Примери за използване на Започна да печели на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Белардо започна да печели гласове.
Belardo started winning votes.Късметът й се обърна рязко и Мария започна да печели.
Her luck took an abrupt turn and Maria started winning.Рединг започна да печели, но прекалено късно.
Redding started winning, but too late.Но тогава се случи привидно невъзможното: Той започна да печели.
Then something unexpected happened: They began to win.Рокфелер започна да печели буквално от нулата.
Rockefeller began to earn literally from scratch.Но тогава се случи привидно невъзможното: Той започна да печели.
Then the seemingly impossible happened: He started to win.След известно време тя започна да печели победи в първото си състезание.
After a while she began to win victories in their first competition.Тимът беше трагичен, впоследствие започна да печели….
The team was tragic subsequently started winning match after match to….Но напоследък в Русия започна да печели популярност в управлението на образованието.
Той разработи нов маршрут,който след няколко месеца започна да печели повече директори на пощата.
He developed a new route, which,after a couple of months, began to earn more directors of the post office.Светците“ са коварен съперник, който започна да печели и грабна общо 6 точки за последните два кръга.
Saints” are treacherous rival who started winning and grabbed a total of 6 points in the last two rounds.Розенборг стартира втория дял с равенство като гост, нобързо се окопити и започна да печели.
Rosenborg Не след дълго Газалек реагира и започна да печели мач след мач, изкачвайки се по стълбата на шампионата.
Not long after Gazalek reacted and started winning match after match, climbing the ladder of the championship.Практикува се в света от 1985 г. насам, нов Русия само в началото на този век започна да печели популярност.
Practiced in the world since 1985, butin Russia only at the beginning of this century began to gain popularity.Тази система започна да печели популярност с появата на онлайн магазини, тъй като е идеална за търговия в интернет.
This system began to gain its popularity with the advent of online stores, as it is ideal for trading on the Internet.Отличия конструкции Модулните дивани са доста интересно изобретение,което едва наскоро започна да печели популярност с нас.
Modular sofas are quite an interesting invention,which only recently began to gain popularity with us.Една компания от Лондон,която взе тази идея като основа, започна да печели приличен ден още през първите месеци на работа.
One company from London,taking this idea as a basis, began to earn a decent day already in the first months of work.Когато Съветският съюз се срина,Григорий отиде в ресторанти и кръчми, където започна да печели прилични пари.
When the Soviet Union collapsed,Gregory went Метц започна да печели все по-често и това носи допълнително самочувствие на тима, който така или иначе ще е замесен в битката за спасение.
Metz started winning more often and it brings extra confidence of a team that anyway will be involved in the battle for salvation.Нищо му нямаше докато не станах на дванайсет итози бездарен задник стана известен и започна да печели Грами-та.
There was nothing wrong with it… until I was about twelve years old… andthat no-talent ass clown became famous… and started winning Grammys.Преди години, когато Горан Иванишевич започна да печели, някои от старите хърватски медии започнаха да се появяват на турнирите от Шлема.
Years ago when Goran Ivanisevic started to win, some of the old Croatian media Реал Мадрид започна да печели с лекота споровете си с такива опоненти, но тази добра серия беше нарушена през седмицата когато по някакъв начин полският Легия ги спъна.
Real Madrid started winning with ease disputes with such opponents, but this good series was disrupted this week when somehow the Polish Legia them stumbled.Някъде около 20-ия кръг тимът напомни за най-добрите си години като започна да печели сблъсък след сблъсък и въпреки това все още е извън зона Лига Европа.
Somewhere around the 20th round team reminded his best years began to gain collision after collision, yet still beyond Zone Europa League.Тимът беше трагичен, впоследствие започна да печели мач след мач, за да се стигне до настоящето, което е по-близо до първата част от изречението.
The team was tragic subsequently started winning match after match to reach the present, which is closer to the first part of the sentence.Йога започна да печели популярност на Запад в края на 19-ти век, с експлозия на интерес към постуална йога през 20-те и 30-те години, първо в Индия и по-късно на Запад.
Yoga began to gain popularity in the West at the end of the 19th century, with an explosion of interest in postural yoga in the 1920s and 1930s, first in India and later in the West.Кристъл Палас направиха великолепен сезон и от основен фаворит за изпадане в началото на кампанията, то в средата икрая тимът започна да печели, демонстрирайки отлична игра в защита.
Crystal Palace made a superb season and the main favorites for relegation at the Например, не сте възнамерявали да се омъжите за другаря си, но той започна да печели титли на изложби, сте били обгорени с оферти от собствениците на потенциални булки и сте решили тази стъпка.
For example, you did not intend Въпреки несъвместимостта си с православната светоотеческа еклесиология икуменизмът в началото на миналия век започна да печели привърженици сред православни йерарси, клирици и богослови, а от 20-те години насетне започна да оказва реално въздействие в живота на поместните православни църкви.
Despite its incompatibility with Orthodox Patristic ecclesiology, at the beginning of the last century ecumenism began to win supporters among Orthodox hierarchs, clergy and theologians, and from the 20ies onwards it Той веднага започнал да печели пари.
He started to earn money.Започнете да печелите пари в брой.
