго.
Come on, you know what, cut her some slack.

Заеш ли кога ми е най-приятно?
You know when I'm happiest?

Но заеш ли какво, Адисън?
But you know what, addison?

Заеш ли какво трябва да направим?
You know what we should do?

Заеш ли колко обидно е това?
Do you know how hurtful that is?

Заеш ли какво е направил?
Do you know what he's done?.

Заеш ли какво друго има този кораб?
You know what else this ship has?

Заеш ли твоето щастие с него е лъжа.
You know your happiness lies with him.

Заеш ли какво търсеше в къщата?
Do you know what she was after in the house?

Заеш ли… не си се променил много.
You know, you haven't changed much.

Заеш ли, кой би се скрил зад името Wo Fat?
You know, who would make up a name like Wo Fat?

Заеш ли какво ме попита Антъни Оная вечер?
You know what Anthony asked me the other night?

Заеш ли, мисля че съм в настроение за 7 UP.
You know, I think I'm in the mood for a 7 UP instead.

Заеш ли какво трябваше да направя, за да ги взема?
You know what I had to do to get them doughnuts?

Заеш ли кое наресвам най-много в тази блуза?
You know what I like best about this T-shirt?

Заеш ли, че миналия път когато водих разговор беше за септичен резервоар?
You know the last time I had a conversation about septic tanks?

Заеш ли, летвата не е толкова висока колкото беше преди но той е пламенен.
You know, the bar isn't as high as it used to be, but he's passionate.

Заеш ли, може би бирата говори, но си мисля, че ние сме най-сладките момичета тук.
You know, this may be the beer goggles talking, but I think we are the cutest chicks in here.

Заеш ли, преди ме побъркваше, но сега разбирам, че това е твоя начин да се грижиш за мен.
You know, it used to drive me crazy, but I understand it's just your way of trying to look out for me.

Заеш ли, че ако това не се получи ще мога да се обърна назад и да посоча точният момент, в който нещата се объркаха.
You know, if this doesn't work, I can look back and pinpoint the moment where it went wrong.