Какво е " ЗАРАЗИТЕЛНИ " на Английски - превод на Английски

• contagious
• infectious
• contumacious

Примери за използване на Заразителни на Български и техните преводи на Английски

Бунтовете са заразителни.
Rebellions are contagious.

Защото безпокойството и страхът са заразителни.
Fear and worry are contagious.

Всички емоции са заразителни.
All emotions are contagious.

Добрите примери са заразителни, както и лошите.
Good ideas are as contagious as bad ones.

Добрите вибрации са заразителни.
Good vibes are infectious.

Настроенията във Facebook са заразителни, според проучване.
Facebook feelings are contagious, study shows.

Добрите вибрации са заразителни.
The good vibes are infectious.

Енергията и емоционалността, която излъчват са заразителни.
The energy and excitement they bring is contagious.

Бъдете честни и заразителни.
Be Passionated and Contagious.

Нейният позитивизъм и широка усмивка са заразителни.
Her personable attitude and great smile is contagious.

Но бездушните същества са твърде заразителни и вредни.
But soulless beings are highly infectious and harmful.

Усмивките по лицата им и трепетът през целия ден бяха заразителни.
Your smiles throughout the day were contagious.

Добрите вибрации са заразителни.
Good vibrations are contagious.

Така ли е във ФО? при тълпата всяко чувство и действие са заразителни.
In a group every sentiment and act is contagious.

Добрите вибрации са заразителни.
The good vibes were infectious.

Настроенията във Facebook са заразителни, според проучване.
Emotions spread through Facebook are contagious, study says.

Защо прозявките са толова заразителни?
Why are colds so infectious?

Вълнението са заразителни, хората обичат азартное вълнение.
The excitement is contagious, people love gambling and excitement.

И добрите навици са заразителни.
Good habits and good practice are infectious.

Така ли е във ФО? при тълпата всяко чувство и действие са заразителни.
In a crowd every sentiment and act is contagious, and.

Неговият ентусиазъм и неговата енергия са наистина заразителни!", каза Хари за баща си.
His enthusiasm and energy are truly infectious,” Prince Harry said about his dad.

Спокойствието и кроткия ритъм на живота в Лисабон са заразителни.
The slow pace and tranquility of the island are contagious.

Истинските чувства са тъй заразителни, че за миг и тримата се гледаха безмълвни.
Genuine feeling is so infectious that for a moment the three looked at each other in silence.

И лошите, и добрите навици са заразителни.
Bad habits, as well as good ones, are contagious.

Вашата страстност и любов към живота сега са заразителни и околните ще ви обичат за това!
Your enthusiasm and love for life are infectious right now, and those around you will love you for it!

Няма как- топлотата и дружелюбието ви са заразителни!
There is no way- your warmth and friendliness are infectious!

След това ще прибегна до преследване срещу него и неговите привърженици като заразителни еретици чрез отлъчване, забрана и чрез всякакви средства, предназначени да ги унищожат.
I shall then proceed against him and his adherents as contumacious heretics, by excommunication, by interdict, and by every means calculated to destroy them.

Така ли е във ФО? при тълпата всяко чувство и действие са заразителни.
In the crowd, every action and every feeling is contagious.

Ще пусна почитаемия Лутер да си отиде, като му забраня да причинява и най-малкото безредие сред народа; след това ще прибегна до преследване срещу него и неговите привърженици като заразителни еретици чрез отлъчване, забрана и чрез всякакви средства, предназначени да ги унищожат.
I am about to dismiss the Augustinian Luther, forbidding him to cause the least disorder amongst the people, I shall then proceed against him and his adherents, as contumacious heretics, by excommunication, by interdict, and by every means calculated to destroy them.

Тяхната любов и всеотдайност към Архитектурното наследство са заразителни.
His dedication and love for the Arabian horse is contagious.

Как да използвам "заразителни" в изречение

Козунак със смокинов аромат....Това само от теб бих го очаквала,Роси!:)Прекрасно изпълнение и заразителни фотографии!

Nana 22 февруари 2010 г., 5:11 ч. Заразителни сте с ентусиазъм и мечти! Успех на тричките!

– изненада – колко свежи, младежки, заразителни са мнозинството гласове в групата на най-зрелите ни автори;

Обещавате ли, че сега, когато станете страшно известни, ще си запазите тази чистота и тези заразителни усмивки?

Заразителни по своя заряд бяха соловите изпълнения в добруджанската и тракийската картина на продуцента на ансамбъл "Българе" Христо Димитров

Роси, много сте заразителни с Ели! Бургер с кюфтенца от киноа и пармезан Дом за шестима в автобус от г.

При нас уважението, усмивката и веселието имат специален статут, защото вярваме, че са заразителни и зареждащи с доброто и искрите, които носят.

„Меко казано” от Валери Петров – Държавен куклен театър Бургас, режисьор Леонард Капон, за изграждане на заразителни театрален разказ и актьорско присъствие.

Рокли, перли, диаманти, лъскави обувки, три очарователни дами и група заразителни музиканти – всичко това на 3-ти юни, в София Лайв Клуб.

Този албум правих за сватбата на племеница на мъжа ми. Сватбата беше приказна! Младоженците бяха прекрасни и толкова влюбени, та чак заразителни :)