Какво е " ЗАПОЧНА ДА НАРИЧА " на Английски - превод на Английски

• started calling
• began to call

Примери за използване на Започна да нарича на Български и техните преводи на Английски

Тогава започна да нарича колата"Късмет".
That's when he first started calling the car Lucky.

Обладан е от някакъв призрак, фрагмент от въображението му, когото започна да нарича Черният язовец.
Bob became obsessed with a ghost, a figment of his imagination, he started calling"The Black Badger.".

Затова започна да нарича поетичната, а след това и музиката на тъжната и замислена природа.
So began to call the poetic, and then the music of thoughtful, sad, mournful nature.

Никой не си спомняше кой започна да нарича евентуалното им наследство“Гнездото”, но името остана.
Nobody remembered who started calling their eventual inheritance“The Nest,” but the name stuck.

По време на процесите за попечителство казваше"мама", но не помня кога започна да нарича баща си"Ханс".
It seemed at the earlier custody trial statements he would say"my mom," but I don't know when he started calling Hans"Hans.".

Той започна да я нарича"Ледената царица".
He started calling her“the ice queen.”.

След това Макс започна да ме нарича неговият специален помощник.
After that, Max began to call me his special helper.

Затова Блеър започна да ме нарича"прасчо".
So Blaire started calling me"Piggy.".

Шемар започна да ме нарича"мама" след като дъщеря ми Белинда си тръгна.
Shemar started calling me"mama" after my daughter Belinda left.

Айдън започна да ме нарича така, след като бях освободена.
It's what iden started calling me after I was liberated.

Започна да го нарича Джейми.
Started calling him Jamie.

Чип Дилър започна да я нарича"дебелана".
Chip Diller started calling her"marshmallow,".

Леля ми даже започна да ме нарича Ботевче вместо Живка.
My co-workers even started calling me Burt instead of Brian.

Ти си този, който започна да ме нарича Бульона!
You're the one who started calling me Peoria!

Тогава започна да я нарича"принцесата".
I started calling her'princess'.

След като победих испанците при Веракруз, вестник"Тексас телеграф" започна да ме нарича така.
After I defeated the Spanish at Veracruz, the Texas Telegraph started calling me that.

Тогава, вероятно за по- кратко, тя започна да ме нарича Renesita.
Then, for whatever reason, he started calling me babe.

Не му харесва името ми и започна да ме нарича Магали.
He didn't like my name and started calling me Magalì.

Започна да ме нарича курва и уличница и ме изхвърли от къщи.
She started calling me"whore" and"slut"… She's thrown me out.

Така започна да те нарича след като избяга от мен.
That's what she started calling you after you ran out on me.

Но започна да го нарича Удавената Червена брада и предположихме какво е станало.
But she started calling him Drowned Redbeard, so we made our assumptions.

Тогава, Макс започна да ме нарича"Бабълс," и след това за рождения ми ден, ми подари пижама, цялата на малки сапунени мехурчета.
So after that, Max started calling me"Bubbles," and then for my birthday, he got me these pajamas with these little soap bubbles all over it.

Дъг се заяждаше, започна да ме нарича Йоко, мислеше, че ще разбия бандата им.
Doug got wasted, started calling me"Yoko," thought I was gonna break up their little band or something.

Много ми е приятно и важно, че след раждането на моя син Таня започна да ми нарича мама.
It is very pleasant and important for me that after the birth of my son, Tanya began to call me Mom.

След това майка ми реши, че това е смешно, и цялото ми семейство започна да ме нарича.
Then my mom, my mom decided that was funny, and then eventually my whole family at the dinner table started calling me.

Започна да те нарича Крайпътна къща, заради някакъв филм на Патрик Суейзи, където бармана постоянно се биел или.
He started calling you Roadhouse because of some Patrick Swayze movie where the bartender gets into fights or.

В отговор, индустрията първо започна да ги нарича заеми на лъжци, което е лишено от определен финес и второ- масово ги увеличи, без никой правителствен регулатор да е изисквал или насърчавал някой заемодател да отпуска заем на лъжец или някой да купува заем на лъжец и това изрично включва Fannie и Freddie[спонсорирани от правителството предприятия].
In response to that, the industry first started calling these loans liar's loans, which lacks a certain subtlety, and second, massively increased them, and no government regulator ever required or encouraged any lender to make a liar's loan or anyone to purchase a liar's loan, and that explicitly includes Fannie and Freddie.

Човекът потънал в невежество и започнал да нарича тези същества Бог с голямо"б".
Humans, in ignorance, began to call these space creatures God with a big G.

Кога започна да ме наричаш Доктор?
When did you start calling me Doctor?

Откога започна да го наричаш Гъс?
Since when did you start calling him Gus?