Какво е " ЗАМЯТАНЕ " на Английски - превод на Английски

• haul
• casting
• cast

Примери за използване на Замятане на Български и техните преводи на Английски

Перфектното замятане.
Perfect cast.

Замятане в платното!
Haul in the sail!

Хубаво замятане.
That's a nice cast.

Тръба замятане машина.
Pipe Haul Off Machine.

Опитай претъркалящо замятане.
Try a roll cast.

Замятане камък влак няма Стопове;
Haul stone train no taillights;

Перфектното замятане.
The perfect cast.

Четвърто замятане на това място.
The fourth entry of this field.

Още едно безполезно замятане.
Another worthless haul.

Веднъж имаше замятане с момче от околноста.
Once she had a fling with a boy from around here.

Направи перфектното замятане!
Do the perfect cast.

Широка шпула за далечно замятане, тънък кант и покритие.
Wide spool for long haul, thin edge and coverage.

Long Cast шпула за далечно замятане.
Long Cast spool for casting.

Алуминиева шпула с нов дизайн за по-добро замятане.
Aluminum spool with new design for better casting.

Замятането на влакното във водата е като да зададете въпрос.
Casting a line into the water is like asking a question.

Пъргав прът с тяло за точно замятане.
A fast rod with body for exact casting and secure hook setting.

Намерих 1 зоопарк замятане в заглавието, описание или ключови думи.
I found 1 zoo haul in the title, description or keywords.

Микрометричен аванс Long Cast шпула за далечно замятане.
Micrometer advance Long Cast spool for casting.

След замятане, просто приберете примамката, не са необходими никакви по-специфични техники.
After the casting you just need to retreive, no special techniques are recquired.

Олекотена алуминиева шпула с покритие и тънък кант за далечно замятане.
Lightweight aluminum spool with cover and thin edge for long haul.

Замислен като кука за водни ски линия замятане, лодки или малки лодки; надежден и практичен.
Designed as hook for water-ski line haul, dinghies or small boats; sturdy and practical.

Така се постига максимален баланс, който е особено необходим при замятането.
This achieves maximum balance that is particularly needed in a haul.

Карбонов телескоп без водачи с тънки и дебелостенни нади, улесняващи замятането и риболова при вятър.
Carbon telescope without drivers with thin and thick Nadi facilitate casting and fishing in the wind.

Алуминиева шпула с тънък кант за далечни дистанции и прецизност на замятането.
Aluminum spool with a thin edge for long distances and precision of casting.

Тънки дебелостенни нади, които правят риболова удоволствие и замятането лесно дори в силен вятър и лоши метеорологични условия.
Thin thick blank that make fishing fun and easy haul even in high winds and bad weather.

Замятането с мухарка за мен също е едно от нещата, без което мухарският риболов не би бил същия.
Casting with fly rod for me is also one of the things without fly fishing would not be the same and I take it very seriously.

Самоучителят е публикувал когато влезете замятане и поточе и да го погледне, след като част 7 2 понеделник. нещата са неконтролируеми.
The tutorial is posted haul and streams when you go and look at him after Monday's Part 7 2. uncontrollable stuff.

Той го наричаше замятане на сянката… задържаше шнура над водата достатъчно дълго и достатъчно ниско… за да се образува дъга.
He called it shadow casting keeping his line above water long enough and low enough to make a rainbow rise.

Винаги са ме подлудявали leadcore bead, които се плъзгат по ледкора по време на замятане и са обемисти и стоят неестествено на дъното на язовира.
They have always been maddeningly leadcore bead, which glide along ledkora during casting and are bulky and unnatural stand at the bottom of the dam.

Нашият съвет: След замятане оставете примамката да потъне до дъното и започнете да водите с повдигане и отпускане на върха с бавно обиране.
Our advise: After the casting, let the lure sink to the bottom. Then slowly retrieve with rod tip twitching.

Как да използвам "замятане" в изречение

Торпедо образното тяло на тази блесна прави далечното замятане съвсем лесно.

Добавеното специално тефлоново покритие, осигурява по-гладко замятане и по-добра устойчивост на абразия.

Увеличава дистанцията на замятане заради по-малкото съпротивление и правилното позициониране на повода.

Великолепен строй, отлична гъвкавост, позволяваща замятане и спиране на стръвта, без нейното разкъсване.

MODU имат тласкащи устройства за подобряване на маневреността при замятане (Каспийско море - "Срок").

Силиконов конус за вирбел "бърза връзка" /бърз монтаж/, предотвратяващ заплитането на повода при замятане

Arashi Cover Pop притежава прецизен дизайн, осигуряващ далечни дистанции на замятане с голяма точност.

Изкуствена примамка неутрален воблер, подходящ за далечно замятане в резултат на използването на най-модерните технологии.

Universal е изключително здраво и еластично влакно. Позволява замятане на голяма дистанция и не се..

Влакното е с изключително гладка повърхност, позволяваща замятане на големи дистанции дори с леки примамки.