Примери за използване на Заключващият механизъм на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Заключващият механизъм ще трябва да се махне.
Нали щеше да се погрижиш за заключващият механизъм?
You took care of the lockdown mechanism.Заключващият механизъм би трябвало да е в пълна изправност.
The locking mechanism should be fully functional.Има ли начин да обърнем заключващият механизъм?
Is there any way we can reverse the lockdown mechanism?Заключващият механизъм държи клещите затворени за по-лесно съхранение.
Locking mechanism keeps pliers closed for the easier storing.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
заключващ механизъм
заключващи системи
вратата се заключвазаключващи устройства
заключвайте вратите
изследователите заключват
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
За производството се използва лента с дебелина 2 мм и заключващият механизъм е същият като за сейфовете;
For production, a 2 mm thick web is used, and the locking mechanism is the same as for safes;Заключващият механизъм е прост, но здрав с много възможности за регулиране.
The locking mechanism is simple yet robust with lots of adjustability.Защото дръжките и заключващият механизъм на вратите са едни от най-често използваните елементи в сградата.
Because the handles and the locking mechanism of the door are one of the most used elements in the building.Заключващият механизъм е това, което е било наречено„опиума на религията”.
The locking mechanism has been what has been called"the opium of religion".По време на инспекцията внимателно издърпайте пломба, за да се уверите, че заключващият механизъм не е изложен на риск.
During inspection, gently pull the seal apart to ensure that the locking mechanism has not been compromised.Заключващият механизъм се задейства от само себе си, но той провери вратата по навик.
The locking mechanism bolted itself, but he checked anyway out of habit.Прозрачното тяло на уплътнението означава, че заключващият механизъм е видим и може да осигури ясна индикация за намеса.
The transparent body of the seal means that the locking mechanism is visible, and can provide clear indication of tampering.Заключващият механизъм на лигационната система може да осигури ясна тактилна обратна връзка.
The locking mechanism of the ligation system can provide clear tactile feedback.Прозрачното тяло на уплътнението означава, че заключващият механизъм е видим и може да осигури ясна индикация за намеса.
The transparent body of the meter security seals means that the locking mechanism is visible and can provide clear indication of tampering.Заключващият механизъм не позволява на любознателните прохождащи деца да отварят вратите на гардероба или шкафа.
The locking mechanism prevents curious toddlers from opening the doors of the wardrobe.ProBox е допълнително усилена с 4 мм стомана илиобщо 7, 2 мм стомана в областта на бравата, която защитава заключващият механизъм.
ProBox is further reinforced with 4 mm of steel ora total of 7.2 mm steel in В този случай заключващият механизъм не е виновен, изтичането се причинява от утечки или изсушен смазочен материал.
In this case, the locking mechanism is not to blame, leakage is caused by leaky gaskets or dried lubricant.Има шест слота в лентата на маншетите, за да се даде възможност за индивидуално прилягане, а заключващият механизъм е фантастично качество, след като веднъж е заключен и се монтира катинар, няма да излезете от тях без съгласието на притежателите на ключове.
There are six slots in През 2000 г. заключващият механизъм Virobloc е подобрен, за да позволи заключване на острието в отворено или затворено положение.
In 2000, the Virobloc locking mechanism was improved to allow Заключващият механизъм позволява меко затваряне на крилото в рамката и по този начин лекота на експлоатация на плъзгащите врати.
The innovative locking mechanism allows for the smooth self-closing of the wing in the frame and thus the easy operation of the smart-slide sliding door.Електронните компоненти, заключващият механизъм и батерията са разположени в шкафа, което подобрява сигурността и предотвратява възможността за външна намеса или вандализъм.
The electronic components, locking mechanism and battery pack are all located on the inside of the locker to increase security and avoid manipulation or vandalism.Заключващият механизъм не позволява на любознателните прохождащи деца да отварят вратите на гардеробите или шкафове, благодарение на сложния за тях, освобождавщ механизъм. .
The locking mechanism prevents the curious toddlers from opening the doors of the lockers or cabinets.Заключващият механизъм има 2 опции: Бързозаключващ и двоен халковиден(double D) състезателен механизъм, който е задължителен при състезания с професионален характер.
The locking mechanism has 2 options: fast-lock and double D rings a racing Заключващия механизъм е система от колела.
The locking mechanism is a set of wheels.В зависимост от заключващия механизъм, заключващите цилиндри позволяват сложни ключови системи.
Depending on the locking mechanism within, Заключващ механизъм за по-голяма безопасност, черен на цвят Доставка.
Locking mechanism for more safety, black in color.Вътрешен заключващ механизъм предотвратява изтеглянето на кабела.
An internal locking mechanism prevents the cable from being retracted.Плъзгащ заключващ механизъм за врати на гардероби Dreambaby.
Removable locking mechanism for wardrobe doors Dreambaby.Повреди заключващия механизъм, преди да влязат.
Scramble the locking mechanism, before they get in.U 3-точков заключващ механизъм(2 бутона са включени).
U 3 point locking mechanism(2 keys supplied).
