Какво е " ЗАКРЪГЛЯНЕТО " на Английски - превод на Английски

• rounding

Примери за използване на Закръглянето на Български и техните преводи на Английски

Причината за това отново е закръглянето.
Again the reason for this is rounding.

Как да спрем закръглянето на числа в Excel?
How to stop rounding numbers in Excel?

Продължавайте бавно, тъй като закръглянето не е толкова лесно.
Keep going slowly, as rounding is not that easy.

Round mode: Променя как закръглянето на"floats" се изчислява.
Round mode: Changes how rounding of floats is calculated.

Закръглянето може да бъде много ефективно за намаляване на размера на колони с числови стойности.
Rounding can be very effective in reducing the size of a numeric column.

Сега сложете заедно при закръглянето на двата слоя заедно.
Now put together at the rounding both layers together.

Стъпка 1: На първо място, закръглянето в задната част на главата е затворено за двете материи.
Step 1: First of all, the rounding at the back of the head is closed on both fabrics.

Вземете големия си скъпоценен камък и го поставете в закръглянето на затворената страна на жицата.
Take your big gemstone and place it in the rounding of the closed side of the wire.

При кърмачета и деца закръглянето на стъпки от 5 см е достатъчно.
In infants and children rounding up in 5 cm increments is sufficient.

Компресирането на JPEG изображение работи в частност от закръглянето на несъществени битове от информация.
JPEG image compression works in part by rounding off nonessential bits of information.

Round mode: Променя как закръглянето на"floats" се изчислява.
Round mode: Changes how rounding of float numbers is calculated.

Може да смятате, че това няма голямо значение- след всичко, закръглянето на числата драстично ги променя.
You wouldn't have thought that would have mattered- after all, rounding up the numbers hardly changed them.

В случай на превалутиране, закръглянето се извършва след операцията по превалутиране.
In case of currency conversion, the rounding off is performed after the conversion.

По този начин, от една страна, тялото на ангела с глава, а от друга част с закръглянето, а след това крилата.
Thus, on the one hand, the angel body with head and from the other part with the rounding then the wings.

Може да се окаже, че закръглянето в изчислението води до разлика от началните шевове на целия кръг.
It may be that the rounding in the calculation results in a difference to the starting stitches of the entire round..

Не е задължително да давате бакшиш на таксиметровия шофьор, но закръглянето на сметката до най-близкото евро се смята за добър етикет.
It's not obligatory to tip a taxi driver, but rounding up to the nearest Euro is considered good etiquette.

Имайте предвид, че поради закръглянето до цяло число се губят данни и e нормално сборът на процентите да е 99%, а не 100%.
Have in mind that due to the rounding to an integer, there is data loss and it is normal the sum of the percents to be 99%, not 100%.

Грабо Медия" АД не носи отговорност за евентуални вреди или пропуснати ползи, възникнали вследствие на закръглянето на цените.
Grabo Media" AD is not liable for eventual damages or lost benefits incurred consequently as a result of rounding off the prices.

Въпреки това, закръглянето на времената, с цел преобразуването им, води до постепенно увеличаване на неточността при функционирането на системата.
However, rounding the times in order to convert them led to gradually increasing inaccuracy as the system operated.

Но ако предпочитате да разкъсате парчетата хартия малко по-малки, те дори могат по-добре да бъдат приложени към закръглянето на бутилката от ПЕТ.
But if you prefer to tear the pieces of paper a little smaller, they can even better be applied to the rounding of the PET bottle.

След това забивам закръглянето с конец(първоначалното парче може да бъде малко по-дълго или да се шие добре), издърпам нишката си и получавам представа как ще изглежда моето цвете.
Then I pin the rounding off with a thread(the initial piece can be a little longer or sewed well), pull on my thread and get an idea of what my flower will look like.

Сега бихте могли да вземете полукръглата част и да я фиксирате в задната част на тялото(с извивката надолу), може би видяхте няколко прореза в закръглянето, за да посочите пера.
You could now take the semicircular part and fix it at the back of the body(with the curve downwards), maybe saw a few notches in the rounding to indicate feathers.

Очевидно е, че закръглянето произволен брой по-големи от един от първите две до ще даде по-голяма грешка от закръгляне на първите два да, Както и на останалите пет ще завърши с.
Obviously, rounding any number greater than one of the first two to will give a greater error than rounding the first two to, and the other five will round to.

Анхел Гурия:"Трябва да кажа, че случаите с трите държави са много различни. Фискалния проблем на Гърция, бих искал да кажа, че е един вид проблем на закръглянето- дали ще е 4% или 14%".
Angel Gurria:"I want to say here it is a very different case the fiscal case of Greece, I like to say it was a bit of a rounding problem, you know- with that be a 4% it was close to 14".

Дали закръглянето ще се извършва спрямо малкия или големия блинд зависи от опцията, която сте избрали в„Настройки”>„Настройки на плъзгащата лента за залозите”(по подразбиране закръглянето се извършва спрямо големия блинд).
Whether the rounding is to the small or to the big blind will depend on the bet slider increment you have chosen in‘Options'>‘Bet Slider Options'(default is Big blind).

Дело C-484/06: Fiscale eenheid Koninklijke Ahold NV срещу Staatssecretaris van Financiën(„Преюдициално запитване- Първа и Шеста директива ДДС- Принцип на данъчен неутралитет и принцип на пропорционалност- Правила относно закръглянето на размера на ДДС- Закръгляне надолу за всяка отделна стока“)(преюдициално запитване, отправено от Hoge Raad der Nederlanden).
Case C-484/06: Fiscale eenheid Koninklijke Ahold NV v Staatssecretaris van Financiën(Reference for a preliminary ruling- First and Sixth VAT directives- Principles of fiscal neutrality and proportionality- Rules concerning rounding of amounts of VAT- Rounding down per item)(Reference for a preliminary ruling from the Hoge Raad der Nederlanden).

Второ, конвертора прилага функция закръгляне на размера до два знака след десетичната запетая.
Secondly, the converter applies a function rounding amounts to two decimal places.

Закръгляне на Най-малката парична единица.
Rounding to Smallest Currency Unit.

Те са ни закръгляне нагоре, Max.
They're rounding us up, Max.

Така че, започнете закръгляне нагоре някои каубои и след това ми се обади.
So, start rounding up some cowboys and then call me back.

Как да използвам "закръглянето" в изречение

Padding – запълването му осигурява закръглянето на header информацията до четен брой байтове.

В следващите примери, закръглянето на числени стойности може да се извърши само в смисъл на излишък.

Round mode: Променя как закръглянето на "floats" се изчислява. Ако играта ви спира някаде, опитайте се да промените стойностите от тук.

При изпълнение на тази процедура с предходната версия от 24.06.2008 са забелязани разлики при закръглянето на вноските за 6,9,и 11 м.

Така е, закръглянето определено няма да е в наша полза, но това което е било лев няма как да стане евро.

Грешки в закръглянето не трябва да ви притеснява за целите на предизвикателството. Ще говорим повече по темата през някоя от идните лекции :)

2. Закръглянето може да го направиш така: Console.WriteLine("Bulgarian Leva= {0:f2}", BGN); - това е с placeholder, който закръгля числото до вотрия знак след запетаята.

Отделно със Math.Round губиш при закръглянето точност , използвах Math.Abs - накрая закръглях със ":F2" , заменяйки само това judge даде 100 точки :)

Тук е вече нарязан.Мек като памук!Изключително сполучлива рецепта!Браво Ил!Благодаря ти,че се грижиш за закръглянето на телата в нашето семейство! :)))) А и не само в нашето... :)