Какво е " ЗАМЕСТИМ " на Английски - превод на Английски

• substitute
• replace
• replacing

Примери за използване на Заместим на Български и техните преводи на Английски

Ще заместим y с 5 плюс x.
We're going to replace y with 5 plus x.

Не е твърде късно, можем да я заместим.
It's not too late. We can replace her.

Нека го заместим обратно тук.
So let's just substitute that back in here.

Заместим експресията в уравнението.
Substitute the expression into the other equation.

И по-късно ще заместим отново до началния ни израз.
And we will later back substitute into this.

Заместим с различна класа на обслужване; или.
Substitute a different class of service; or.

Ако те бъдат отменени, с какво ще ги заместим?
If they are ended, what will we replace them with?

Нека заместим това първо в лявата страна.
So let's substitute this in, first to the left-hand side.

Имаме 5х плюс 2у е равно на 7, нека заместим.
So we have 5x plus 2y is equal to 7, so let's substitute.

Нека заместим тези двете в израза за общата сила.
Let's just substitute both of those back into our net force.

Вместо да пишем"x" квадрат, нека го заместим тук.
Instead of just writing x squared let's substitute here.

Искаме да се върнем и заместим в едно от уравненията.
We want to go and substitute back into one of the equations.

Какво се случва в тялото, когато заместим всички н….
What happens to your skin& body when you replace all….

Не знам дали ще заместим старата традиция с нова.
I don't know if we're really replacing this with another tradition.

Трябва да култивираме добри навици, за да заместим лошите.
The creation of good habits must replace the bad ones.

За да открием b, нека заместим ето тази точка.
So to figure out what b actually is, let's substitute this point right over here.

Трябва да култивираме добри навици, за да заместим лошите.
We need to create good habits to replace the bad habits.

Когато ние Го заместим с нещо друго, това друго се превръща в идол.
When we replace Him with something else, that thing becomes an idol.

Добре, ако x трябва да бъде равно на това, нека заместим това за x.
Well, if x has to be equal to that, let's substitute this in for x.

Колко трябва да живеем, за да заместим тези, които умряха?
How long we will have to survive to replace all the ones who died?

Ако заместим литрите с Х и У, тъй като градусите са ни известни⇒.
If we substitute liters with X and Y because we know the degrees⇒.

Същото се получава, ако заместим думата Родина с много други думи.
The same happens if we substitute the word homeland with many other words.

Така ако вземем косинус х от това и заместим с а, какво получаваме?
So if we were to take the cosine x's of this and replace them with a, what do we get?

Ако заместим x равно на 0 в първото уравнение, получавате 9 по 0 плюс 3y е равно на 15.
If we substitute x equals 0 in this first equation, you get 9 times 0 plus 3y is equal to 15.

Ще вземем част от роднина и ще заместим повредената тъкан с него.
We take a lobe from a relative, and then replace the damaged lung with that.

Знаем, че у е равно на r синус от тита и х е равно на r косинус от тита, така че нека заместим.
We know that y is equal to r sine of theta and x is equal to r cosine of theta, so let's just substitute.

Какво се случва в тялото, когато заместим всички напитки с вода.
What happens to your body when you replace all beverages with just drinking water.

За улеснение ще пропуснем изричното уточняване на типа като го заместим с ключовата дума var.
To make it easier, programmers miss the explicit specification of the type by replacing it with the keyword var.

Това тук е по-лесно, нека заместим тук х трябва да е равно на у-4.
This is easier right over here, so let's substitute right over here. x needs to be equal to y-4.

Ако заместим void с тип на променлива, то това ще укаже на програмата, че финкцията трябва да върне някаква стойност от указания тип.
If we replace void by a type of some variable, this will tell the program that the method should return a value of the said type.

Как да използвам "заместим" в изречение

След това разместваме знаменателите, с цел да заместим сложната производна с произведение на две прости:

Как да заместим яйцата и маслото, когато искаме да превърнем „традиционна“ рецепта в нейния веган вариант?

[В тези изброени по-горе точки може би трябва да заместим „фармацевтът знае“ с „фармацевтът трябва да знае“!]

Възможно ли е да заместим любимата на всички ни Нутела със също толкова вкусно изкушение и същевреме.....

Можем да заместим пластмасата с прибори и съдове от естествени материали, 100% биоразградими, леки, за многократно ползване

“Не знам как ни набиха в главите, че можем да заместим прегръдката с facebook емотиконка”, казва Светослав Димов.

Licencia a nombre de 29. Другите и. Продукти против бръчки, ние желаем да заместим прилагането на два типа инжекции.

t = 0, ± 1, ± 2, ... . Като заместим тази стойност на у в предходното уравнение получаваме:

Ако заместим израза (22) PF за уравнението на матрица (27) за дискретна противовъзпалително, че е лесно да се намери

„В този момент трябва да заместим САЩ, които губят сила като международен играч, а оттам и влияние“, каза той.