Примери за използване на Заровим на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще го заровим.
Нека заровим томахавката?
След като заровим тялото.
After we bury the body.Нека я заровим в главата ти.
Let's bury it in your head.Легни в тях и ние ще те заровим.
Lie in them, and we will bury you.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Ще го заровим тук.
We're gonna bury him here.Ако заровим листа познай какво?
You know… if we bury the list, guess what?Няма да заровим всичкото.
We don't have to bury it all.Ще ги заровим или ще ги потопим в океана.
So bury it or dump it in the ocean.Съжалявам, нека заровим томахавката.
I am sorry. Let's bury the hatchet.И нека заровим една лъжа.
And let's us bury the lie.Хайде. Да ги хванем, убием и заровим.
Let's catch them, kill them and bury them!Ще го заровим и никой няма да разбере.
Let's bury him, no one would know other than us.Ще се върнем после, за да заровим телата.
We can come back, bury the bodies later.Ако ги заровим, след колко време ще изчезнат?
Всички пишем положителни коментари, за да заровим лошия.
Ще те заровим с документация и разходи по делото.
Just bury you in paperwork and legal costs.Трябва да приключим с това, като я заровим на друго място.
I will end up having to bury her somewhere else.Ако ги заровим, след колко време ще изчезнат?
If we bury them, how long will they take to decompose?Никой няма да се чуди къде е тялото, когато я заровим.
No one will wonder where the body went once we bury her.Нека заровим заедно със смъртта техните крепостни актове и закони.
Let us bury with the dead their title-deeds and laws.Че не биха ни дали няколко ярда земя, за да заровим мъртъвците!
That they wouldn't give us a few yards to bury our dead!Ако я заровим, ще дадем тази сила на враговете ни.
If we bury her, Когато казва, чесме вечни, нека заровим своя страх!
When He says we have eternal life,we believe Him and bury our fear!Ако всички ние си заровим главите в пясъка Можем да избегнем участието си в това.
If we all bury our heads in sand we can avoid being any part of this.Илай, не мислиш би, че сега е времето да заровим"иглата" на войната?
Eli. Now might be a good time to bury the acupuncture needle?Ако ги заровим заедно, това ще сложи край на нуждата на Джъмби за отмъщение.
If we bury them together then it will end the Jumbee's need for vengeance.Но само ако спрем този дребнав спор и заровим говеждото.
But only if you agree that Роки, ако заровим тялото ще изглежда все едно сме го направили нарочно.
Rocky, if we bury the body, it's gonna look like Или отново ще поведем света, или ще си заровим главите в пясъка.
Either we're going 
