Какво е " ЗАПОЧНЕ ДА НАМАЛЯВА " на Английски - превод на Английски

• begin to decrease
• begin to decline
• start to decrease
• start to shrink
• start to decline
• start to lower
• start to reduce
• begin to reduce
• begins to decrease
• begin to subside
• begin to recede
• begin to shrink

Примери за използване на Започне да намалява на Български и техните преводи на Английски

Болката ще започне да намалява.
The pain will start decreasing.

Напредване на възрастта, нива започне да намалява.
As you age, levels begin to decline.

Теглото ви обаче ще започне да намалява веднага.
Weight will start to decrease immediately.

След известно време болката ще започне да намалява.
After a while, the pain will begin to recede.

Теглото ви обаче ще започне да намалява веднага.
Your weight will slowly start to decrease.

Скоро населението на планетата ще започне да намалява.
Earth's population will soon begin to decline.

Надявам се, че теглото ще започне да намалява в края на краищата, дори няколко килограма.
I hope that the weight will start to decline after all, even a few kilograms.

След известно време болестта ще започне да намалява.
And after some time, the disease will begin to recede.

Според редица демографски прогнози след няколго години броят на населението на Китай ще започне да намалява.
In the not-too-distant future, in a matter of a few decades, China's population will start to shrink.

В Китай обаче популацията ще започне да намалява.
At the same time, China's population will start to shrink.

Въздушната междина между двете секции на магнитната верига ще започне да намалява.
The air gap between the two sections of the magnetic circuit will begin to decrease.

Ако липсва, размерът на мускулите ще започне да намалява значително.
If omitted, the size of the muscles will begin to decrease significantly.

Усещането за Неговото присъствие постепенно ще започне да намалява.
The awareness of His presence will eventually begin to decrease.

Матката след раждане веднага след отстраняването ще започне да намалява, а размерите са намалени.
Uterus after delivery immediately after removal will begin to decline, and the dimensions are reduced.

От 2012 г. населението в трудоспособна възраст в Европа ще започне да намалява.
From 2012 onwards the working age population will start to shrink.

За повечето страни младата част от населението ще започне да намалява като процент през следващите десет години.
For most countries, the youth proportion of the population will begin to decline in the next ten years.

Постепенно обаче електропроизводството в страната ще започне да намалява.
However, at some point, production from the field will begin to decline.

Експерти предричат, че недостига на питейна вода ще започне да намалява от 2020г нататък.
Experts predict that the shortage of drinking water will start to decline from 2020 onwards.

От следващата година работещата част от населението на ЕС ще започне да намалява.
From this year on, the European working population will start to shrink.

Но от този етап на развитие, този брой ще започне да намалява, като при раждането ще са около 1 милион.
But from this stage of development on, that number will start to reduce, plateauing off at around 1 million at birth.

От 2012 г. населението в трудоспособна възраст в Европа ще започне да намалява.
From 2012, the working-age population in Europe will begin to shrink.

Предлагането на акции или CFD-та също ще започне да намалява, когато компаниите започнат да изкупуват обратно акции.
Offering of shares or CFD will also begin to decline when companies start to buy shares back.

От 2012 г. населението в трудоспособна възраст в Европа ще започне да намалява.
In 2010, the working-age population will begin to decrease in Finland.

Когато нивото на тестостерона започне да намалява, мъжете напълняват, страдат от проблеми със съня и от еректилна дисфункция.
When testosterone levels begin to decrease, they can gain weight and suffer from sleep disorders or erectile dysfunction.

Болката няма да мине моментално, но постепенно ще започне да намалява.
The weight might not shed off instantly but will gradually start reducing.

Впоследствие, циркулаторни нива щам ще започне да намалява в светлината на факта, че нивата на натрий са незначителни в системата на кръвообращението.
Subsequently, circulatory strain levels will start to decrease in light of the fact that the sodium levels are negligible in the circulation system.

Атмосферното налягане е по-високо от средното за април и ще започне да намалява.
Atmospheric pressure is higher than the average for April and will begin to decline.

Но не забравяйте за храст, в противен случай добивът ще започне да намалява, и плодове- да се свие.
But do not forget about the shrub, otherwise the yield will begin to decline, and the berries- to shrink.

Според американски експерти към 2026 година населението на Китай ще започне да намалява.
The latest projections indicate that by 2026, the population of China will begin to decline.

От 2012 г. работоспособното население ще започне да намалява, а броят на хората над 60 годишна възраст ще се увеличава бързо, с около два милиона души годишно.
From 2012, the working-age population will start to shrink, while the number of over-60s will increase rapidly, by about two million people per year.

Как да използвам "започне да намалява" в изречение

Според една демографска прогноза населението на Китай ще започне да намалява през 2025г., а според друга демографска прогноза населението на Китай ще започне да намалява през 2028г..

Броят на кредитите, които не могат да бъдат своевременно изплащани, ще започне да намалява през следващите години

РуБорд Форум • Просмотр темы - Добивът на петрол в Русия ще започне да намалява през 2015-2016 г. Добивът на петрол в Русия ще започне да намалява през 2015-2016 г.

Китайското население ще започне да намалява през 2035 г. и до края на века ще достигне 1.02 млрд. души.

В допълнение, Фед се очаква да започне да намалява постепенно и рекордния си баланс, което също ще окаже възходящ натиск върху лихвите.

Едва когато започне да намалява свалянето или пък спре, вместо да махаме още 10% от калориите идва момента да включим кардиото. И отново постепенно.

- Основната тема на пропагандата трябва да се повтаря многократно, но не и отвъд момента, в който това ще започне да намалява ефективността й.

След кеширане на данните DNS неймсървъра трябва да започне да намалява TTL от първоначалната стойност, така че да знае кога да изчисти данните от кеша.

7. Федералният резерв заяви, че вероятно ще започне да намалява баланса си по-късно тази година. Кога се очаква Федералния резерв да обяви момента на първите повишения:

и стига до извода, че добивът на 11 от тях вече е достигнал своя пик и ще започне да намалява поради изчерпването на най-богатите и достъпни находища.