Какво е " ЗАМРАЗЯВАЙКИ " на Английски - превод на Английски

• freezing
• freeze

Примери за използване на Замразявайки на Български и техните преводи на Английски

Замразявайки детонатора, обикновено може безопасно да го отстраните.
Freeze the detonator, though… and you can usually remove it safely.

Правейки снимка, замразявайки мига, ни разкрива колко е богата действителността.".
Taking an image, freezing a moment, reveals how rich life truly is.”.

Грушко: НАТО„се простреля в крака“, замразявайки сътрудничеството си с Русия.
Grushko: freezing the dialogue with Russia, NATO“shot yourself in the foot”.

Правейки снимка, замразявайки мига, ни разкрива колко е богата действителността.".
To take an image, and freeze a moment, reveals to us how rich life truly is.".

Скоро моето устройство ще изсреля този леден блок в земното ядро, замразявайки цялата планета.
Soon, my doomsday device will shoot this block of ice into the earth's core, freezing the entire planet.

Правейки снимка, замразявайки мига, ни разкрива колко е богата действителността.".
He said“Taking an image, freezing a moment, reveals how rich reality truly is.”.

Те редовно саботират системата за добив на въглища; Те се бунтуват в студена тишина, замразявайки войниците от всякакъв човешки контакт;
They rebel in cold silence, freezing out the soldiers from any sort of human contact;

Правейки снимка, замразявайки мига, ни разкрива колко е богата действителността.".
Keep in mind that taking an image, freezing a moment, reveals how reality truly is.”.

Ще печете ли орки в пропасти от лава, размазвайки ги с плосък капан, или замразявайки и разбивайки ги със сабя?
Will you roast orcs in pits of lava, pound them flat with a ceiling trap, or freeze and shatter them with a slash?

Правейки снимка, замразявайки мига, ни разкрива колко е богата действителността.".
Capturing an image, freezing a moment in time, reveals how rich our reality truly is.".

Повечето от колективните споразумения, които са били в сила преди кризата(2007-2008), са били временно спрени, замразявайки нивата на заплатите.
Most of the collective agreements that were in effect before the crisis(in 2007- 2008) have been put on hold, freezing wage levels.

Според Ники, замразявайки презрял банан можем да получим най-страхотния веган сладолед.
According to Niki, freezing overripe banana can make the most amazing vegan ice cream.

Когато Лемън брадърс се срина, според теорията инвеститорите се престарават, замразявайки всички заеми, и така причиняват повече разрушения и загуби.
When lehman brothers failed, the theory held, investors overreacted by freezing all lending, causing more disruptions and more.

Правейки снимка, замразявайки мига, ни разкрива колко е богата действителността.".
Capturing an image, freezing the surprise moment, reveals how rich the reality in photography is.

Мислех че бих могъл да накарам Макс Рейннжър да мислят, че ги убивам, но замразявайки ги, ти би могъл да създадеш лекарството и така може да има щастлив край за всички.
I thought that if I could make Max Rager think that I was killing them, freeze them instead, you could come up with a cure, and there would be a big happy ending for everyone.

Но го убихте замразявайки тялото му и тогава го пренесохте до Хаваите, и го размразихте във Вулкана.
But you murder ed himby freezing his body and then shipping it to Hawaii, and defrosting it by a Volcano.

Смята се, че компанията под наем не трябва да купува превозни средства, замразявайки значителни средства, по-добре е да ги отдава под наем, защото изисква значително по-малко разходи.
It is believed that the rental company should not buy vehicles, freezing significant funds, it is better to lease them, because it requires considerably less costs.

САЩ също засилиха натиска си, замразявайки някои видове помощ и предупреждавайки, че те вече не подкрепят прехвърлянето на дела за военни престъпления към Сърбия.
The United States has also stepped up pressure, freezing some forms of aid and warning that it no longer backs the transfer of war crimes cases to Serbia.

Хакерите се преместват от промяна на вашата снимка във Facebook и на паролата за вашия акаунт в Google към ужас в реалния живот, отваряйки вратата ви през нощта или замразявайки тръбите за отоплението ви.
Hackers move from an online menace that can change your Facebook photo and Google account password to a real life horror, opening doors at night and freezing your pipes.

В четвъртък(1-ви ноември) Русия наложи широкообхватни финансови санкции на политическия елит на Украйна, замразявайки руските активи на стотици политици и на десетки фирми, собственост на големи украински бизнесмени.
Moscow has imposed financial sanctions on Ukraine's political elite, freezing the Russian assets of hundreds of politicians and officials along with dozens of businesses owned by Ukrainian businessmen.

Те могат да парализират за дни дори най-добре проектираната мрежа, струвайки на организацията милиони долари в пропуснати ползи, замразявайки онлайн услугите и подривайки репутацията на компанията.
Distributed denial-of-service attacks can paralyze even the most well-structured network for days, costing millions of dollars in lost sales, freezing online services and crippling a company's reputation.

В четвъртък(1-ви ноември) Русия наложи широкообхватни финансови санкции на политическия елит на Украйна, замразявайки руските активи на стотици политици и на десетки фирми, собственост на големи украински бизнесмени, съобщава Ройтерс.
Reuters on 1st November reported that Russia has imposed sweeping financial sanctions on Ukraine's political elite, freezing the Russian assets of hundreds of politicians and dozens of businesses owned by major Ukrainian businessmen.

Замразявайте и размразявайте картата си.
Freeze and unfreeze your card.

Замразявайте сухия прах от кивифрут.
Freeze Dried Kiwifruit Powder.

Президентът Рузвелт реагира, като замразява всички японски активи в САЩ.
President Roosevelt retaliated on July 26 by freezing all Japanese assets in America.

Замразява сушени ябълки е 100% естествени: нищо добавя, без консерванти.
Freeze Dried Apple is 100% natural: nothing added, no preservatives.

Президентът Рузвелт реагира, като замразява всички японски активи в САЩ.
President Roosevelt swung into action by freezing all Japanese assets in America.

Замразява сушени Ormosia.
Freeze Dried Ormosia.

Американците отговарят като замразяват всички кубински активи в САЩ.
The US responded by freezing all Cuban assets in the US.

Замразява сушени Straberry.
Freeze Dried Straberry.

Как да използвам "замразявайки" в изречение

Погрешно е схващането, че замразявайки храните, правим тяхната консумация годна дори след месеци.още

Ииии след внимателно изглеждане на видеото, ключовият момент се оказа около 10минута, където е обяснено как АутоКад изчертава погледите и разрезите, замразявайки различните слоеве.