Примери за използване на Залежи на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Петролните залежи на Либия.
Тя има огромни огромни петролни залежи.
It has huge oil reserves.Петролните залежи на Либия.
The Libyan Oil Reserves.Петролните залежи също имат определен предел.
Повечето злато се намира в кварцовите залежи.
Хората също превеждат
Петролните залежи пресъхнаха през 2038.
Petroleum reserves ran dry in 2038.Газпром” откри огромни залежи на нефт в Сахалин.
Малки залежи има в Нигерия и Мадагаскар.
Smaller deposits are located in Nigeria and Madagascar.Не, има магнитни залежи под този басейн.
No, there's magnetic deposits below that basin.Това е четвъртата страна по доказани петролни залежи.
It ranks fourth in proven crude oil reserves.Въпраеки това тези залежи остават под високо налягане.
Yet these deposits remain highly pressurized.Петролни залежи за първи път били открити през 1939 година.
Oil reserves were first discovered in 1939.Япония откри големи залежи на редки земни елементи.
Japan discovers huge deposit of rare earth minerals.Петролни залежи на електродите и изолатор лъскава.
Oil deposits on the electrodes and insulator glossy.Газпром” откри огромни залежи на нефт в Сахалин.
Gazprom Neft" has found large oil reserves on Sakhalin.Петролните залежи се изчисляват на 2, 5 млрд. барела.
Oil reserves are estimated at 2.5 billion barrels.Страната ни е на трето място в Европа по залежи на злато.
Our country ranks third in Europe in fields of gold.Среща се в залежи на борати(Anthony et al., 2001- 2005).
Occurs in borate deposits(Anthony et al., 2001- 2005).Най-големите кристални залежи в света са намерени тук.
The largest crystal deposits in the world are found here.Истински миш-маш от фини минерални залежи за Мотка.
A veritable smorgasbord of fine mineral deposits for Meatlug.Все още съществуват големи залежи от уран за ядрен разпад.
Large uranium reserves for nuclear fission still exist.Бразилия има залежи от смарагди в Бахия, Гояс и Минас Жерайс.
Brazil has emerald deposits in Bahia, Goias and Minas Gerais.Норвегия се намира върху най-големите енергийни залежи в Европа.
Най-големите залежи на литий в света са в Афганистан.
The world's largest resources of lithium is believed to be in Afghanistan.Петролните и особено газовите залежи в Арктика ще бъдат използвани;
Oil and especially gas resources in the Arctic will be exploited;В замяна Никсън обеща военна протекция на саудитските нефтени залежи.
In return, Nixon offered military protection to Saudi oil fields.Богатите минерални залежи на Монголия доминират в политическия дебат.
Mongolia's rich mineral deposits dominate its political discourse.Също в метамормофозирали седиментни залежи(Anthony et al., 2001- 2005).
Also in metamorphosed sedimentary deposits(Anthony et al., 2001- 2005).Но ето тук и тук, итук е имало признаци за вероятни нови залежи.
But here and here andhere… there have been indications of possible new lodes.Ако се изчерпят петролните залежи, какво ще правят тези негодници, учените?
