Какво е " ЗАПИСЪТ ЗАПОЧВА " на Английски - превод на Английски

• recording starts
• recording begins

Примери за използване на Записът започва на Български и техните преводи на Английски

И така, записът започва с.
Now, the tape starts.

Записът започва незабавно.
The recording will start immediately.

Работи само с един бутон и записът започва.
One click on a button and the recording starts.

Записът започва, щом OneNote добави на страницата икона на мултимедия.
Recording starts as soon as OneNote adds a media icon to the page.

Здравейте, как бихте могли да планирате времето, когато записът започва и кога спира!
Hello, how could the time be scheduled when recording starts and when it stops!

Записът започва с идеалистичната и прелестна"When I Fall In Love".
The album opens with the idealistic and dreamy“When I Fall In Love.”.

Стига в часовника да е активиран само един спортен режим, записът започва незабавно.
So long as there is only one sport mode in the watch, the recording starts immediately.

Записът започва, когато се отвори програмата и когато не се получи"регистрация".
Recording starts when I opened the program and when not give"Register".

След като влезете в режим на видео записът започва и ще продължи, докато не спрете записа.
Once you enter the video mode the recording starts and continue till you stop recording.

Записът започва щом на полето или на пътя започне някакво движение.
The tape rolls whenever there's any movement in the field or on the road.

Ако получавате информация за ТВ справочника от цифровия оператор, записът започва веднага.
If you receive TV guide information from the broadcaster, the recording starts immediately.

Записът започва и спира автоматично в края на програмата.
The Recording will begin immediately and stop automatically at the end of the TV program.

Alex: Здравейте, как бихте могли да планирате времето, когато записът започва и кога спира! Благодаря ви!
Alex: Hello, how could you schedule the time when the recording starts and when it stops! Thank you!

Понякога записът започва случайно и те не го осъзнават", обясняват бивши служители.
Sometimes, the recording begins by accident and they don't realize it,” former employees recalled.

Въпреки това през 1972 той се среща с младия Ричард Брансън, създател на Virgin Records, и след изява пред експертите Том Нюман и Саймън Хийуорт записът започва.
However, in 1972 he met the young Richard Branson who was setting up his own record label, Virgin Records, and after playing the demo to engineers Tom Newman and Simon Heyworth, he began recording the 1973 version of the album.

Моля, обърнете внимание, че хипнотичната индукция, използвана по време на сесията, няма да бъде на записа, тъй като записът започва към края на процеса на въвеждане, малко преди да започнем да задаваме въпроси на Духа.
Please note that the hypnotic induction used during the session will not be on the recording, as the recording begins toward the end of the induction process, shortly before we begin asking questions of Spirit.

Записите започват в Rockfield Stduio 1 в близост до Мънмът на 24 август 1975 г., след 3-седмични репетиции.
Recording began at Rockfield Studio 1 near Monmouth on August 24, 1975, after a 3-week rehearsal period in Herefordshire.

Записите започват в Rockfield Stduio 1 в близост до Мънмът на 24 август 1975 г., след 3-седмични репетиции.
Recording began at Rockfield Studio 1 near Monmouth on 24 August 1975, after a three-week rehearsal at Penrhos Court, near Kington.

Записите започват в домашното студио на Ленън в имението Титънхърст Парк(Tittenhurst Park) през май 1971 г. и завършват в студиото Рекърд Плант(Record Plant) в град Ню Йорк през юли.
Recording began at Ascot Sound Studios, Lennon's newly built home studio at Tittenhurst Park, in May 1971, with final overdubs taking place at the Record Plant, in New York City, during July.

Записите започват в домашното студио на Ленън в имението Титънхърст Парк(Tittenhurst Park) през май 1971 г. и завършват в студиото Рекърд Плант(Record Plant) в град Ню Йорк през юли.
Recording began at Lennon's home studio at Tittenhurst Park, England, in May 1971, with final overdubs taking place at the Record Plant, in New York City, during July.

Процесът на запис започва.
Recording process began.

Процесът на запис започва.
The recording process begins.

Записи започващи с"Н".
Publications starting with'N'.

Анализът и прехвърлянето на записи започват.
Progress and the recording begins.

Когато записите започват по едно и също.
While the recording occurs on the same.

Реалните записи започват през Октомври в студио Petrax във Финландия.
The actual recordings begin in October at Petrax studios in Hollola, Finland.

През 60-те години, островните записи започват да внасят ямайска музика в Обединеното кралство.
In the 1960s, Island records began importing Jamaican music to the UK.

Записите започват през есента на 1991 година и приключват в началото на 1992 година.
Recording commenced in the fall of 1991 and concluded in early 1992.

Тогава ще ви покажа записа, започвайки от полунощ.
I will pull the data beginning from midnight.

Музикантите прекарват лятото във Финландската провинция, работейки над аранжиментите на песните от предстоящия им албум, като записите започват през Септември.
The musicians spend their summer on the Finnish countryside, rehearsing and arranging the songs for their forthcoming album, and the actual recordings begin in September.

Как да използвам "записът започва" в изречение

Експертна запис или запис в ръчен режим – записът започва по команда на оператора (при натискане на бутон).

Автоматичен старт при включване на захранване – записът започва при запалване на двигателя и спира при изгасването му;

Записът започва след 15-20 секунди и индикатора изгасва с цел дискретност. При изключване индикатора светва отново за няколко секунди.

Ако файлът със зададеното име не съществува, той бива създаден. Ако съществува, се нулира съдържанието му и записът започва отначало.

Единственият въпрос, който следва да си зададем е колко наши сънародници имат плондири на раменете си... Щото записът започва с думите на премиера: