Какво е " ЗАПОЧНЕТЕ ДА УСЕЩАТЕ " на Английски - превод на Английски

• begin to feel
• you start to feel
• you begin to experience

Примери за използване на Започнете да усещате на Български и техните преводи на Английски

Започнете да усещате тялото си.
Begin to feel your body.

Тогава… започнете да усещате това.
Then too… begin to feel this.

Започнете да усещате тялото си….
Begin to feel the physical body….

Направете почивка, ако започнете да усещате болка.
Take a break if you begin to feel pain.

Започнете да усещате движенията, които то прави.
Begin to feel the benefits it deliver.

След това също ще започнете да усещате хладния полъх излизащ от главата ви.
After that you will also start feeling the cool breeze coming out of your head.

Задръжте резените домати на тези места докато започнете да усещате изтръпване или парене.
Keep tomatoes at these locations until you start to feel a slight tingle.

Отбележете времето, когато започнете да усещате дискомфорт в очите(парене, дразнене, сухота и т.н.).
Note the time on the clock when you begin to feel eye discomfort(burning, grittiness, dryness, etc.).

Ако започнете да усещате монотонността на ежедневието, веднага ще преминете към ново завоевание.
If you start to feel the monotony of everyday life, you will move on to a new conquest instantly.

Затова всеки път, когато започнете да усещате пот по ръцете си, просто ги прашете с малко малко бебешка пудра.
So every time you start to feel sweat on your hands, simply dust them with a small bit of baby powder.

Изобщо не е лесно, но с времето става по-лесно- и още повече след като започнете да усещате ползите от програмата.
It's never easy but it does get easier- and more so as you start to feel the health benefits of the program.

Изненадващо, вие ще започнете да усещате разлика само след 30-40 секунди, ще почувствате топлина, която минава през врата ви.
It is amazing that you will start feeling the difference in just 30-40 seconds as heat will be experienced at the neck point.

Дори ако те са поставени дискретно и не се забелязват, самите вие ще започнете да усещате едно много приятно чувство за сигурност и безопасност, което е безценно.
Even if they are placed discreetly, you will start feeling a sense of security, which is priceless.

Не се изненадвайте, ако започнете да усещате опъване или болки в корема, тъй като той се разширява, за да приеме вашето растящо бебе.
Don't be surprised if you start to feel abdominal pain because it expands to meet the needs of your growing child.

След това отидете при краката си, задръжте в тях вниманието си за около минута, и започнете да усещате и ръцете, и краката си едновременно.
Then go to your feet, keep your attention there for a minute or so, and begin to feel your hands and feet at the same time.

Не се изненадвайте, ако започнете да усещате опъване или болки в корема, тъй като той се разширява, за да приеме вашето растящо бебе.
Don't be surprised if you start feeling some aches and pains in your abdomen as it stretches to accommodate your growing baby.

За да избегнете това състояние, всеки път, когато започнете да усещате симптомите на хипертония, опитайте се да изпиете чаша или 2 чиста вода.
To avoid this condition, every time you start feeling the symptoms of hypertension, try to drink a glass or 2 of pure water.

Не се изненадвайте, ако започнете да усещате опъване или болки в корема, тъй като той се разширява, за да приеме вашето растящо бебе.
Don't be astonished if you start feeling some aches and pains in your abdomen as it stretches itself to accommodate your growing baby.

Медицинската помощ обикновено не е необходима, освен ако мястото на ухапване не показва признаци на инфекция или ако започнете да усещате симптоми на цялото тяло.
Medical attention is generally not necessary unless the bite site shows signs of infection or you begin to experience any whole-body symptoms.

Ако това е вашата първа бременност, вие ще започнете да усещате движението на плода от около 18-20 седмица след вашият последен менструален цикъл.
If this is your first pregnancy, you will begin to feel your fetus move at about 18 to 22 weeks after your last menstrual period.

Когато започнете да усещате радостта, тогава не искате да я изоставите за нищо, просто не искате да се откажете от нея, вие искате да се наслаждавате.
The joy you start feeling, and when you start feeling the joy, then you don't want to give up.

Поради тази причина използвайте по-кратко време ергономичната предна страна, обърната навън, и прехвърлете раницата настрани на хълбока или отзад на гърба, ако започнете да усещате напрежение в долната част на гърба.
For this reason, please use the ergonomic front outward facing position for short periods of time, switching to the hip or back carry positions if you begin to feel strain on your lower back.

Когато започнете да усещате любов към друга душа и ви бъде отвърнато със същото, тогава правите крачка по-близо към Единството, което ви очаква.
When you begin to feel love for every other soul, and it is reciprocated then you take a step nearer to Oneness that awaits you..

Като се хармонизирате с интуицията на вашия Висш Аз, вие ще започнете да усещате пулсирането на Божествената Светлина в Свещеното си Сърце и ще започнете да се фокусирате върху Искрата на Творението в Свещения Център на Сърцето на всеки човек, когото срещате.
As you become attuned to the intuition of your Higher Self, you will begin to feel the God Light pulsating within your Sacred Heart, and you will begin to focus on the Spark of Creation within the Sacred Heart Center of every person you meet.

Ако започнете да усещате прекомерна болка в зоната на разреза или да започнете да виждате зачервяване и изтичане на течности, може да имате инфекция.
If you start to feel excessive pain in your incision area, or start to see redness and oozing fluids, you might have an infection.

Когато започнете да усещате удивителните ползи, да разширявате съзнанието си и да преживявате силата на себеизцелението, никога няма да погледнете назад.
Once you begin to feel the amazing benefits, expand your awareness, and experience the power of self-healing, you will never want to turn back.

А щом започнете да усещате това тържество на духа във всичко, което е живо, щом го възприемете напълно, във вас ще се зароди радост и вие ще отхвърлите ужасното бреме на противенето, възмущението и уязвимостта.
As you begin to experience this exultation of spirit in everything that is alive, as you become intimate with it, joy will be born within you, and you will drop the terrible burdens and encumbrances of defensive-.

Ако започнете да усещате дискомфорт в дома си, отношенията с хората, с които живеете, станат напрегнати и тягостни, не ви харесва вече начинът, по който е обзаведено, не ви е удобно особено в кухнята, то това е сигнал, че се задават проблеми в постъпленията и финанси неуредици.
If you begin to feel discomfort at home, if the relationships with the people you live with become tense and oppressive, if you no longer like how your house is furnished, not feeling comfortable especially in the kitchen, then problems in revenues and financial troubles are in store for you..

Може би ще възприемете тези първи леки почуквания или трептения в корема като предизвикани от газове или като болка, дължаща се на глад, но след като започнете да ги усещате реводно, ще забележите и разликата.
You will probably chalk up those first gentle movements in your belly to gas or hunger pangs, but once you start feeling them more regularly, you will recognize the difference.