Какво е " ЗАМЪГЛЕНОТО ЗРЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• blurred vision
• blurry vision
• clouded vision

Примери за използване на Замъгленото зрение на Български и техните преводи на Английски

Дори и замъгленото зрение.
Even the blurred vision.

Какво причинява замъгленото зрение?
What causes blurred vision?

Замъгленото зрение обикновено означава, че имате нужда от очила.
Blurred vision usually means we need glasses.

Първият симптом е леко замъгленото зрение.
The first symptom is slightly blurred vision.

Замъгленото зрение обикновено означава, че имате нужда от очила.
Sometimes blurry vision is a sign that you need glasses.

Болките в очите или замъгленото зрение от оптичен неврит обикновено са първите признаци.
Eye pain or blurred vision from Optic Neuritis is usually the first sign.

Замъгленото зрение може да се причини от трудности при движение на очите.
Blurred vision can be caused by difficulty moving the eyes.

Съществуват различни симптоми при зрителното нарушение астигматизъм, но най-разпространения е замъгленото зрение.
Although there are a couple of astigmatism symptoms, the most common is the blurred vision.

Замъгленото зрение често е резултат от нарушена функция на Черния дроб, а не проблем с очите.
Blurry vision is often a result of liver malfunction rather than an eye problem.

Освен обичайните очни състояния, които причиняват появата на обекти извън фокус, замъгленото зрение може да бъде свързано с по-тежки заболявания и трябва да се провери възможно най-скоро.
Other than the usual eye conditions that cause objects to appear out of focus and hazy, blurry vision can be linked to more severe diseases and should be checked ASAP.

Замъгленото зрение, особено в комбинация със загуба на тегло, може да бъде признак на диабет.
Blurry vision, especially when combined with weight loss, can be a sign of diabetes.

Teysuno повлиява в умерена степен способността за шофиране и работа с машини, тъй като умората, световъртежът, замъгленото зрение и гаденето са чести нежелани реакции на Teysuno в комбинация с цисплатин.
Effects on ability to drive and use machines Teysuno has moderate influence on the ability to drive and use machines as fatigue, dizziness, blurred vision, and nausea are common adverse reactions of Teysuno in combination with cisplatin.

Замъгленото зрение и сухотата в устата могат да бъдат страничен ефект на някои от антихистамините.
Blurred vision and dry mouth may be a side effect of some of the antihistamines.

Ефекти върху способността за шофиране и работа с машини Teysuno повлиява в умерена степен способността за шофиране и работа с машини, тъй като умората, световъртежът, замъгленото зрение и гаденето са чести нежелани реакции на Teysuno в комбинация с цисплатин.
Effects on ability to drive and use machines Teysuno has a moderate influence on the ability to drive and use machines as fatigue, dizziness, blurred vision, and nausea are common adverse reactions of Teysuno in combination with cisplatin.

Уморените очи, замъгленото зрение, главоболието и двойното виждане са всички симптоми на напрежение на очите.
Tired eyes, blurred vision, headaches and double vision are all symptoms of eye strain.

Замъгленото зрение често е първият симптом на заболяването, което е водеща причина за необратима слепота при хората над 65-годишна възраст.
Blurred vision is often the first symptom of this leading cause of irreversible blindness in people over age 65.

Замъгленото зрение, причинено от пердето в очите може да направи много трудно извършването на някои ежедневни дейности като четене, каране на кола(особено през нощта).
Clouded vision caused by cataracts can make it more difficult to read and drive a car(especially at night).

Замъгленото зрение може да означава диабет(един допълнителен час на ден, прекаран в седене, увеличава шанса за развитие на диабет с 22%).
Blurred vision can mean diabetes(one extra hour of sitting increases the chance of developing it by 22 percent) or a few other conditions.

Замъгленото зрение обикновено отшумява в рамките на десетина седмици, но често пациентите остават с намалено цветно зрение, особено за червено.
The blurred vision usually resolves within 10 weeks but individuals are often left with less vivid color vision, especially red.

Замъгленото зрение, причинено от пердето в очите може да направи много трудно извършването на някои ежедневни дейности като четене, каране на кола(особено през нощта).
Clouded or blurred vision due to cataracts can make it difficult to carryout normal day to day activities such as reading or driving a car(especially at night).

Замъгленото зрение, причинено от пердето в очите може да направи много трудно извършването на някои ежедневни дейности като четене, каране на кола(особено през нощта) или да видите изражението на лицата на Вашите близки и приятели.
Clouded vision caused by cataracts can make it more challenging to read, drive a car(especially at night) or see the expression on a friend's face.

Редки Замъглено зрение.
Rare Blurred vision.

Проблем на замъглено зрение днес е особено остър.
Problem of blurred vision today is particularly acute.

Силно късогледство, което създава замъглено зрение от разстояние.
Excessive nearsightedness, which creates blurry vision at a distance.

Сухота в устата, сърцебиене, замъглено зрение, раздразнителност, разстроен стомах.
Dry mouth, palpitations, blurred vision, irritability, upset stomach.

Също имах замъглено зрение.
I have been having some blurry vision.

Око- замъглено зрение, възпаление;
Eye- blurred vision, inflammation;

Силно късогледство, което създава замъглено зрение от разстояние.
You are excessively nearsighted, which creates blurry vision at a distance.

Лошо равновесие, замъглено зрение, и главоболие-.
Bad balance, blurred vision and headaches-.

Хората също могат да се чувстват отпаднали и да имат замъглено зрение и главоболие.
People may also feel faint and have blurry vision and headaches.

Как да използвам "замъгленото зрение" в изречение

Замъгленото зрение може да бъде резултат от дребни проблеми като късогледство или носенето на погрешни очила.

Замъгленото зрение най-често се дължи на хормоналните изменения и промяната в количеството течности в тялото по време на бременност.

Замъгленото зрение може да се развие постепенно и да бъде придружено от допълнителни симптоми като ореоли около светлини, болка и дискомфорт.

Lucie, TN пристъпи. Замъгленото зрение е загуба на необяснима загуба на тегло се налага хирургическа. Хирургията стоматологията стерилни средства. Новини ( 13.

Замъгленото зрение не трябва да се пренебрегва, защото може да бъде симптом на сериозни състояния като инсулт, преходна исхемична атака (TIA), хипертония, епилепсия или мигрена.